Mina and Meir, on your wedding day my heartfelt blessing to you, and to you, my parents, much joy. Pesach (Jerusalem)!
Wedding of Mina Brzezinska and Meir Pruzhansky
First in the paper 3 Shevat 5697 ·
The date as printed
Reported in the issue of January 15, 1937
The people
- Groom Meir Pruzhansky
מאיר פרוזשאנסקי
- Bride Mina Brzezinska
מינה
In the paper
51 pieces in 1 issue
3 Shevat 5697
advertisement
As printed, in Yiddishמינה ומאיר ליום כלולתכם ברכתי הלבבית לכם הורי רב נחה פסח (ירושלים)!
In English · Read by machine; parts checked by an AI assistantOur title · written by computerWedding greetings to Mina and Meir from Pesach (Jerusalem)
Ad · Wedding greetingGreetings from Pesach
advertisement
As printed, in Yiddishצו דער חתונה פון אונזער פלימעניק און קוזין מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא ווינטשן מיר א הארציקן מזל־טוב די עלטערן פיל נחת פאמיליעס קליינערמאן.
In English · Read by machineMina Brzezinska and Meir Pruzhansky were married in Shubich on 12/1/1937, Rosh Chodesh Shevat.
To the wedding of our nephew and cousin Meir with Miss Mina Brzezinska we wish a heartfelt mazel tov, and much joy to the parents. The Kleinerman families.
Our title · written by computerWedding greetings to Mina Brzezinska and Meir Pruzhansky from the Kleinerman families
Ad · Wedding greetingadvertisement
As printed, in Yiddishצו דער חתונה פון אונזער ליבער פלימעניצע און קוזינע מינא מיט ה' מאיר פרוזשאנסקי אונזערע הארציקסטע גליק ווונטשן פאמיליעס גארדאן איידעלמאן.
In English · Read by machineTo the wedding of our dear niece and cousin Mina with Mr. Meir Pruzhansky:
our warmest good wishes. The Gordon and Eidelman families.
Our title · written by computerWedding greetings to Mina Brzezinska and Meir Pruzhansky from the Gordon and Eidelman families
Ad · Wedding greetingadvertisement
As printed, in Yiddishאונזערע פריינט פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונה פון זייער זון מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא־ אונזער הארציקן מזל־טוב צביה, ניסן 'כהנוביץ, ריווע־איטקע, מאיר בעגון.
In English · Read by machineTo our friends the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir with Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov. Tzivia and Nissan Kahanovich, Rivka-Itke and Meir Begun.
Our title · written by computerWedding greetings from Tzivia and Nissan Kahanovich and Rivka-Itke and Meir Begun
Ad · Wedding greetingGreetings from Tzivia Kaganovich, Nisan Kaganovich, Rivka-Itke Begun (née Kaganovich), Meir Begun
advertisement
As printed, in Yiddishאונזערע פריינט פאמיליע פרוזשאנסקי צי דער חתונה פון זייער זון מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא אונזער האו ציקן מזל־טווב לאה, מאיר קאגאנאוויטש און קינדער
In English · Read by machineTo our friends the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir with Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov. Leah and Meir Kaganovich and children.
Our title · written by computerWedding greetings from Leah and Meir Kaganovich
Ad · Wedding greetingGreetings from Leah Kaganovich (née Goldberg), Meir Kaganovich
advertisement
As printed, in Yiddishדי פאמיליעס פרוזשאנסקי בזשעזשינסקי צו דער חתינה פין זייערע קינדער מאיר אין מינא אינזער האר ציקן מזל טוב ד"ר אליע פייוול גאלדפיין.
In English · Read by machine; parts checked by an AI assistantTo the Pruzhansky and Brzezinski families, on the wedding of their children Meir and Mina, our heartfelt mazel tov. Dr. Olia and Feivel Goldfein.
