← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Manya Brestovitsky

מאניע ברעסטאוויצקי

Also spelled M. Berestovitska, M. Berestovitsky, M. Berestowicki, M. Brestovitsky, Mania Berestovitsky, Mania Berestowicka, Mania Brestovitsky, Manya Berestovitska, Manya Berestovitsky, Manya Berestrovitsky, Manya Brestovitski, Manya Brestovitzki, Manya Brestovitzky, Manya Brestowicki, Manya Brzhostovitsky, Manye Brestovitsky, Miriam Brestovitski, Miriam Brestovitsky, Miss Brestovitski

Printed in 39 issues of the paper, from March 9, 1934 to April 28, 1939.

In the paper

1934

  1. כ״ב אֲדָר תרצ״דMarch 9, 1934 לעלית בני משפחתנו היקרים חנה, מרים, יעקב, יוסף ברסטוביצקי Farewell greetings to Yosef Brestovitsky on emigrating to Palestine Ad · Greeting signer
  2. כ׳ נִיסָן תרצ״דApril 5, 1934 מתוך יגון וצער עמוק על מות קרובתנו היקרה, המסורה והנאמנה חנה, מרים, יעקב ויוסף ברסטוביצקי Condolences from the Brestovitsky family Death notice · Condolence mourner
  3. י״ט אִיָּיר תרצ״דMay 4, 1934 לידדתנו הטובה מרת צפורה ינוביץ חנה אברהם ליובעלע עפשטיין Engagement greetings to Tzipora Yanovitch Ad · Engagement greeting signer
  4. כ״ה סִיוָן תרצ״דJune 8, 1934 ברכת הצלחה והשתרשות בקרקע המולדת חנה, מניה, יעקב, יוסף ברסטוביצקי Farewell greetings to the Chmielnitsky family on their emigration to the Land of Israel Ad · Greeting signer
  5. ט״ו אָב תרצ״דJuly 27, 1934 מזל טוב וברכות לבביות חנה, מרים, יעקב, יוסף ברסטוביצקי Wedding greetings from the Brestovitski family Ad · Wedding greeting signer
  6. כ׳ אֱלוּל תרצ״דAugust 31, 1934 פון דער ליגה למען א"י העובדת בפרוז'נה קאמוניקאט From the League for Working Palestine in Pruzhany: Communiqué Article Subjects: Palestine named
  7. כ״ו תִּשְׁרֵי תרצ״הOctober 5, 1934 מעלדונג פון דער „טאז" געזעלשאפט Notice from the TOZ society Article Subjects: Health named
  8. ב׳ כִּסְלֵו תרצ״הNovember 9, 1934 יעקב! לשמחתך ברכתינו הלבביות! חנה, מניה יעקב יוסף ברסטוביצקי Engagement greetings to Yaakov Ad · Engagement greeting signer
  9. ט״ז כִּסְלֵו תרצ״הNovember 23, 1934 דער פאמיליע גאלפערן צום געבורט חנה, מאניע, יעקב ברעסטאוויצקי Birth greetings to the Galperin family Ad · Birth greeting signer
  10. ח׳ טֵבֵת תרצ״הDecember 14, 1934 ארום באזוך פון אינספ. ש. ראזענהאק About the visit of Inspector S. Rozenhak Article Subjects: Community affairs office holder

