← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Vele Yanovich

Records on this page tell what became of her

וועלע יאנאוויטש

Also spelled Vele Yanovitch, Vele, Velia Yanovich, Velia Yanovitch, Velia Yanovitz, Velle Yanovich, Velve Yanovich, Velya Yanovich, Velye Yanovich, Velye, Wela Janowicz

Printed in 14 issues of the paper, from January 26, 1934 to April 15, 1938.

Life events

In the paper

1934

  1. י׳ שְׁבָט תרצ״דJanuary 26, 1934 ברכת מזל טוב נאמנה לידידינו קלרה, אברהם ברסקי Birth greetings to Velia and Yitzchak Yanovitch Ad · Birth greeting parent
  2. י׳ שְׁבָט תרצ״דJanuary 26, 1934 אונזערע פריינט וועליע און איצל יאנאוויטע פאמיליע הורבייץ גרשון (לובלין Birth greetings to Velia and Itzel Yanovitch Ad · Birth greeting parent
  3. ח׳ אֲדָר תרצ״דFebruary 23, 1934 ברכתנו הלבביות לקרובנו חנן גלזר ומשפחתו Brit greetings to Velia and Yitzhak Yanovitz Ad · Birth greeting parent
  4. ח׳ אֲדָר תרצ״דFebruary 23, 1934 וליה ויצחק ינוביץ חיים קירז'נר ומשפחתו Birth greetings to Velia and Yitzhak Yanovitz Ad · Birth greeting parent

1936

  1. ה׳ אֲדָר תרצ״וFebruary 28, 1936 געגרינדעט א פרויען קאמיטעט אויף צו העלפן דער פארארימטער יידישער באפעלקערונג אין פרוזשאנע Women's committee founded to help the impoverished Jewish population in Pruzhany Article Subjects: Community affairs office holder
  2. ה׳ אֲדָר תרצ״וFebruary 28, 1936 הילפּס־רינג לטובת דער פארארעמטער יידישער באפעלקערונג Aid chain for the impoverished Jewish population Article Subjects: Community affairs donor
  3. י״ב אֲדָר תרצ״וMarch 6, 1936 הילפסט־=רינג לטובת דער פארארעמטער יידישער באפעלקערונג Help-ring for the impoverished Jewish population Article Subjects: Community affairs named
  4. ט׳ תִּשְׁרֵי תרצ״זSeptember 25, 1936 רינג לטובת „פרוזשאנער שטימע Ring in aid of the Pruzhaner Shtime Article named

1937

  1. י״ח סִיוָן תרצ״זMay 28, 1937 דער פאמיליע כץ וועלע, יצחק יאנאוויטש און קינדער Engagement greetings to the Katz family from Vele and Yitzchak Yanovich Ad · Engagement greeting named
  2. א׳ אָב תרצ״זJuly 9, 1937 אונזערע פריינט פאמיליע יאנאוויטש צוליבן וועלע, יצחק יאנאוויטש Condolences to the Yanovich family Death notice · Condolence signer
  3. ו׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 13, 1937 צו דבורה'ס חתונה מיט ה' סיראטע וועלע און איצל יאנאוויטש On Dvora's wedding to Mr. Sirota Ad · Wedding greeting signer
  4. ח׳ כִּסְלֵו תרצ״חNovember 12, 1937 אונזער הארציקן מזל טוב רעשע, אבראם בלאך Birth greetings to the Goldfein and Rabinovich families from the Yanovich and Bloch families Ad · Birth greeting signer
  5. כ״ב כִּסְלֵו תרצ״חNovember 26, 1937 פאר באדיע און מאיר ראבינאוויטש פון וועלען און איצלען Birth greetings to Budye and Meir Rabinovich Ad · Birth greeting signer
  6. כ״ז טֵבֵת תרצ״חDecember 31, 1937 א הארציקן מזל־טוב Mazel tov to Sender and family Ad · Engagement greeting signer

1938

  1. י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 א הארציקן מזל טוב וועלע, איצל יאנאוויטש, רעשע, אברהם בלאך Mazel tov to Sender and family from the Yanovich and Bloch families Ad · Wedding greeting signer
  2. ט״ו אֲדָר ב׳ תרצ״חMarch 18, 1938 דער פאמיליע בורשטיין רעשע, אבראם בלאך Wedding greetings to the Burshtein family from the Yanovich and Bloch families Ad · Wedding greeting signer
  3. י״ד נִיסָן תרצ״חApril 15, 1938 דער פאמיליע ספעקטאר רעשע, אברהם בלאך Wedding greetings to the Spektor family from the Yanovich and Bloch families Ad · Wedding greeting signer

What became of her

By the records on this page, she perished in the Holocaust.

  • Pinkas Pruzhany (1958) says:

    יצחק יאנאוויטש, זיין פרוי וועליע, זייער טעכטערל פייגעלע. פארברענט אין אוישוויץ, פעברואר 1943.

    P. 694 Consulted Where we read it

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.