← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Alter Krutzel

Records on this page tell what became of him

אלתר קרוצעל

Also spelled A. Krutzel, Alter Krotzel, Alter Krucel, Alter Krutsel, Eliezer (Alter) Krutzel, Eliezer Krutzel, Krutzel, Seidel Krutzel, Zeidel Krutsel, Zeidel Krutzel, Zeidel Kruzel, Zeidl Krutsel, Zeidl Krutzel, Zeydl Krutsel

Printed in 42 issues of the paper, from March 23, 1934 to April 2, 1939.

Life events

In the paper

1934

  1. ז׳ נִיסָן תרצ״דMarch 23, 1934 דער פאמ. יאנאוויטש צו דער חתונה Wedding greetings to the Yanovich family Article signer
  2. י״ד נִיסָן תרצ״דMarch 30, 1934 רינג לטובת דעם „קרן־החלוץ Ring for the Keren HeHalutz Article named
  3. כ״ח נִיסָן תרצ״דApril 13, 1934 א זיצונג פון דער קהלה A meeting of the kehilla Article Subjects: Community affairs named
  4. י״ט אִיָּיר תרצ״דMay 4, 1934 די וואלן צום שטאט־ראט אין פרוזשאנע The town council elections in Pruzhany Article Subjects: Community affairs office holder
  5. כ״ו אִיָּיר תרצ״דMay 11, 1934 וועגן די שטאט־ראט וואלן About the town council elections Article Subjects: Community affairs named
  6. י״ח סִיוָן תרצ״דJune 1, 1934 פון קק"ל From the Keren Kayemet Article Subjects: Community affairs donor
  7. כ״ה סִיוָן תרצ״דJune 8, 1934 לאחותנו וגיסנו סגל ולמשפחת זלנצקי אלתר קרוצל ומשפחתו Engagement greetings to the Segal and Zelenetsky families Ad · Engagement greeting signer
  8. כ״ב אָב תרצ״דAugust 3, 1934 פרוזשאנער קהלה — פאר די געליטענע פון דער פארפלייצונג Pruzhany kehilla: for the flood victims Article Subjects: Community affairs named
  9. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 לדודנו וגיסנו סגל ולמשפחת ז'לנצקית אלתר קרוצל ומשפחתו Wedding greetings from Alter Krutsel and family Ad · Wedding greeting signer
  10. ו׳ אֱלוּל תרצ״דAugust 17, 1934 למשפחת זמוכבסקי לארוסי בתם אלתר קרוצל ומשפחתו Engagement greetings to the Zamochowski family from Alter Krutzel Ad · Engagement greeting signer
  11. י״ג אֱלוּל תרצ״דAugust 24, 1934 למשפחת בירנבוים לנשואי בתם אלתר קרוצל ומשפחתו Wedding greetings to the Birnbaum family Ad · Wedding greeting signer
  12. כ״ט אֱלוּל תרצ״דSeptember 9, 1934 לבני, צנותי, כלותי, נכדי, לאחותי וגיסי הרה"ג ביטרין בדרוחיצין אלתר קרוצל ורעיתו New Year greetings from Alter Krutzel and wife Ad · Greeting signer

