First in the paper 22 Av 5698 ·
The date as printed
Reported in the issue of August 19, 1938
פריידה בורודובסקי
משה אייזנער
50 pieces in 1 issue
advertisement
שפע ברכות אנו מאחלים לבתנו ואחותנו מרת פריידה בורודובסקי לבואה בברית הנשואים עם ב"ג מר משה אייזנר ההורים, האחות והאחים (קוסוב פולסקי).
Freidel Borodovsky (Kosów Poleski) – Moshe Eisner (Pruzhany): married in Zhabinka, 17 Menachem-Av 5698 (14/8/1938)
We wish abundant blessings to our daughter and sister Mrs. Freida Borodovsky on her entering the covenant of marriage with her chosen one Mr. Moshe Eisner. The parents, the sister and the brothers (Kosów Poleski).
Wedding greetings to Freidel Borodovsky from her family
Ad · Wedding greetingadvertisement
לנשואי בננו ואחינו היקר משה אייזנר עב"ל מרת פריידל בורודובסקי אנו מאחלים שפע ברכות ההורים והאחות אייזנר.
On the marriage of our dear son and brother Moshe Eisner to his chosen one Mrs. Freidel Borodovsky we wish abundant blessings. The parents and the sister Eisner.
Wedding greetings to Moshe Eisner from his parents and sister
Ad · Wedding greetingadvertisement
לאחינו היקר משה אייזנר לנשואיו עב"ל מרת פריידה בורודובסקי . אנו מאחלים ברכת מזל טוב לבבית להורינו רב נחת סימה וצבי אייזנר (ביליסטוק).
To our dear brother Moshe Eisner on his marriage to his chosen one Mrs. Freida Borodovsky, we wish a heartfelt mazel tov; to our parents, much joy. Sima and Zvi Eisner (Bialystok).
Wedding greetings from Sima and Zvi Eisner
Ad · Wedding greetingGreetings from Sima Eisner, Tzvi Eisner
advertisement
שפע ברכות ועתיד מזהיר הרינו מאחלים לאחינו החביב משה אייזנר לנשואיו עב"ל מרת פריידה בורודובסקי פשה, ישראל קרוצל ובנם.
Abundant blessings and a bright future we wish our beloved brother Moshe Eisner on his marriage to his chosen one Mrs. Freida Borodovsky. Pesha, Yisrael Krutsel and son.
Wedding greetings from Pesha and Yisrael Krutsel
Ad · Wedding greetingGreetings from Pesha Krutzel (née Eisner), Yisrael Krutzel
advertisement
למחותננו משפחת אייזנר לנשואי בנם משה עם מרת פריידה בורודובסקי ברכת מזל־טוב לבבית מאחלות משפחות קרוצל־ינוביץ'.
To our in-laws the Eisner family on the marriage of their son Moshe to Mrs. Freida Borodovsky, a heartfelt mazel tov, wish the Krutsel-Yanovich families.
Wedding greetings from the Krutsel-Yanovich families
Ad · Wedding greetingadvertisement
צו דער חתונה פון אונזער ליבער קוזינע פריידל מיט ה' משה אייזנער אונזער הארציקן מזל טוב די עלטערן פיל נחת משה סלאנימסקי און פאמיליע.
On the wedding of our dear cousin Freidel to Mr. Moshe Eisner, our heartfelt mazel tov; to the parents, much joy. Moshe Slonimsky and family.
Wedding greetings from Moshe Slonimsky and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Moshe Slonimsky
advertisement
אונזערע פריינט פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזער הארציקן מזל טוב דער יונגער פאר פיל גליק חנה, ישעיהו יאנאוויטש און קינדער.
Our friends the Eisner family, on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky: our heartfelt mazel tov, and much happiness to the young couple. Chana, Yeshayahu Yanovich and children.
Wedding greetings from Chana and Yeshayahu Yanovich
Ad · Wedding greetingGreetings from Chana Yanovich, Yeshayahu Yanovich
advertisement
למשפחת בורודובסקי לנשואי בתם פרידה עב"ג מר משה אייזנר ברכת מזל־טוב לבבית יעקב טשאפ ומשפחתו (איבצביץ').
To the Borodovsky family on the marriage of their daughter Freida to her chosen one Mr. Moshe Eisner, a heartfelt mazel tov. Yaakov Tshap and family (Ivatsevichy).
Wedding greetings from Yaakov Tshap and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Yaakov Tshap
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראראווסקי אונזער הארציקן מזל־טוב מייטע שאפירא און פאמיליע, דבורה, לייבל שאפירא און טעכטערל.