1935

  1. ה׳ אֲדָר א׳ תרצ״הFebruary 8, 1935 אונזער גוטן פריינט אביגדור קאפלאן פלעמיעניצע נחמה קאפלאן Engagement greetings to Avigdor Kaplan and Esther Liubashitz Ad · Engagement greeting signer
  2. ג׳ אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 8, 1935 רחל פיסעצקי מאניע ברעסטאוויצקי Wedding greetings to Rachel Pisetsky from Manya Brestovitsky Ad · Wedding greeting signer
  3. כ״ד אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 29, 1935 עס פאַרקויפט זיך House for sale Ad · Commercial advertisement named
  4. כ״ד אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 29, 1935 פון דער ליגע From the League Article Subjects: Community affairs office holder
  5. כ״ד אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 29, 1935 מעלדונג Announcement Article Subjects: Health named
  6. ז׳ אִיָּיר תרצ״הMay 10, 1935 די אלגעמיינע פארזאמלונג פון טאז The general meeting of TOZ Article Subjects: Community affairs named
  7. י״ד אִיָּיר תרצ״הMay 17, 1935 אברהם ופניה! להולדת בנכם חנה, מניה, יעקב ויוסף ברסטוביצקי Birth greetings to Avraham and Fania Ad · Birth greeting signer
  8. כ״ח אִיָּיר תרצ״הMay 31, 1935 מעלדונג! Notice: TOZ summer colony registration Ad · Announcement named
  9. י״ג סִיוָן תרצ״הJune 14, 1935 מזל־טוב דער פאמיליע גאלדבערג חנה, מאניע, יעקב, יוסף ברעסטאוויצקי Wedding greetings to the Goldberg family Ad · Wedding greeting signer
  10. י״ג סִיוָן תרצ״הJune 14, 1935 שרה! צו דיינע תנאים חנה, מאניע, יעקב, יוסף ברעסטאוויצקי Engagement greetings to Sarah Lubashitz Ad · Engagement greeting signer
  11. כ׳ סִיוָן תרצ״הJune 21, 1935 א הערצלעכן מזל טוב דעם ה' אביגדור קאפלאן חנה מאניע, יעקב, יוסף בערעסטאוויצקי Wedding greetings to Avigdor Kaplan and Esther Chana Lubashitsky Ad · Wedding greeting signer
  12. י״ז כִּסְלֵו תרצ״וDecember 13, 1935 פאמיליע אטין חנה, מאניע, יעקב, יוסף בערעסטאוויצקי Condolences to the Atin family Death notice · Condolence mourner
  13. י״ז כִּסְלֵו תרצ״וDecember 13, 1935 דער פאמיליע לעווין חנה, מאניע, יעקב, יוסף בערעסטאוויצקי Condolences to the Levin family Death notice · Condolence mourner

1936

  1. י״ב אֲדָר תרצ״וMarch 6, 1936 חנא גייער צו אייערע תנאים איטקע אוריעוויטש, מאניע בערעסטאוויצקי Tenoim greetings to Chana Geyer Ad · Engagement greeting signer
  2. י״ב אֲדָר תרצ״וMarch 6, 1936 יעקב און סאניע חנה, מאניע, יעקב, יוסף ברעסטאוויצקי Birth greetings to Yaakov and Sonia Zeidman Ad · Birth greeting signer
  3. ד׳ נִיסָן תרצ״וMarch 27, 1936 פראקלאמירט די אקציע פון „קרן החלוץ" אין פרוזשאנע Keren HeChalutz campaign proclaimed in Pruzhany Article Subjects: Community affairs named
  4. ט״ו סִיוָן תרצ״וJune 5, 1936 זומער־קאלאניע פון „טאז" אין ליאכי TOZ summer camp in Lyakhi Article Subjects: Community affairs named
  5. י״ז אֱלוּל תרצ״וSeptember 4, 1936 אונזערע פריינד דער פאמיליע כהן הנה, מאניע, יעקב, יוסף ברעסטאוויצקי Engagement greetings to Rivka Kagan and Yitzchak Grinfeld Ad · Engagement greeting signer
  6. י״א טֵבֵת תרצ״זDecember 25, 1936 מעלדונג Notice from the TOZ branch Ad · Announcement Subjects: Community affairs named