1935

  1. ה׳ אֲדָר א׳ תרצ״הFebruary 8, 1935 מז"ט דעם חשובן פארוואלטונגס מיטגליד ח' אלתר קרוצל פארוואלטונג פון דער יידישער קהלה אין פרוזשאנע Mazel tov to board member Alter Krutzel from the Pruzhany kehilla Ad · Engagement greeting parent, betrothed
  2. ה׳ אֲדָר א׳ תרצ״הFebruary 8, 1935 לאירושי בן אחותינו ד"ר אליע און פייוול גאלרפיין Engagement greetings from Zeev Segal, Eliyahu Pomerantz, and Elia and Feivel Goldfein Ad · Engagement greeting parent, betrothed
  3. ה׳ אֲדָר א׳ תרצ״הFebruary 8, 1935 למר ר' זיידל קריבל ומשפחתו חנניה סעגעל ומשפחתו Engagement greetings to Zeidel Krutzel from Chananya Segal Ad · Engagement greeting parent, betrothed
  4. י״ד נִיסָן תרצ״הApril 17, 1935 פרוזשאנער לאנדסלייט אין אמעריקע שיקן שטיצע פאר ארעמע אויף פסח Pruzhany landsmen in America send aid for the poor for Passover Article Subjects: Community affairs office holder
  5. ל׳ נִיסָן תרצ״הMay 3, 1935 באריכט פון מעות=חטים קאָמיטעטאיזפרוזשאַנע Report of the Maos Chittim Committee in Pruzhany Article Subjects: Community affairs named
  6. י״ג סִיוָן תרצ״הJune 14, 1935 דער פאמיליע גאלדבערג אלטער קרוצעל און פאמיליע Wedding greetings to the Goldberg family Ad · Wedding greeting signer
  7. י״ג סִיוָן תרצ״הJune 14, 1935 דער פאמיליע קראסנער אלטער קרוצעל און פאמיליע Wedding greetings to the Krasner family Ad · Wedding greeting signer
  8. י״ח תַּמּוּז תרצ״הJuly 19, 1935 דער פאמיליע שטיינמאן צו די תנאים אלטער קרוצעל און פאמיליע Engagement greetings to the Steinman family Ad · Engagement greeting signer
  9. כ״ה תַּמּוּז תרצ״הJuly 26, 1935 א בריוו אין רעדאקציע A letter to the editors Article · Letter office holder
  10. ח׳ אֱלוּל תרצ״הSeptember 6, 1935 ברכת מזל־טוב למ. ש. פדנס הקהלה שלטון הקהלה העברית בפרוז'נה Mazel tov to kehilla board member Alter Krutzel Ad · Wedding greeting parent, office holder, betrothed
  11. ח׳ אֱלוּל תרצ״הSeptember 6, 1935 מזל־טוב! Mazel tov from the Zeidman family Ad · Wedding greeting parent, betrothed
  12. ח׳ אֱלוּל תרצ״הSeptember 6, 1935 די חשובע מחותנים ד"ר אליע און פייוול גאלדפיין Wedding greetings from Dr. Olia and Feivel Goldfein Ad · Wedding greeting parent, betrothed
  13. ח׳ אֱלוּל תרצ״הSeptember 6, 1935 מאחלים אנו את הברנו ועד חברת אהבת חסד Ahavat Chesed society greets Eliezer Krutzel Ad · Wedding greeting parent, betrothed
  14. ח׳ אֱלוּל תרצ״הSeptember 6, 1935 ועד הברת לינת הצדק מברך בברכת מזל טוב ועד לינת הצדק Linat HaTzedek greets Eliezer Krutzel Ad · Wedding greeting parent, betrothed
  15. ח׳ אֱלוּל תרצ״הSeptember 6, 1935 די פאריואלטונג פון פרויען־פאריין פרויען פאריין Women's Society greets Eliezer and Reizl Krutzel Ad · Wedding greeting parent, betrothed
  16. ח׳ אֱלוּל תרצ״הSeptember 6, 1935 הבעת־תודה Thanks to Eliezer Krutzel Ad · Thanks donor
  17. ט׳ תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 6, 1935 הבעת תודה Thanks to Zeidl and Reizl Krutzel Ad · Thanks donor
  18. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 דאנקזאגוּנג Thanks from the Chomah study house Ad · Thanks named

1936

  1. כ״ב טֵבֵת תרצ״וJanuary 17, 1936 דין וחשבון פון דער זעלבסטהילף אקציע פאר צעקאבע" אין פרוזשאנע Report of the self-help campaign for 'CEKABE' in Pruzhany Article Subjects: Community affairs donor
  2. כ״ב טֵבֵת תרצ״וJanuary 17, 1936 דאנקזאגונג Thanks Ad · Thanks donor
  3. ה׳ אֲדָר תרצ״וFebruary 28, 1936 הילפּס־רינג לטובת דער פארארעמטער יידישער באפעלקערונג Aid chain for the impoverished Jewish population Article Subjects: Community affairs donor
  4. י״ב אֲדָר תרצ״וMarch 6, 1936 הילפסט־=רינג לטובת דער פארארעמטער יידישער באפעלקערונג Help-ring for the impoverished Jewish population Article Subjects: Community affairs donor
  5. ט׳ אִיָּיר תרצ״וMay 1, 1936 חשבון חלוקת מעות=חטים עי' הקאמיטעט ועי' הועד Account of the distribution of Maot Chitim by the committee and the council Article Subjects: Community affairs named
  6. י״ג תַּמּוּז תרצ״וJuly 3, 1936 דריטע רשימה פון מנדבים לטובת דעם סאסנויקער נשרף Third list of donors for the Sosnovka fire victim Article Subjects: Community affairs donor
  7. כ״ט אֱלוּל תרצ״וSeptember 16, 1936 בּשנה טובה ומוצלחת New Year greetings from Alter Krutzel and wife Ad · Greeting named