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, our heartfelt mazel tov. Meite Shapiro and family; Dvora, Leibel Shapiro and little daughter.
Wedding greetings from the Shapiro families
Ad · Wedding greetingGreetings from Meite Shapiro, Dvora Shapiro (née Nitzberg), Leibl Shapiro
advertisement
אינזער ליבער שוועסטער, שוואגער, פלימעניקעס און קוזינס צו דער חתונה פון אונזער ליבער פריידל מיט ה' משה אייזנער אונזערע הארציקסטע ווונטשן משהן און פריידלען פיל גליק און צופרידנהייט יוסף ניצבערג און פאמיליע, ישראל, שיינקע, הערשל און משה'לע ניצבערג
Our dear sister, brother-in-law, nieces and nephews and cousins, on the wedding of our dear Freidel to Mr. Moshe Eisner: our most heartfelt wishes to Moshe and Freidel for much happiness and contentment. Yosef Nitsberg and family; Yisrael, Sheinke, Hershel and Moshele Nitsberg.
Wedding greetings from the Nitsberg family
Ad · Wedding greetingGreetings from Yosef Nitzberg, Yisrael Nitzberg, Sheinke Nitzberg, Tzvi Nitzberg, Moshele Nitsberg
advertisement
אונזער שוועסטער, שוואגער, פלימעניקעס און קוזינעס צו דער חתונה פון אונזער ליבער פריידלען אונזערע הארציקסטע ברכות איטקע זאקהיים און פאמיליע (קאסאוו), אליעזר גרינזבערג און פאמיליע (בערעזע).
Our sister, brother-in-law, nieces and nephews and cousins, on the wedding of our dear Freidel: our most heartfelt blessings. Itke Zakheim and family (Kosów); Eliezer Grinzberg and family (Bereza).
Wedding greetings from Itke Zakheim and Eliezer Grinzberg
Ad · Wedding greetingGreetings from Itke Zakheim, Eliezer Grinzberg
advertisement
צו דער חתינה פון אונזער ליבער קוזינע פריידל מיט ה' משה אייזנער אונזער הארציקן מזל טוב די עלטערן פיל נחת רבקה, פנחס גרינזבערג.
On the wedding of our dear cousin Freidel to Mr. Moshe Eisner, our heartfelt mazel tov; to the parents, much joy. Rivka, Pinchas Grinzberg.
Wedding greetings from Rivka and Pinchas Grinzberg
Ad · Wedding greetingGreetings from Rivka Grinzberg, Pinchas Grinzberg
advertisement
לנשואי דודנתנו פריידל עם מר משה אייזנר לזיג הצעיר עתיד מזהיר להורים רב נחת משפחת קאגאן רודניק.
On the marriage of our cousin Freidel to Mr. Moshe Eisner: to the young couple a bright future, to the parents much joy. The Kagan-Rudnik family.
Wedding greetings from the Kagan-Rudnik family
Ad · Wedding greetingadvertisement
אונזערע פריינט פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזער הארציקן מזל טוב שמהה ראזענשיין און פאמיליע הי, טאכטער, איידים און קינד ארגענטינע, טאכטער און איידים א"י.
Our friends the Eisner family, on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky: our heartfelt mazel tov. Simcha Rosenshein and family here; daughter, son-in-law and child, Argentina; daughter and son-in-law, Land of Israel.
Wedding greetings from Simcha Rosenstein and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Simcha Rosenshein
advertisement
אונזערע פריינט פאמיליע באראדאויסקי צו דער חתונה פון זייער טאכטער פריידל מיט ה' משה אייזנער אונזער הארציקן מזל טוב דער יונגער פאר א גליקלעכע צוקונפט חיה לאה, מרדכי ראסאכאווסקי און פאמיליע.
Our friends the Borodovsky family, on the wedding of their daughter Freidel to Mr. Moshe Eisner: our heartfelt mazel tov, and to the young couple a happy future. Chaya Leah, Mordechai Rosochowski and family.
Wedding greetings from Chaya Leah and Mordechai Rosochowski
Ad · Wedding greetingGreetings from Chaya Leah Rosochowski, Mordechai Rosochowski
advertisement
אונזערע פריינט פאמיליע באראדאווסקי צו דער חתונה פון זייער טאכטער פריידל מיט ה' משה אייזנער אונזער הארציקן מזל טוב יוסף פרידבערג און פאמיליע, אורע פרידבערג און פאמיליע, צביה, וועלוול פרידבערג און קינדער.
Our friends the Borodovsky family, on the wedding of their daughter Freidel to Mr. Moshe Eisner: our heartfelt mazel tov. Yosef Friedberg and family; Ure Friedberg and family; Tsivia, Velvel Friedberg and children.