Our title · written by computerWedding greetings from Dr. Olia and Feivel Goldfein
Ad · Wedding greetingGreetings from Dr. Elia Feivel Goldfein
advertisement
As printed, in Yiddishאונזערע גוטע פריינט פאמיליע בזשעזשינסקי צו דער חתונה פון זייער טאכטער מינא מיט ה' מאיר פרוזשאנסקי אונזער הארציקן מזל־טוב פריידקע, אברהם רודניצקי און קינדער. כייקע סעלעצקי.
In English · Read by machineTo our good friends the Brzezinski family, on the wedding of their daughter Mina with Mr. Meir Pruzhansky, our heartfelt mazel tov. Freidke and Avraham Rudnitsky and children. Chayke Seletsky.
Our title · written by computerWedding greetings from Freidke and Avraham Rudnitsky and Chayke Seletsky
Ad · Wedding greetingGreetings from Freidke Rudnitsky, Avraham Rudnitsky, Chayke Seletsky
advertisement
As printed, in Yiddishאונזערע פריינט פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונה פון זייער זון מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא אונזערע בעסטע ווונטשן די עלטערן פיל נחת משה מאקראנסקי און פלוי.
In English · Read by machineTo our friends the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir with Miss Mina Brzezinska, our best wishes, and much joy to the parents. Moshe Makransky and wife.
Our title · written by computerWedding greetings from Moshe Makransky and wife
Ad · Wedding greetingGreetings from Moshe Makransky
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונה פון זייער זון מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא אונזערע בעסטע ווונטשן דער וונגער פאר א גליקלעכן צוזאמענלעבן יחזקאל שאפירא און פאמיליע. כייקע זעליק שאפירא, דוד (א"י).
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir with Miss Mina Brzezinska, our best wishes to the young couple for a happy life together. Yechezkel Shapiro and family. Chayke and Zelig Shapiro, David (Land of Israel).
Our title · written by computerWedding greetings from Yechezkel Shapiro and family, Chayke and Zelig Shapiro, and David
Ad · Wedding greetingGreetings from Yechezkel Shapiro, Chayke Shapiro (née Pomeraniec), Zelig Shapiro, David Shapiro
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע בזשעזשינסקי צו דער חתונה פין זייער טאכטער מינא מיט ה' מאיר פרוזשאנסקי אונזער הארציקן מזל טנב מאיר יודעוויטש און? פאמיליע.
In English · Read by machineTo the Brzezinski family, on the wedding of their daughter Mina with Mr. Meir Pruzhansky, our heartfelt mazel tov. Meir Judewicz and family.
Our title · written by computerWedding greetings from Meir Judewicz and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Meir Judewicz
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונה פון זייער זון מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא אונזער הארציקן מזל'טוב פאמיליעס קרוצעל.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir with Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov. The Krutzel families.
Our title · written by computerWedding greetings from the Krutzel families
Ad · Wedding greetingadvertisement
As printed, in Yiddishדי פאמיליעס פרוזשאנסקי גאלמאן צו דער חתונה פון זויער זון און ברודער מאיר מיט פרל' מיגא בושעזשינפקא אונזער הארציקן מזל־טוב. מאטל בייזער און פאמילקע־
In English · Read by machineTo the Pruzhansky and Golman families, on the wedding of their son and brother Meir to Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov. Motl Beizer and family.
Our title · written by computerWedding greetings from Motl Beizer and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Motl Beizer
advertisement
As printed, in Yiddishדי פאטמיליעס פרוזשאנסקי בזשעזשינסקי צו דער חתונה פון זייערע קינדער אונזער חארציקן מזל טוב מרים, מיכל יאנאוויטש.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky and Brzezinski families, on the wedding of their children, our heartfelt mazel tov. Miriam, Michl Yanovich.
Our title · written by computerWedding greetings from Miriam and Michl Yanovich
Ad · Wedding greetingGreetings from Miriam Yanovich (née Krutzel), Michl Yanovich
advertisement
As printed, in Yiddishאונזערע פריינט פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונהופוף זייערקזזן רםם מאיר מיט פרל' מינאמבושעזשינסקאט אונזערמזליטוב .דיבעלטערן פילינחת חנה, מענדל?פיטלעווניקהגהו), דוד פיטלעווביקואון פאמיליעט נארג), פריידל,. פישל פיטלעווניק און קינדער ברוקלין, שיינע, שכנת טשערציעצקי א(קאברין).
