← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Reuven Goldberg

Records on this page tell what became of him

ראובן גאלדבערג

Printed in 27 issues of the paper, from February 16, 1934 to January 27, 1939.

Life events

In the paper

1934

  1. א׳ אֲדָר תרצ״דFebruary 16, 1934 דער כא.י יע פרוזשאנסקי יאסל קאנעל און פאמיליע Condolences from the Goldberg and Kanel families Death notice · Condolence mourner
  2. י׳ חֶשְׁוָן תרצ״הOctober 19, 1934 מושקע און שמעון ! צום געבורט יוסף קאנעל און פאמיליער Birth greetings to Mushka and Shimon Ad · Birth greeting signer
  3. ט״ו טֵבֵת תרצ״הDecember 21, 1934 אונזערע פריינט פאמיליע גערשקאוויטש שרה, ראובן גאלדבערג און פאמיליע Wedding greetings to Velvl Gershkovich and Beile Krasnik Ad · Wedding greeting signer

1935

  1. ג׳ אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 8, 1935 אסתר Condolences on the death of aunt Esther Death notice · Condolence mourner
  2. ב׳ נִיסָן תרצ״הApril 5, 1935 אחולים לבביים מאחלים אנחנו את אחינו ראובן גאלדבערג ומשפחתו Wedding greetings from Reuven Goldberg Ad · Wedding greeting betrothed
  3. כ״א אִיָּיר תרצ״הMay 24, 1935 דער פאמיליע גאנעלעס באשע (ווארשע Engagement greetings to the Ganeles family Ad · Engagement greeting signer
  4. י״ג סִיוָן תרצ״הJune 14, 1935 דער פאמיליע סעגעל צו דער חתונה ראובן גאלדבערג און פאמיליע Wedding greetings to the Segal family Ad · Wedding greeting signer
  5. ד׳ תַּמּוּז תרצ״הJuly 5, 1935 איר דריקן אויס אונזער טיפסן מיטגעפיל ראובן גאלדבערג און פאמיליע Condolences to the Kaganovich and Goldberg families Death notice · Condolence signer
  6. י״ט חֶשְׁוָן תרצ״וNovember 15, 1935 אונזערע פריינט פאמיליע גאנעלעס באשע (ראזשאני Wedding greetings to the Ganeles family Ad · Wedding greeting signer

1936

  1. כ״ב טֵבֵת תרצ״וJanuary 17, 1936 דין וחשבון פון דער זעלבסטהילף אקציע פאר צעקאבע" אין פרוזשאנע Report of the self-help campaign for 'CEKABE' in Pruzhany Article Subjects: Community affairs donor
  2. ז׳ שְׁבָט תרצ״וJanuary 31, 1936 שרה־לאה ליטמאן באמכעל ראובן גאלדבערג און פאמיליע Birth greetings to Sarah-Leah and Litman Bamkhel Ad · Birth greeting signer
  3. י״ט אֲדָר תרצ״וMarch 13, 1936 דער פאמיליע רייטמאן ראובן גאלדבערג און פאמיליע Wedding greetings to the Reitman family from Reuven Goldberg Ad · Wedding greeting signer
  4. ט״ו סִיוָן תרצ״וJune 5, 1936 דער פאמיליע גאנעלעס באשקע (ראזשענאי Condolences to the Ganeles family Death notice · Condolence mourner
  5. ט׳ תִּשְׁרֵי תרצ״זSeptember 25, 1936 דער פאמיליע קאגא נאוויטש טאכטער (ראזשענאי Birth greetings to the Kaganovich family Ad · Birth greeting signer
  6. ז׳ חֶשְׁוָן תרצ״זOctober 23, 1936 דער פאמיליע קאגאנאיויטש באשקע וראזשענאי Wedding greetings to the Kaganovich family Ad · Wedding greeting signer
  7. י״ד חֶשְׁוָן תרצ״זOctober 30, 1936 דער פאמיליע קראסנער ראובן גאלדבערג און פאמיליע Condolences to the Krasner family Death notice · Condolence named
  8. כ״א חֶשְׁוָן תרצ״זNovember 6, 1936 צו דער חתונה פון אונזער ליבער באשקע (ראזשענאי Wedding greetings to Dobke Goldberg and Shlomo Rogovich Ad · Wedding greeting betrothed

