First in the paper 15 Adar II 5698 ·
The date as printed
Reported in the issue of March 18, 1938
דוד לינניק
הדסה לינניק
16 pieces in 2 issues
advertisement
דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער אדע מיט ה' דוד לינניק אונזער הארציקן מזל־טוב דער יונגער פאר א גליקלעכן צוזאמענלעבן אלטער קרוצעל און פאמיליע.
Hadassah Burstein (Pruzhany) – David Linnik (Grodno) are getting married on Saturday, 19/3/1938
To the Burstein family on the wedding of their daughter Ode to Mr. David Linnik, our heartfelt mazel tov. To the young couple, a happy life together. Alter Krutzel and family.
Wedding greetings to the Burstein family from Alter Krutzel
Ad · Wedding greetingGreetings from Alter Krutzel
primary announcement
דער חשובער און פארדינסטפולער מיטגלידערין פון אונזער קרייז פריי מאניע בורשטיין און פאמיליע — צו דער חתונה פון איר טאכטער הדסה אונזער הארציקסטער מזל־טוב ליבהאבער־קרייז ביים „צענטאס" אין פרוזשאנע.
Hadassah Burstein (Pruzhany) – David Linnik (Grodno) are getting married on Saturday, 19/3/1938
To the esteemed and deserving member of our circle, Mrs. Mania Burstein, and family — on the wedding of her daughter Hadassah, our most heartfelt mazel tov. The Friends' Circle of CENTOS in Pruzhany.
Wedding greetings to Mania Burstein from the CENTOS Friends' Circle
Articleadvertisement
דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער אונזערע בעסטע ווונטשן עקספעדיטארן אווערבוך און עלמאן.
To the Burshtein family on the wedding of their daughter, our best wishes. The forwarding agents Averbukh and Elman.
Wedding greetings to the Burshtein family from the forwarders Averbukh and Elman
Ad · Wedding greetingGreetings from Elman, Leib Awerbuch
advertisement
אונזערע גוטע פריינט פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער הדסה מיט ה' דוד לינניק ווינטשן מיר א הארציקן מזל טוב און דער יונגער פאר פיל גליק פאמיליע לערנלייט (לינעווע ביי פ וזשאנע).
To our good friends the Burshtein family on the wedding of their daughter Hadassah to Mr. David Linnik, we wish a heartfelt mazel tov, and to the young couple much happiness. The Lernleit family (Linevo near Pruzhany).
Wedding greetings to the Burshtein family from the Lernleit family
Ad · Wedding greetingadvertisement
דער פאמיליע בורשטיין די בעסטע ווונטשן פון וועלע, איצל יאנאוויטש, רעשע, אבראם בלאך.
To the Burshtein family, best wishes from Vele and Itzel Yanovich, Reshe and Avram Bloch.
Wedding greetings to the Burshtein family from the Yanovich and Bloch families
Ad · Wedding greetingGreetings from Vele Yanovich, Yitzchak Yanovich, Reshe Bloch, Avraham Bloch
advertisement
דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער אדע מיט ה' דוד לינניק אונזער מזל טוב און פיל נחת שרה, מרדכי עפשטיין און קינדער דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתינה פין זייער טאכטער אזע מיט ה' דוד לינניק אוניער הארציקן מזל טוב פאניע, אברהם סעלעצקי.
To the Burshtein family on the wedding of their daughter Ada to Mr. David Linnik, our mazel tov and much joy. Sarah and Mordechai Epstein and children.
To the Burshtein family on the wedding of their daughter Ada to Mr. David Linnik, our heartfelt mazel tov. Fanya and Avraham Seletsky.
Wedding greetings to the Burshtein family from the Epstein and Seletsky families
Ad · Wedding greetingGreetings from Sarah Epstein (née Rendel), Mordechai Epstein, Fania Seletsky, Avraham Seletsky
advertisement
דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער אדע מיט ה' דוד לי.ניק אונזער הארציקן מזל טוב דער יונגער פאר פיל גליק פייטשע. אליהו ראסאכאווסקי, ראכטשע, יצחק, לאהלע קלעניצקי, זלמן (א"י).
To the Burshtein family on the wedding of their daughter Ada to Mr. David Linnik, our heartfelt mazel tov, and to the young couple much happiness. Feitche and Eliyahu Rosochowski, Rachche, Yitzchak and Lahle Klenitsky, Zalman (Palestine).
Wedding greetings to the Burshtein family from the Rosochowski and Klenitsky families
Ad · Wedding greetingGreetings from Feitche Rosochowski, Eliyahu Rosochowski, Rachtshe Klenitsky, Yitzchak Klenitsky, Leahle Klenitsky, Zalman
advertisement
דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער אדע מיט ה' דוד לינניק אונזערע בעסטע ברכות מרים, מיכל יאנאוויטש.
To the Burshtein family on the wedding of their daughter Ada to Mr. David Linnik, our best wishes. Miriam and Michel Yanovich.
Wedding greetings to the Burshtein family from Miriam and Michel Yanovich
Ad · Wedding greetingGreetings from Miriam Yanovich (née Krutzel), Michl Yanovich
advertisement
דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער אדע מיט ה' דוד לינניק אונזער הארציקן מזל־טוב וועלוול סגל און פאמיליע.
To the Burshtein family on the wedding of their daughter Ada to Mr. David Linnik, our heartfelt mazel tov. Velvel Segal and family.