1937

  1. י׳ שְׁבָט תרצ״זJanuary 22, 1937 הילפס־רינג לטובת דעם „טאג־היים Aid ring for the "Day Home" Article Subjects: Community affairs donor
  2. י״ד נִיסָן תרצ״זMarch 26, 1937 אויף מעות חטים For Passover wheat money (maot chitim) Article Subjects: Community affairs office holder
  3. כ״ח נִיסָן תרצ״זApril 9, 1937 אבא־צבי בּיסטרין ז Condolence: Abba-Zvi Bistrin Death notice · Condolence mourner
  4. י״ט אִיָּיר תרצ״זApril 30, 1937 חשבּון מעות חטים Account of the Passover wheat money (maot chittim) Article Subjects: Community affairs donor
  5. י״ח סִיוָן תרצ״זMay 28, 1937 צו די תנאים פון פרל' דבורה כץ אלתר קרוצעל און פאמיליע Engagement greetings to Dvora Katz from Alter Krutzel Ad · Engagement greeting named
  6. י״ח סִיוָן תרצ״זMay 28, 1937 גרויסע הילפס־אקציע פאר די בריסקער געליטענע Large relief campaign for the Brest victims Article Subjects: Community affairs office holder
  7. כ״ה סִיוָן תרצ״זJune 4, 1937 דין וחשבון פון די געלטער וועלכע ס'איז צונויפגעזאמלט געווארן פאר בריסקער געליטענע Account of the money collected for the Brest victims Article Subjects: Community affairs donor
  8. כ״ה סִיוָן תרצ״זJune 4, 1937 די פאמיליעס גאלמאן־פרוזשאנסקי אלטער קרוצעל און פאמיליע Birth greetings to the Golman-Pruzhansky families Ad · Birth greeting signer
  9. ו׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 13, 1937 צו דער חתונה פון פרל' דבורה כץ מיט ה' נטע סיראטע אלתר קרוצעל און פאמיליע Wedding greetings to Dvora Katz and Nate Sirota from Alter Krutzel Ad · Wedding greeting signer
  10. כ״ט אֱלוּל תרצ״זSeptember 5, 1937 בּשנה טובה ומוצלחת New Year greetings from Alter Krutzel and wife Ad · Greeting named
  11. י״ב תִּשְׁרֵי תרצ״חSeptember 17, 1937 דאנקזאגונג Thanks to the prayer leaders of the Choma Beit Midrash Ad · Thanks named
  12. א׳ כִּסְלֵו תרצ״חNovember 5, 1937 א בּריוו אין רעדאקציע A letter to the editor Article Subjects: Community affairs office holder

1938

  1. ט״ו אֲדָר ב׳ תרצ״חMarch 18, 1938 דער פאמיליע בורשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער אלטער קרוצעל און פאמיליע Wedding greetings to the Burstein family from Alter Krutzel Ad · Wedding greeting signer
  2. כ״ז אֱלוּל תרצ״חSeptember 23, 1938 בשנה טובה ומוצלחת הריני מאחל לבני ובנותי ומשפחותיהם, למחותנינו ומשפחותיהם אלתר קרוצעל ורעיתו New Year greetings from Alter Krutsel and his wife Ad · New Year greeting named
  3. י״ז חֶשְׁוָן תרצ״טNovember 11, 1938 פליטים קאמיטעט בא דער פרוזשאנער קהלה Refugee committee at the Pruzhany kehilla Article Subjects: Community affairs office holder

1939

  1. כ״ח שְׁבָט תרצ״טFebruary 17, 1939 מעלדונג Announcement: National Defence Fund collection (earlier reading) Article Subjects: Community affairs named
  2. י״ג נִיסָן תרצ״טApril 2, 1939 אנגעקומען פסח־שטיצע פון אמעריקא Passover aid arrived from America Article Subjects: Community affairs office holder

What became of him

By the records on this page, he perished in the Holocaust.

  • Pinkas Pruzhany (1958) says:

    די געזעלשאפטלעכע טוער אין פרוזשענע וואס זענען פארשניטן געווארן […] אלתר קרוצעל

    P. 747 Consulted Where we read it

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.