1937

  1. כ״ב אֲדָר תרצ״זMarch 5, 1937 צו דער חתונה פון חיה אבראמאוויטש באשע (ראזשענאי Wedding greetings to Chaya Abramovich and Leibl Dmowski Ad · Wedding greeting signer
  2. כ״ט אֲדָר תרצ״זMarch 12, 1937 דער פאמיליע ארנזאן שרה ראובן גאלדבערג און קינדער Wedding greetings to the Aronson family from Sarah and Reuven Goldberg Ad · Wedding greeting signer
  3. ז׳ נִיסָן תרצ״זMarch 19, 1937 דער פאמיליע גיכמאן צו דער התונה ראובן גאלדבערג און פאמיליע Wedding greetings to the Gichman family from Reuven Goldberg Ad · Wedding greeting signer
  4. א׳ אָב תרצ״זJuly 9, 1937 טאדרעס ז"ל Condolences on the death of Todres Yanovich Death notice · Condolence signer

1938

  1. ח׳ אֲדָר ב׳ תרצ״חMarch 11, 1938 דער פאמיליע קאפלאן (אנטאפאל באשקע (ראזשענאי Condolences to the Kaplan family (Antopol) Death notice · Condolence signer
  2. כ״ב אָב תרצ״חAugust 19, 1938 דער פאמיליע אייזנער צו דער חתונה פון זייער ראובן גאלדבערג און פאמיליע (הי Wedding greetings from Reuven Goldberg and family Ad · Wedding greeting signer
  3. כ״ב אָב תרצ״חAugust 19, 1938 דער פאמיליע רודניצקי באשקע (ראזשענאי Wedding greetings to the Rudnitsky family Ad · Wedding greeting signer
  4. כ׳ אֱלוּל תרצ״חSeptember 16, 1938 צו דער חתונה פון אונזער ליבער פלימעניצע באשקע, מייקע פינקעל און פאמיליע ראזשענאי Wedding greetings to Nechama Goldberg and Yehuda Kvatinets from relatives Ad · Wedding greeting betrothed
  5. י״ז חֶשְׁוָן תרצ״טNovember 11, 1938 דער פאמיליע פרוזשאנסקי צו די תנאים צאלקע, ראובן גאלדבערג, שכנא ווילענטשיק, יוסף קאנעל און פאמיליעס Engagement greetings to the Pruzhansky family Ad · Engagement greeting signer
  6. ח׳ טֵבֵת תרצ״טDecember 30, 1938 אונזערע שכנים פאמיליעס מאסטאוולאנסקי שרה, ראובן גאלדבערג און קינדער Note Mastowolanski Condolence Death notice · Condolence named

1939

  1. ז׳ שְׁבָט תרצ״טJanuary 27, 1939 דער פאמיליע פרוזשאנסקי צו דער חתונה פון זייער ברודער און שוואגער צאלקע, ראובן גאלדבערג, שכנא ווילענטשיק, יוסף קאנעל און פאמיליעס Wedding greetings to the Pruzhansky family Ad · Wedding greeting signer

What became of him

By the records on this page, he perished in the Holocaust.

  • Pinkas Pruzhany (1958) says:

    שיינע און יאסל קאנעל, ליבקע און לייזער קאנטאר, שרה און ראובן גאלדבערג מיט זייערע קינדער און מיין ברודער און שוועגערן זלמן און חנה פאזניאק מיט זייערע קינדער (פרוזשענע) אומגעבראכט דורך די נאצי־מערדער אין יאר 1943.

    P. 793 Consulted Where we read it

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.