Wedding greetings to the Burshtein family from Velvel Segal
Ad · Wedding greetingGreetings from Zeev Segal
advertisement
דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער אדע מיט ה' דוד לינניק אונזערע בעסטע ווונטשן פאמיליעס קאפלאן יודעוויטש
To the Burshtein family on the wedding of their daughter Ada to Mr. David Linnik, our best wishes. The Kaplan and Judewicz families.
Wedding greetings to the Burshtein family from the Kaplan and Judewicz families
Ad · Wedding greetingadvertisement
דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער אדע מיט ה' דוד לינניק אונזער הארציקן מזל טוב פאמיליעס איידעלמאן גארדאן
To the Burshtein family on the wedding of their daughter Ada to Mr. David Linnik, our heartfelt mazel tov. The Edelman and Gordon families.
Wedding greetings to the Burshtein family from the Edelman and Gordon families
Ad · Wedding greetingadvertisement
דער פרל' אדע בורשטיין צו איר חתונה אונזער הארציקן מז"ט די עלטערז פיל נחת! רעגינע און זעליג פאמעראניעץ
To Miss Ada Burshtein on her wedding, our heartfelt mazel tov; to the parents, much joy! Regina and Zelig Pomerantz.
Wedding greetings to Miss Ada Burshtein from Regina and Zelig Pomerantz
Ad · Wedding greetingGreetings from Rivka Wasser-Pomeraniec, Zelig Pomeraniec
advertisement
הדסה'ן — פיל גליק אויפן נייעם לעבנס־וועג די עלטערן — מזל טוב און א סך נחת יצחק אווערבוך און פאמיליע. לכשפהת בורשטיין לנשואי בתם הדסה עב"ל דוד לינניק ברכת מזל־טוב לבבית — לזוג הצעיר עתיד מזהיר פניה ויוסף גרינזברג. דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער אדע מיט ה' דוד לינניק אונזערע הארציקסטע גליק ווונטשן לאה, בייע קראסנער. דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון וייער טאכטער אדע מיט ה' דוד רינניק אינזער הארציקן מזל טוב דער ינגער פאר פיל גליק אסתר, שמואל זאמוכאווסקי און זונעלע. דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתינה פון זייער טאכטער אדע מיט ה' דוד לינניק אונזערע בעסטע ווונטשן כעלע, נטע קרוצעל.
To Hadassah, much happiness on the new path of life; to the parents, mazel tov and much joy. Yitzchak Averbukh and family.
To the Burshtein family on the marriage of their daughter Hadassah to David Linnik, heartfelt mazel tov blessings; to the young couple a bright future. Fania and Yosef Grinzberg.
To the Burshtein family on the wedding of their daughter Ada to Mr. David Linnik, our most heartfelt good wishes. Leah and Beye Krasner.
To the Burshtein family on the wedding of their daughter Ada to Mr. David Linnik, our heartfelt mazel tov, and to the young couple much happiness. Esther and Shmuel Zamukhovsky and little son.
To the Burshtein family on the wedding of their daughter Ada to Mr. David Linnik, our best wishes. Khele and Nota Krutzel.
Wedding greetings to Hadassah and the Burshtein family from several families
Ad · Wedding greetingGreetings from Fania Grinzberg (née Butzman), Yosef Grinzberg, Leah Krasner, Beye Krasner, Esther Zamukhovsky, Shmuel Zamukhovsky, Chele Krutzel, Nate Krutzel, Yitzchak Awerbuch
advertisement
דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער אדע מיט ה' דוד לינניק אונזערע בעסטע ווונטשן טייבל, ניסל קר צעל און קינדער.
To the Burshtein family on the wedding of their daughter Ada to Mr. David Linnik, our best wishes. Teibl and Nisl Krutzel and children.
Wedding greetings to the Burshtein family from Teibl and Nisl Krutzel
Ad · Wedding greetingGreetings from Teibl Krutzel (née Lifshitz), Nisl Krutzel
advertisement
אדע! צו דיין חתונה מיט ה' דוד לינניק מיינע בעסטע ווונטשן אדע בערעזניאק דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער אדע מיט ה' דוד לינניק אונזערע הארציקסטע גליק ווונטשן פעשע, ישראל קרוצעל הדסה! צו דיין חתונה אונזערע בעסטע גליק ווווטשן די עלטערן פיל נחת סאניע, יעקב בארבעל.
Ada! On your wedding with Mr. David Linnik, my best wishes. Ada Berezniak.
To the Burstein family, on the wedding of their daughter Ada with Mr. David Linnik, our warmest wishes for happiness. Peshe, Yisrael Krutzel.
Hadassah! On your wedding, our best wishes for happiness; to the parents much nachas. Sonia, Yaakov Barbel.
Wedding greetings to Ada Burstein and David Linnik
Ad · Wedding greetingGreetings from Ada Berezniak, Pesha Krutzel (née Eisner), Yisrael Krutzel, Sonia Barbel (née Milikovsky), Yaakov Barbel
advertisement
למשפחת בורשטיין לנשואי בתם הדסה עם ב"ג דוד לינניק ברכת מזל־טוב לבבית אליהו פומרניץ ומשפחתו.
To the Burstein family on the marriage of their daughter Hadassah to her chosen one David Linnik, heartfelt mazel tov wishes.
Eliyahu Pomeraniec and family.
Wedding greetings to Hadassah Burstein and David Linnik
Ad · Wedding greetingGreetings from Eliyahu Pomeraniec