In English · Read by machine; parts checked by an AI assistantTo our friends the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir to Miss Mina Brzezinska, our mazel tov, and to the parents much joy. Chana, Mendel Pitlevnik [unclear], David Pitlevnik and family (Argentina), Freidl, Fishl Pitlevnik and children (Brooklyn), Sheine, Shachne Cherbietsky (Kobryn).
Our title · written by computerWedding greetings from the Pitlevnik and Chertsietsky families
Ad · Wedding greetingGreetings from Chana Pitlevnik, Mendel Pitlevnik, David Pitlevnik, Freidl Pitlevnik, Fishl Pitlevnik, Sheine Chertsietsky, Shachne Chertsietsky
advertisement
As printed, in Yiddishדי פאמיליעס פרוזשאנסקי בזשעזשינסקי צו דער חתונה פון זייערע קינדער אונזער הארציקן מזל טוב יסף גארדאן און פרוי, פאמילוע בערמאן.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky and Brzezinski families, on the wedding of their children, our heartfelt mazel tov. Yosef Gordon and wife, the Berman family.
Our title · written by computerWedding greetings from Yosef Gordon and the Berman family
Ad · Wedding greetingGreetings from Yosef Gordon
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי ".66־ צו דער־ חתונהפוך זייעד זון מאיר מיטיפרל' מינא בזשעזשינטקא־ אונזער הארציקן אמזל טוב דערי יונגער פאר א גליקלעכע צוקונפט שמואל אייזנער און פאמיליע
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir with Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov, and to the young couple a happy future. Shmuel Eisner and family.
Our title · written by computerWedding greetings from Shmuel Eisner and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Shmuel Eisner
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער תתונה פון זייער זון מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא אונזער האכציקן מזל טוב נחום שרייבמאן און פאמיליע.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir with Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov. Nachum Schreibman and family.
Our title · written by computerWedding greetings from Nachum Schreibman and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Nachum Schreibman
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי צו'דער ־חתונה פון זייעו זון מאיר מיט פרל' מינאי בזשעזשינסקא אונזער הארציקן מזל טוב ליזע גאלדבערג און קינדער.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir to Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov. Lize Goldberg and children.
Our title · written by computerWedding greetings from Lize Goldberg
Ad · Wedding greetingGreetings from Liza Goldberg
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונה פון זייעראזון ־ מאיר מוט פרל' מינא בזשעזשינסקא אונזערע בעסטע ווונטשן דאבע, יעקב־משה ריבניק און קינדער, אסתר (לאמזשע).
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir to Miss Mina Brzezinska, our best wishes. Dobe, Yaakov-Moshe Ribnik and children, Esther (Lomza).
Our title · written by computerWedding greetings from the Ribnik family
Ad · Wedding greetingGreetings from Dobe Rybnik, Yaakov-Moshe Rybnik, Esther
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי 'צו דער־חתונת: פון זייער־זוןרא מאירימיט פרל' מונא' בזשעזשינסקאר "טנ אונזער חארשיקן מזל־טוב דוד שושן שו"ב, אפרים מיכל פרוזשאנסקי שו"בר און פאמיליעס:
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir to Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov. David Shoshan, shochet; Efraim Michl Pruzhansky, shochet, and families.
Our title · written by computerWedding greetings from the shochtim David Shoshan and Efraim Michl Pruzhansky
Ad · Wedding greetingGreetings from David Shoshan, Efraim-Michl Pruzhansky
advertisement
As printed, in Yiddishלמשפחת בז'ז'ינסקי אנו מאחלים אשר ועשר לזוג הצעיר .ולהורים רב נחת„ . משפחת מדניצקי.
In English · Read by machineTo the Brzezinski family: we wish happiness and wealth to the young couple and much joy to the parents. The Mednitsky family.