Wedding greetings from the Friedberg families
Ad · Wedding greetingGreetings from Yosef Friedberg, Ure Friedberg, Tsivia Friedberg, Zeev (Velvel) Friedberg
advertisement
פריידל! לנשואיך ברכת מז"ט לבבית להוריםרבנתת יוסף, זליק, חיה ויצחק קליינרמן.
Freidel! On your marriage, a heartfelt mazel tov; to the parents, much joy. Yosef, Zelik, Chaya and Yitzchak Kleinerman.
Wedding greetings from the Kleinerman family
Ad · Wedding greetingGreetings from Yosef Kleinerman, Zelig Kleinerman, Chaya Kleinerman, Yitzchak Kleinerman
advertisement
פריידל ומשה! לנשואיכם ברכה לבבית להורים רב נחת פניה ויוסף גרינזברג, ריבה ושאול בובלצקי.
Freidel and Moshe! On your marriage, a heartfelt blessing; to the parents, much joy. Fenya and Yosef Grinzberg, Riva and Shaul Bubletsky.
Wedding greetings from the Grinzberg and Bubletsky couples
Ad · Wedding greetingGreetings from Fania Grinzberg (née Butzman), Yosef Grinzberg, Riva Bubletsky (née Grinzberg), Shaul Bubletsky
advertisement
צו דער חת נה פון אונזער ליבער פריידל מיט ה' משה אייזנער אונזער הארציקן מזל טוב די עלטערן פיל נחת בערל סלאנימסקי און פאמיליע קאסעווע, שלמה סלאנימסקי און פאמיליע איוואצעוויט.
On the wedding of our dear Freidel to Mr. Moshe Eisner, our heartfelt mazel tov; to the parents, much joy. Berel Slonimsky and family, Kosów; Shlomo Slonimsky and family, Ivatsevichy.
Wedding greetings from Berel and Shlomo Slonimsky
Ad · Wedding greetingGreetings from Dov Slonimsky, Shlomo Slonimsky
advertisement
מז"ט למשפחת אייזנר לחתונת בנם מברכים זאב סגל ומשפחתו.
Mazel tov to the Eisner family on their son's wedding. With blessings, Zeev Segal and family.
Wedding greetings from Zeev Segal and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Zeev Segal
advertisement
למשפחת אייזנר לנשואי בנם משה עב"ג מרת פריידל בורודובסקי ברכת מז"ט לבבית להורים רב נחת אליהו פומרניץ ורעיתו.
To the Eisner family on the marriage of their son Moshe to his chosen one Mrs. Freidel Borodovsky, a heartfelt mazel tov; to the parents, much joy. Eliyahu Pomerants and his wife.
Wedding greetings from Eliyahu Pomerants and wife
Ad · Wedding greetingGreetings from Eliyahu Pomeraniec
advertisement
למשפחת אייזנרמביעים ברכתנו עמוקה ברכתמ"זט לנשואי בנם משה עב"ג פריידל בורודובסקי יהי דרכם צלחה! מאחלת משפחת זיידמן (פה), הינדה, משה זיידמן (חיפה).
To the Eisner family we express our deep blessing, a mazel tov, on the marriage of their son Moshe to his chosen one Freidel Borodovsky. May their path be successful! Wish the Zeidman family (here), Hinda and Moshe Zeidman (Haifa).
Wedding greetings from the Zeidman family
Ad · Wedding greetingGreetings from Hinde Zeidman (née Krutzel), Moshe Zeidman
advertisement
אונזערע פריינט פאמיליע אייזנער צו דער התונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזערע בעסטע גליק ווונטשן בריינע, שמחה אבראמאוויטש און פאמיליע.
Our friends the Eisner family, on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky: our best wishes for happiness. Breine, Simcha Abramovich and family.
Wedding greetings from Breine and Simcha Abramovich
Ad · Wedding greetingGreetings from Breine Abramovich, Simcha Abramovich
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזער הארציקן מזל טוב משה מאקראנסקי און פרוי.
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, our heartfelt mazel tov. Moshe Makransky and wife.
Wedding greetings from Moshe Makransky and wife
Ad · Wedding greetingGreetings from Moshe Makransky
advertisement
לחבר משה אייזנר — מזל־טוב! א. ארז.
To comrade Moshe Eisner — mazel tov! A. Erez.
Wedding greeting from A. Erez
Ad · Wedding greetingGreetings from Avraham Erez
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזער הארציקסטע ווונטשן אלטער נזצבערג און פאמיליע.
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, our most heartfelt wishes. Alter Nitsberg and family.