1937

  1. י׳ שְׁבָט תרצ״זJanuary 22, 1937 אונזערע גוטע פריינט פאמיליע גאלפערן חנה, מאניע, יעקב, יוסף ברעסטאוויצקי Engagement greetings to the Halpern family from the Brestovitsky family Ad · Engagement greeting signer
  2. י״ז שְׁבָט תרצ״זJanuary 29, 1937 אונזערע פריינט דער פאמיליע קאגאן חנה, מאניע, יעקב, יוסף ברעסטאוויצקי Wedding greetings from the Brestovitzky family Ad · Wedding greeting signer
  3. י״א סִיוָן תרצ״זMay 21, 1937 מעלדונג Notice: registration for TOZ summer colony in Lyakhi Ad · Announcement named
  4. כ״ה סִיוָן תרצ״זJune 4, 1937 איטקע צו דיינע תנאים מיט ה' אליעזר סקאלקא חנה, מאניע, יעקב, יוסף ברעסטאוויצקי Engagement greetings to Itke (Ida Urievich) Ad · Engagement greeting signer
  5. כ״ה סִיוָן תרצ״זJune 4, 1937 אונזערע פריינט די פאמיליעס חנה, מאניע, יעקב, יוסף ברעסטאוויצקי Birth greetings to the Pruzhansky–Golman families from the Brestovitskis Ad · Birth greeting signer
  6. ב׳ תַּמּוּז תרצ״זJune 11, 1937 מעלדונג Announcement Article Subjects: Community affairs named
  7. כ״ג תַּמּוּז תרצ״זJuly 2, 1937 מעלדולג Announcement Article Subjects: Community affairs named
  8. ח׳ אָב תרצ״זJuly 16, 1937 מעלדונ ג! Announcement: TOZ summer colony registration Ad · Announcement named
  9. י״ב תִּשְׁרֵי תרצ״חSeptember 17, 1937 א גוט יאר און א גמר חתימה טובה ווינטשן מיר די ה"ה: שלמה יודעוויטש טייבל יודעוויטש, רבקה פאמעראניעץ New Year greetings Ad · Greeting named
  10. ג׳ חֶשְׁוָן תרצ״חOctober 8, 1937 סעקרעטארן פון טאז מאניע בערעסטאוויצקי פארוואלטונג פון „טאז Condolences to TOZ secretary Manya Berestovitsky Death notice · Condolence named

1938

  1. ט״ו אֲדָר ב׳ תרצ״חMarch 18, 1938 גזער טיפסטער מיטגעפיל אונזערע פריינט חנה, מאניע, יוסף בערעסטרוויצקי (הי), יעקב (פאריצק Condolences to Berl Pribulsky and daughter Death notice · Condolence signer
  2. י״ד נִיסָן תרצ״חApril 15, 1938 לליזה פומרניץ לרגלי חג כלולותיה עם מרדכי הינוך מאניע ברעסטאוויצקי To Liza Pomerantz on her wedding to Mordechai Heinoch Ad · Wedding greeting signer
  3. כ״ב אָב תרצ״חAugust 19, 1938 אונזערע פריינט פאמיליע אייזנער חנה, מאניע, יעקב און יוסף ברעסטאוויצקי Wedding greetings from the Brestovitsky family Ad · Wedding greeting signer
  4. י״ג אֱלוּל תרצ״חSeptember 9, 1938 די פארוואלטונג פון „טאז" מעלדעט TOZ: lost items from the summer colony Article Subjects: Health named
  5. כ״ז אֱלוּל תרצ״חSeptember 23, 1938 אונזערע פריינט פאמיליע סגל חנה, מאניע, יעקב, יוסף ברעסטאוויצקי Wedding greetings to the Segal family Ad · Wedding greeting signer

1939

  1. ט׳ אִיָּיר תרצ״טApril 28, 1939 למרת רבקה גלוצר לנשואיה עב"ל געצל'גרינטן חנה, מאניע, יעקב, ווסף ברעסטאוויצקי Wedding greetings to Rivka Glatzer from the Grinzberg and Brestovitsky families Ad · Wedding greeting signer

What became of her

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.