Our title · written by computerWedding greetings from the Mednitsky family
Ad · Wedding greetingadvertisement
As printed, in Yiddishלמשפחות פרוז'נסקי־בזיז'ינסקי לגשואי בניכם'ברכת מו"ט חמה ונלבבה משפחתרוזנשיין.
In English · Read by machine; parts checked by an AI assistantTo the Pruzhansky-Brzezinski families, on the marriage of your children, a warm and heartfelt mazel tov. The Rosenshein family.
Our title · written by computerWedding greetings from the Rosenstein family
Ad · Wedding greetingadvertisement
As printed, in Yiddishלמכרי הטובים מינה ומאיר ברכותי הלבביות ליום חתונתכם יעקב יודלבסקי(נובי דבור־ע"י מודלין).
In English · Read by machineTo my good friends Mina and Meir, my heartfelt blessings on your wedding day. Yaakov Yudelevsky (Nowy Dwór near Modlin).
Our title · written by computerWedding greetings from Yaakov Yudelevsky
Ad · Wedding greetingGreetings from Yaakov Yudelevsky
advertisement
As printed, in Yiddishמאיר?צו דיין חתונהא מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא ו אונזערהארציקן מזל־טוב די עלסערן פיל נחת פייבר, ניסל קרוצעל און קינדער.
In English · Read by machine; parts checked by an AI assistantMeir! On your wedding with Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov, and much joy to the parents. Teibl and Nissel Krutzel and children.
Our title · written by computerWedding greetings from Feiber and Nissel Krutzel
Ad · Wedding greetingGreetings from Feiber Krutzel, Nisl Krutzel
advertisement
As printed, in Yiddishלמשפחות בז'זינסקי ופרוז'גסקי לנשואי בניחם מרם מינה עם מר מאיר, .ברכת מזל טוב לבבית.. .. לזוג־ הצעיר עתיד מזהיר... דוד שפירא ומשפחתו. ,דוד (מקוה ישראל)
In English · Read by machineTo the Brzezinski and Pruzhansky families, on the marriage of their children Miss Mina and Mr. Meir, a heartfelt mazel tov. To the young couple a bright future. David Shapira and family. David (Mikveh Israel).
Our title · written by computerWedding greetings from David Shapira and family
Ad · Wedding greetingGreetings from David Shapiro, David
advertisement
As printed, in Yiddishמינאלאון לטאיר!יאס אונועדע צעסטע ווונטשן א.א. סאויע, לישעיקוזיוויצקי און קינד.
In English · Read by machineMina and Meir! Our best wishes. A. A. Savye [unclear], Leishe Koziewicki [unclear] and child.
Our title · written by computerWedding greetings to Mina and Meir
Ad · Wedding greetingGreetings from A. A. Savye, Leishe Koziewicki
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאעטיליע נרו זטאוסיער ון מאיר"מיט פרל' מינא 'בזשעזשינסקא אונזער חארצוקן .מזל־טום דער יונגער פאר־א גליקלעכט צוקונפט ..העשל. קאגאן און פאמיליע.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir to Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov, and to the young couple a happy future. Heshl Kagan and family.
Our title · written by computerWedding greetings from Heshl Kagan and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Heshl Kagan
advertisement
As printed, in Yiddishדי פאמיליעס בזשעזשינסקי פרוזשאנסקי צו דער חתונם פון זונערע.קינדער אונזער הארציקן מזל־טוב די עלטערן פיל נחת דער יונגער פאר א גליקלעכן צוזאמענלעבן טויבע יאנאוויטשללגיטל חן טוב און זון, פאמיליע מינטשוקאוווארשע).
In English · Read by machine; parts checked by an AI assistantTo the Brzezinski and Pruzhansky families, on the wedding of their children, our heartfelt mazel tov; much joy to the parents, and to the young couple a happy life together. Toibe Yanovich, Gitel Chen-Tov and son, the Minchuk family (Warsaw).
Our title · written by computerWedding greetings from Toibe Yanovich, Gitel Chen-Tov and the Minchuk family
Ad · Wedding greetingGreetings from Toibe Yanovich, Gitl Chen-Tov
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע בזשעזשינסקי צו דער'חתונחפון זייער טאכטער מינא מיט ח מאיר־פרוזשאנסקי אונזערע. בעסטע ווונטשן. פאמיליע,ראגאטנער, אסנה, פנחס לייבאשיץ (תל אביב).