Wedding greetings from Alter Nitsberg and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Alter Nitzberg
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזער הארציקן מזל טוב מרדכי־הערש גאלדבערג און פרוי, וועלוול גאלדבערג און פרוי.
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, our heartfelt mazel tov. Mordechai-Hersh Goldberg and wife; Velvel Goldberg and wife.
Wedding greetings from the Goldberg couples
Ad · Wedding greetingGreetings from Mordechai-Hersh Goldberg, Velvel Goldberg
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזערע בעסטע גליק ווונטשן שוועסטער מאלי.
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, best wishes for happiness. Sister Mali.
Wedding greetings from Sister Mali
Ad · Wedding greetingGreetings from Mali
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזערע בעסטע ווונטשן רייצע, מרדכי און קינדער לובאשיץ.
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, our best wishes. Reitse, Mordechai and children Lubashits.
Wedding greetings from Reitse and Mordechai Lubashits
Ad · Wedding greetingGreetings from Reitse Lubashits, Mordechai Lubashitz
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזער הארציקן מזל־טוב פדוד שושאן און פאמיליע, אפרים־מיכל פרוזשאנסקי און פאמיליע.
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, our heartfelt mazel tov. David Shoshan and family; Efraim-Michel Pruzhansky and family.
Wedding greetings from David Shoshan and Efraim-Michel Pruzhansky
Ad · Wedding greetingGreetings from David Shoshan, Efraim-Michl Pruzhansky
advertisement
ברכת מז"ט לבבית לח' משה אייזנר מאחלת חנה מיקוביץ.
A heartfelt mazel tov to comrade Moshe Eisner, wishes Chana Minkovich.
Wedding greeting from Chana Minkovich
Ad · Wedding greetingadvertisement
אונזערע פריינט פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזערע בעסטע ברכות פאמיליעס כייקין, שכערן, אייזנבערג.
Our friends the Eisner family, on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky: our best blessings. The Kheikin, Shekhern and Eisenberg families.
Wedding greetings from the Kheikin, Shekhern and Eisenberg families
Ad · Wedding greetingadvertisement
שפע ברכות אנו מאחלי למשפחת אייזנר לנשואי בנם משה עם מרת פריידל בורודובסקי משפחת פוטולסקי.
We wish abundant blessings to the Eisner family on the marriage of their son Moshe to Mrs. Freidel Borodovsky. The Potolsky family.
Wedding greetings from the Potolsky family
Ad · Wedding greetingadvertisement
למשפחת אייזנר לנשואי בנם משה עב"ג מרת פריידל בורודובסקי מזל־טוב חמה ולבבית ועתיד מזהיר שמעון בירנבוים ומשפחתו.
To the Eisner family on the marriage of their son Moshe to his chosen one Mrs. Freidel Borodovsky, a warm and heartfelt mazel tov and a bright future. Shimon Birnboim and family.
Wedding greetings from Shimon Birnboim and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Shimon Birnbaum
advertisement
פריידל און משה! צו אייער חתונה אונזערע בעסטע גליק ווונטשן לייטשע, צירל, יהושע.
Freidel and Moshe! On your wedding, our best wishes for happiness. Leitshe, Tsirel, Yehoshua.
Wedding greetings from Leitshe, Tsirel and Yehoshua
Ad · Wedding greetingGreetings from Leitshe, Tsirel, Yehoshua
advertisement
מזל־טוב דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון לייב אווערבוך און פאמיליע, יצחק אווערבוך און פאמיליע.
Mazel tov to the Eisner family on the wedding of their son. Leib Averbukh and family; Yitzchak Averbukh and family.
Wedding greetings from the Averbukh families
Ad · Wedding greetingGreetings from Leib Awerbuch, Yitzchak Awerbuch
advertisement
אונזערע פריינט פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזער הארציקן מזל טוב חנה, מאניע, יעקב און יוסף ברעסטאוויצקי.
Our friends the Eisner family, on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky: our heartfelt mazel tov. Chana, Manya, Yaakov and Yosef Brestovitsky.
Wedding greetings from the Brestovitsky family
Ad · Wedding greetingGreetings from Chana Brestovitsky, Manya Brestovitsky, Yaakov Brestovitsky, Yosef Brestovitsky
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אוגזער הארציקן מזל טוב עקיבא פאמעראניעץ און פאמיליע.
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, our heartfelt mazel tov. Akiva Pomerants and family.
Wedding greetings from Akiva Pomerants and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Akiva Pomerants
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי ווינטשן מיר א הארציקן מזל־טוב מאניע, משה יאנאוויטש און קינדער.
