← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Sonia Barbel (née Milikovsky)

סאניע בארבעל

Also spelled Sonia Barbel, Sonia Milikovska, Sonia Milikovsky, Sonia Milikowski, Sonya Barbel

Printed in 8 issues of the paper, from August 27, 1937 to July 15, 1938.

Life events

In the paper

1937

  1. כ׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 27, 1937 למורי ורבי ר' אהרן טודרס ברבל ומשפחתו להתונת בנו כאחולי אברהם לוין ומשפחתו Wedding greetings to Aharon Todres Barbel on his son's wedding Ad · Wedding greeting betrothed
  2. כ׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 27, 1937 צו דער חתונה פון סאניע מיליקאווסקי פאמיליע אייזנער Greetings from the Eisner family Ad · Wedding greeting betrothed
  3. כ׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 27, 1937 סאניע און יאנקל! צו אייער חתונה לאה, וועלוול גאלדבערג Greetings from Leah and Velvel Goldberg Ad · Wedding greeting betrothed
  4. כ׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 27, 1937 סאניע און יעקב צו אייער חתונה פאמיליע ברעסטאוויצקי Greetings from the Brestovitsky family Ad · Wedding greeting betrothed
  5. כ׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 27, 1937 פיל גליק און צופרידנהייט ווינטשן רעגינא און זעליג פאמעראניעץ Wedding greetings to Sonia Milikovska and Yaakov Barbel from Regina and Zelig Pomeraniec Ad · Wedding greeting betrothed
  6. כ׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 27, 1937 א הארציקן מזל־טוב פאמיליע ברעסקי Wedding greetings to Sonia Milikovska and Yaakov Barbel from the Brestki family Ad · Wedding greeting betrothed
  7. כ׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 27, 1937 סאניע און יאנקל! דבורה, לייבל שאפירא Greetings from Devorah and Leibel Shapiro Ad · Wedding greeting betrothed
  8. כ׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 27, 1937 סאניע און יאנקל! פעשע, ישראל קרוצעל Greetings from Pesha and Yisrael Krutsel Ad · Wedding greeting betrothed
  9. כ׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 27, 1937 יאנקל! רחל, חנא גייער Greetings from Rachel and Chana Geier Ad · Wedding greeting betrothed
  10. כ׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 27, 1937 יאנקל! צו דיין חתונה שלמה פאמעראניעץ Greetings from Shlomo Pomeraniec Ad · Wedding greeting betrothed
  11. כ״ט אֱלוּל תרצ״זSeptember 5, 1937 יאנקל! גיטל, משה בלאכר Wedding greetings to Yankl and Sonia Milikowski Ad · Wedding greeting betrothed
  12. ח׳ כִּסְלֵו תרצ״חNovember 12, 1937 אונזער הארציקער מזל טוב און בעסטע ווונטשן די פאמיליעס ראבינאוויטש גאלדפיין סאניע, יעקב בארבעל Birth greetings to the Rabinovich and Goldfein families Ad · Birth greeting signer

1938

  1. כ״ו שְׁבָט תרצ״חJanuary 28, 1938 קוליען און אברהמלען צום געבורט פון אייער סאניי. יעקכ בארבעל Birth greetings to Kulia and Avraham'l Ad · Birth greeting signer
  2. כ״ו שְׁבָט תרצ״חJanuary 28, 1938 פייגל און דוד! צו אייער חתונה סאניע, יעקב בארבעל Wedding greetings to Feigl and David Ad · Wedding greeting signer
  3. ט״ו אֲדָר ב׳ תרצ״חMarch 18, 1938 אדע! סאניע, יעקב בארבעל Wedding greetings to Ada Burstein and David Linnik Ad · Wedding greeting signer
  4. י״ד נִיסָן תרצ״חApril 15, 1938 ליזע! צו דיין חתונה סאניע, יעקב בארבעל Wedding greetings to Liza from Sonia and Yaakov Barbel Ad · Wedding greeting signer
  5. ט׳ תַּמּוּז תרצ״חJuly 8, 1938 משה'קען! מזל־טווב סאניע, יעקב בארבעל Greetings to Moshe Ad · Engagement greeting signer
  6. ט״ז תַּמּוּז תרצ״חJuly 15, 1938 צו דער חתונה פון פרל' צביה ראסאחאווסקי מאחלת: מח' ד' גמנסיון „תרבות Wedding greetings to Dr. Streicher from the Barbel family and the Tarbut Gymnasium class Ad · Wedding greeting signer

What became of her

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.