In English · Read by machine; parts checked by an AI assistantTo the Brzezinski family, on the wedding of their daughter Mina with Mr. Meir Pruzhansky, our best wishes. The Rogatner family, Asna and Pinchas Lubashitz (Tel Aviv).
Our title · written by computerWedding greetings from the Rogatner family and Asna and Pinchas Lubashitz
Ad · Wedding greetingGreetings from Asna Leibashitz, Pinchas Lubashitz
advertisement
As printed, in Yiddishפאמיליעס פרוזשאנ קיבזשעזשינסקי צו ר חתונה פון זייערע קינדער מינא און מאיר אונזער הארציקן מזל טוב דער יונגער פאר פיל גליק „בוניע שרה ניידוס; לענע, סאלאמאן יודעוויטש.
In English · Read by machine; parts checked by an AI assistantTo the Pruzhansky and Brzezinski families, on the wedding of their children Mina and Meir:
our heartfelt mazel tov, and much happiness to the young couple. Bunye Sarah Naidus; Lena and Solomon Judewicz.
Our title · written by computerWedding greetings from Bunia and Sarah Naidus and Lena and Solomon Judewicz
Ad · Wedding greetingGreetings from Bunia Naidus, Sarah Naidus, Lena Judewicz, Shlomo Judewicz
advertisement
As printed, in Yiddishמינע — מאיר! צו אייער שמחה . אונזערע הארציקסטע ברכות סאגיע — יעקב.
In English · Read by machineMina — Meir! On your celebration, our warmest blessings. Sonia — Yaakov.
Our title · written by computerWedding greetings from Sonia and Yaakov
Ad · Wedding greetingGreetings from Sonia, Yaakov
advertisement
As printed, in Yiddishמינאבאוך מאיר! צובאייער חתונהםר־ מיינע בעסטע ווונטשן .רוד דאבעס.
In English · Read by machineMina and Meir! On your wedding my best wishes. David Dabes.
Our title · written by computerWedding greetings from David Dabes
Ad · Wedding greetingGreetings from David Dabes
advertisement
As printed, in Yiddishמינע און מאיר!־ צוו־אייעם שמחה א מיין מזל־טוםאםי סענדער זאקהיים.
In English · Read by machineMina and Meir! On your happy occasion my mazel tov. Sender Zakheim.
Our title · written by computerWedding greetings from Sender Zakheim
Ad · Wedding greetingGreetings from Sender Zakheim
advertisement
As printed, in Yiddishוומינא און מאיר! צו אייער חתונה מיינע בעסטע ווונטשן די עלטערן פיל נחת פירע אווערבוך.
In English · Read by machineMina and Meir! On your wedding my best wishes, and to the parents much joy. Pire Averbukh.
Our title · written by computerWedding greetings from Pire Averbukh
Ad · Wedding greetingGreetings from Pire Katz (née Awerbuch)
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונה פון זייער זון י מאיר מיט פרלי צמינא. בושעזשינסקא אונזער הארציקן מזל טוב גדליהו זאבירשטיין אין פאמיליע.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir to Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov. Gedalyahu Zabirshtein and family.
Our title · written by computerWedding greetings from Gedalyahu Zabirshtein
Ad · Wedding greetingGreetings from Gedalyahu Zabirshtein
advertisement
As printed, in Yiddishלמשפחת פרוזעסקי מזל טוב אשר ורב נחת לכלולת מאיר מאחלת משפחת פלמן פהאמעזריץ ארץ ישראל.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family: mazel tov, happiness and much joy on Meir's wedding, wish the Felman family, [unclear] Land of Israel.