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, we wish a heartfelt mazel tov. Manya, Moshe Yanovich and children.
Wedding greetings from Manya and Moshe Yanovich
Ad · Wedding greetingGreetings from Manya Yanovich, Moshe Yanovich
advertisement
ברכת מז"ט חמה ולבבית למשפחת אייזנר לנשואי בנם משה עם מרת פריידל בורודובסקי מאחל בנימין אלמן ומשמחתו.
A warm and heartfelt mazel tov to the Eisner family on the marriage of their son Moshe to Mrs. Freidel Borodovsky, wishes Binyamin Alman and family.
Wedding greetings from Binyamin Alman and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Binyamin Alman
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי מיינע בעסטע ווונטשן ביילע לינקאווסקי.
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, my best wishes. Beile Linkovsky.
Wedding greetings from Beile Linkovsky
Ad · Wedding greetingGreetings from Beile Linkovsky
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזערע בעסטע ווונטשן און פיל נחת ראובן גאלדבערג און פאמיליע (הי).
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, our best wishes and much joy. Reuven Goldberg and family (here).
Wedding greetings from Reuven Goldberg and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Reuven Goldberg
advertisement
רב ברכות חמות מעמק לבגו למר משה אייזנר לשמחתו להורים רב נחח מאחלים אסתר וזיידל ניצברג.
Many warm blessings from the depths of our hearts to Mr. Moshe Eisner on his celebration; to the parents, much joy. Wish Esther and Zeidel Nitsberg.
Wedding greetings from Esther and Zeidel Nitsberg
Ad · Wedding greetingGreetings from Esther Nitzberg (née Jakobson), Zeidl Nitzberg
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווכקי אונזער הארציקן מזל טוב נפתלי רעזניק און פאמיליע.
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, our heartfelt mazel tov. Naftali Reznik and family.
Wedding greetings from Naftali Reznik and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Naftali Reznik
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזער הארציקן מזל־טוב מרדכי רובינשטיין און פאמיליע
To the Eisner family on the wedding of their son Moshe to Miss Freidel Borodovsky, our heartfelt mazel tov. Mordechai Rubinstein and family.
Wedding greetings from Mordechai Rubinstein and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Mordechai Rubinstein
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזערע בעסטע גליק ווונטשן הערשל יאנאוויטש און פאמיליע, רייזל יאנאוויטש.
To the Eisner family, on the wedding of their son Moshe to Miss Freidl Borodovsky, our best wishes for happiness. Hershl Yanovich and family, Reizl Yanovich.
Wedding greetings to the Eisner family from the Yanoviches
Ad · Wedding greetingGreetings from Tzvi Yanovich, Reizl Yanovich
advertisement
דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער זון משה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי אונזערע בעסטע גליק יוונטשן יוסף גארדאן און פרוי.
To the Eisner family, on the wedding of their son Moshe to Miss Freidl Borodovsky, our best wishes for happiness. Yosef Gordon and wife.
Wedding greetings to the Eisner family from Yosef Gordon
Ad · Wedding greetingGreetings from Yosef Gordon
advertisement
דער פאמיליע באראדאווסקי צו דער חתונה פון זייער טאכטער פריידל מיט ה' משה אייזנער אונזערע בעסטע ווונטשן ליזע גאלדבערג און זין. פריידל און משה! צו אייער חתונה אונזערע בעסטע ווונטשן כייקע, זעליק שאפירא.
To the Borodovsky family, on the wedding of their daughter Freidl to Mr. Moshe Eisner, our best wishes. Lize Goldberg and sons.
Freidl and Moshe! On your wedding, our best wishes. Chaike, Zelik Shapiro.
Wedding greetings to the Borodovsky family
Ad · Wedding greetingGreetings from Chayke Shapiro (née Pomeraniec), Zelig Shapiro, Liza Goldberg
advertisement
לחתונת חברינו פריידל ומשה ברכת מזל טוב לבבית חנה אליעזר איזראעליט
On the wedding of our friends Freidl and Moshe, a heartfelt blessing of mazel tov. Chana, Eliezer Izraelit.
On the wedding of our friends Freidl and Moshe
Ad · Wedding greetingGreetings from Chana Izraelit, Eliezer Izraelit
advertisement
חבר משה צו דיין חתונה מיט פרל' פריידל באראדאווסקי מיינע בעסטע ווונטשן שמואל פערלשטיין.
Comrade Moshe, on your wedding to Miss Freidl Borodovsky, my best wishes. Shmuel Perlshtein.
Comrade Moshe, on your wedding
Ad · Wedding greetingGreetings from Shmuel Perlstein