Our title · written by computerWedding greetings from the Felman family
Ad · Wedding greetingadvertisement
As printed, in Yiddishלמשפחות פרוז'נסקי דבז'זינסקי לנשואייבניהם מרת מינהלעם מר מאיר ברכת מזלטוב את' הזוג הנחמד נברך בחיים 'מאושרים ואת ההורים משני הצדדים ברוב נחת שרה, מרדכי אפשטיין ומשפחם.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky and Brzezinski families, on the marriage of their children, Mrs. Mina and Mr. Meir, a blessing of mazel tov. We bless the lovely couple with a happy life, and the parents on both sides with much joy. Sarah and Mordechai Epstein and family.
Our title · written by computerWedding greetings from Sarah and Mordechai Epstein
Ad · Wedding greetingGreetings from Sarah Epstein (née Rendel), Mordechai Epstein
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע בזשעזשינסקי צו דער חתונה פון זייער טאכטער מינא מיט ה' מאיר פרוזשאנסקי אונזער הארציקן מזל־טובם פאמיליע פאדאראווסקי, קלמן (תל־אביב)..ע
In English · Read by machineTo the Brzezinski family, on the wedding of their daughter Mina to Mr. Meir Pruzhansky, our heartfelt mazel tov. The Podorovsky family, Kalman (Tel Aviv).
Our title · written by computerWedding greetings from the Podorovsky family
Ad · Wedding greetingGreetings from Kalman Podorovsky
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע בזשעזשינסקי צו דער חתונה פון זייער טאכטער ' מינא מיט ה' מאור פרוזשאנסקי אונזער הארציקן מזל־טוב פאמיליעס יאנאוויטש־ בלאך.
In English · Read by machineTo the Brzezinski family, on the wedding of their daughter Mina to Mr. Meir Pruzhansky, our heartfelt mazel tov. The Yanovich-Bloch families.
Our title · written by computerWedding greetings from the Yanovich-Bloch families
Ad · Wedding greetingadvertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי צו. דער חתונה פון זייער זון מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא. אונזער הארציקן מזל־טוב מרדכי בער כץ און פאמיליע.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir with Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov. Mordechai Ber Katz and family.
Our title · written by computerWedding greetings from Mordechai Ber Katz and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Mordechai-Ber Katz
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונה פון זייער זון מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא ווינטשן מיר א הערצלעכן מזל טוב דער יונגער פאר א גליקלעכע צוקונפט לייזער מאקראנסקי און פאמיליע.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir with Miss Mina Brzezinska, we wish a heartfelt mazel tov, and to the young couple a happy future. Leizer Makransky and family.
Our title · written by computerWedding greetings from Leizer Makransky and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Leizer Makransky
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונה פון זייער זון מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא אונזער הארציקן מזל טוב מיכל גארבער און פרוים שמחה שאפירא און פאמיליע, איטע, אברהם טרעגער,
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir to Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov. Michl Garber and wife, Simcha Shapiro and family, Ite, Avraham Treger.
Our title · written by computerWedding greetings from the Garber, Shapiro and Treger families
Ad · Wedding greetingGreetings from Michl Garber, Simcha Shapiro, Ite Treger (née Shapiro), Avraham Treger
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונה פון זייער זון מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא אונזער הארציקן מזל טוב דער וונגער פאר א גליקלעכע צוקונפט ישראל מעשעל. און פאמיליע...
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir to Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov, and to the young couple a happy future. Yisrael Meshel and family.
Our title · written by computerWedding greetings from Yisrael Meshel
Ad · Wedding greetingGreetings from Yisrael-Leib Meshel
advertisement
As printed, in Yiddishמאיר צו אייער חתונה מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא . אונזערע בעסטע ווונטשן כאנטשע, ישעיהו סאפיר און קינדער.
In English · Read by machineMeir, on your wedding with Miss Mina Brzezinska, our best wishes. Chantshe and Yeshayahu Sapir and children.
Our title · written by computerWedding greetings from Chantshe and Yeshayahu Sapir
Ad · Wedding greetingGreetings from Chantshe Sapir, Yeshayahu Sapir
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונה פון זייער זון מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא אונזער הארציקן מזל־טוב לייב פרוזשאנסקי (ש"וב) און פאמיליע.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir with Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov. Leib Pruzhansky (shochet) and family.
Our title · written by computerWedding greetings from Leib Pruzhansky and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Yehuda Leib Pruzhansky
advertisement
As printed, in Yiddishפאמיליע בזשעזשינרקי צו אייער שמחה מזל טוב דער יונגער פאר א גליקלעכע צוקונפט הארן מאליע און פאמיליע אכתר מאלי און זון
In English · Read by machineBrzezinski family, on your happy occasion mazel tov, and to the young couple a happy future. Aron Malye and family, Esther Malye and son.
Our title · written by computerWedding greetings from the Malye family
Ad · Wedding greetingGreetings from Aron Malye, Esther Malye
advertisement
As printed, in Yiddishאנו שולחים את ביכנו— ברכת מזל טוב נאמנה לקרובנו היקר מר מאיר פרוזשאנסקי לרגלי נשואיו עב"ג מרת מינה בזזינסקית תהיה דרכם בחיים צלחה! להורים רב נחת! חנה רבקה שרייבמן, צפורה, אליהו ויצחק גלמן נחמה ומשה נוסונובסקי (ארץ ישראל), מרים ויעקב שרייבמן (ורשה).
In English · Read by machineWe send our heartfelt mazel tov wishes to our dear relative Mr. Meir Pruzhansky on his marriage to Mrs. Mina Brzezinska. May their path in life be successful! Much joy to the parents!
Chana Rivka Schreibman, Tsipora, Eliyahu and Yitzchak Gelman, Nechama and Moshe Nosonovsky (Land of Israel), Miriam and Yaakov Schreibman (Warsaw).
Our title · written by computerWedding greetings to Meir Pruzhansky and Mina Brzezinska
Ad · Wedding greetingGreetings from Chana-Rivka Schreibman, Tzipora Gelman, Eliyahu Gelman, Yitzchak Gelman, Nechama Nosonovsky, Moshe Nosonovsky, Miriam Schreibman, Yaakov Schreibman
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע בזשעזשינסקי צו דער חתינה פון זייער טאכטער מינא מיט ה' מאיר פרוזשאנסקי אונזער מזל־טוב און פיל גליק זימל מוראווסקי און פאמיליע.
In English · Read by machineTo the Brzezinski family, on the wedding of their daughter Mina to Mr. Meir Pruzhansky, our mazel tov and much happiness.
Zimel Murawski and family.
Our title · written by computerWedding greetings to the Brzezinski family
Ad · Wedding greetingGreetings from Zimel Murawski
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונה פון זייער זון מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא אונזער הארציקן מזל טוב דער יונגער פאר פיל גליק יוסף קיפעל און פאמיליע.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky family, on the wedding of their son Meir to Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov, and to the young couple much happiness.
Yosef Kipel and family.
Our title · written by computerWedding greetings to the Pruzhansky family
Ad · Wedding greetingGreetings from Yosef Kipel
advertisement
As printed, in Yiddishדי פאמיליעס פרוזשאנסקי־גאלמאן צו דער חתונה פון זייער זון און ברידער מאיר מיט פרל' מינא בזשעזשינסקא אונזער! הארציקן מזל טוב פאמיליע ברעסטאוויצקי.
In English · Read by machineTo the Pruzhansky-Golman families, on the wedding of their son and brother Meir to Miss Mina Brzezinska, our heartfelt mazel tov.
The Brestovitsky family.
Our title · written by computerWedding greetings to the Pruzhansky-Golman families
Ad · Wedding greetingadvertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע ב צו דער חתונ שעזשינסקי פון זייער טאכטער מינא מיט ה' מאיר פרוזשאנסקי אונזער הארציקן מזל טוב פאמיליע זאקהיים, גאלדע מאלי (זשאבינקע).
In English · Read by machineTo the Brzezinski family, on the wedding of their daughter Mina to Mr. Meir Pruzhansky, our heartfelt mazel tov.
The Sakheim family, Golde Mali (Zhabinka).
Our title · written by computerWedding greetings to the Brzezinski family
Ad · Wedding greetingGreetings from Golde Mali