← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Manya Segal (née Zelenetsky)

מאניע סעגעל

Also spelled מניה זלנצקית, Mania Segal, Mania Zelenetsky-Segal, Mania Zelenietzky-Kegel, Mania Zhelenetsky, Mania Zhelenietsky, Mania Zhelenitsky, Manya Segal, Manya Zelenetsky, Manya Zhelenetsky, Maria Zieleniecka, Mania Zelenetsky

Printed in 11 issues of the paper, from June 8, 1934 to April 1, 1937.

Life events

In the paper

1934

  1. כ״ה סִיוָן תרצ״דJune 8, 1934 מאורשים Engagement announcement: Manya Zelenetsky and Zavel Segal Ad · Engagement greeting betrothed
  2. כ״ה סִיוָן תרצ״דJune 8, 1934 לאחותנו וגיסנו סגל ולמשפחת זלנצקי אלתר קרוצל ומשפחתו Engagement greetings to the Segal and Zelenetsky families Ad · Engagement greeting betrothed
  3. כ״ה סִיוָן תרצ״דJune 8, 1934 בצכת מזל־טוב לבבית לדודננו זבל מרים ומיכל ינוביץ Engagement greetings to cousin Zavel Ad · Engagement greeting betrothed
  4. כ״ה סִיוָן תרצ״דJune 8, 1934 דודנוזבל! הלה, נטע ונעמהלי קרוצל Engagement greetings to cousin Zavel Ad · Engagement greeting betrothed
  5. כ״ה סִיוָן תרצ״דJune 8, 1934 אונזער געשעפטס פריינט זאוול סעגעל פאמיליעס זיידמאן Engagement greetings to Zavel Segal from the Zeidman families Ad · Engagement greeting betrothed
  6. כ״ה סִיוָן תרצ״דJune 8, 1934 זאוול! צו דיינע תנאים דבורה כץ, שמערל יאנאוויטש Engagement greetings to Zavel Ad · Engagement greeting betrothed
  7. כ״ה סִיוָן תרצ״דJune 8, 1934 דער פאמיליע זעליעניעצקי משח, מאניע און אדע בורשטיין Engagement greetings to the Zelenetsky family Ad · Engagement greeting betrothed
  8. כ״ה סִיוָן תרצ״דJune 8, 1934 עתיד מזהיר ושפע בפרכית לדודננו זבל טייבל, ניסן ועקיבהלע קרוצעל Engagement greetings to Segal and Mania Zelenetsky Ad · Engagement greeting betrothed
  9. כ״ה סִיוָן תרצ״דJune 8, 1934 למרת זלנצקית ומר סגל רבקה וזליג פומרניץ Engagement greetings to Miss Zelenetsky and Mr. Segal Ad · Engagement greeting betrothed
  10. ב׳ תַּמּוּז תרצ״דJune 15, 1934 למשפחת סגל ברכותינו הלבביות אהרן ינוביץ ומשפהתו (חיפה א"י Engagement greetings to the Segal family Ad · Engagement greeting betrothed
  11. ב׳ תַּמּוּז תרצ״דJune 15, 1934 דער פאמיליע סעגעל Engagement greetings to the Segal family Article betrothed
  12. ב׳ תַּמּוּז תרצ״דJune 15, 1934 דער פאמיליע סעגעל זאוול זאוועלעווסקי און פאמיליע Engagement greetings to the Segal family Ad · Engagement greeting betrothed
  13. ב׳ תַּמּוּז תרצ״דJune 15, 1934 ברכת מזל־טוב Mazel tov on the engagement of Zevel Segal Article betrothed
  14. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 מניה זלנצקי ורשה 26 מנחם־אב ב7 אויגוסט 1934 Wedding announcement: Manya Zhelenetsky and Zavel Segal Ad · Wedding greeting betrothed
  15. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 לנשואי בננו ואחינו זבל את מרת מניה ז'לנצקית הורים, אח ואחות סגל Wedding greetings from the Segal parents and siblings Ad · Wedding greeting betrothed
  16. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 לדודנו וגיסנו סגל ולמשפחת ז'לנצקית אלתר קרוצל ומשפחתו Wedding greetings from Alter Krutsel and family Ad · Wedding greeting betrothed
  17. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 לקרובינו משפחת סגל לחתונת בנם זבל עם מרת מניה ז'לנצקי האחות רבקה עם בעלה באיארסקי (ביעלסק Wedding greetings from the groom's aunts Ad · Wedding greeting betrothed
  18. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 אונזערע הארציקסטע ברכות! אברהם סעלעצקי און פאמיליע Wedding greetings to the Segal and Zhelenetsky families from Avraham Seletsky Ad · Wedding greeting betrothed
  19. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 לנשואי מר זבל סגל עם מרת מניה זלניצקית On the marriage of Mr. Zavel Segal and Miss Mania Zhelenetsky Article betrothed
  20. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 ברכת מז"ט לבבית לדודנו זבל מרים ומיכל ינוביץ Wedding greetings from Miriam and Michal Yanovich Ad · Wedding greeting betrothed
  21. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 עתיד מזהיר ושפע ברכות טייבל, ניסן ועקיבהלע קרוצל Wedding greetings from Teibel, Nissan and Akiva Krutsel Ad · Wedding greeting betrothed
  22. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 לבן דודנו זבל לנשואיך חעלע, נאטע ונעימהלע קרוצעל Wedding greetings from Chele, Nate and Neima Krutsel Ad · Wedding greeting betrothed
  23. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 מניה וזבל לנשואיכם הינדע וישראל קרוצל Wedding greetings from Hinde and Israel Krutsel Ad · Wedding greeting betrothed
  24. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 די פאמיליעס זשעליעניעצקי סעגעל ד"ר איזאק כאבאוויעצקי און פרוי דארא Wedding greetings from the Zuckerman family and Dr. Isaac Chabovietsky Ad · Wedding greeting betrothed
  25. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 די פאמיליעס סעגעל זשעליעניעצקי בוניע שרה ניידוס Wedding greetings from Lena and Solomon Judewicz and Bunia Sarah Naidus Ad · Wedding greeting betrothed
  26. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 מזל־טוב! למשפחות הנכבדות ז'לנצקי וסגל משפחת זיידמן Mazel tov to the Zhelenetsky and Segal families from the Zeidman family Ad · Wedding greeting betrothed
  27. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 למרת ז'לנצקית ומר סגל To Miss Zhelenetsky and Mr. Segal Article betrothed
  28. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 לחתונת מניה ז'לנצקית עם מר זבל סגל פניה ואברהם לוין Wedding greetings from Fania and Avraham Levin Ad · Wedding greeting betrothed
  29. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 מרת ז'לניצקית ומר סגל רבקה וזליק פומרניץ Wedding greetings from Rivka and Zelig Pomerants Ad · Wedding greeting betrothed
  30. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 זאוול! צו דיין חתונה מיט פר'ל מ. זשעלענעצקי שמערל יאנאוויטש Wedding greeting to Zavel from Shmerl Yanovich Ad · Wedding greeting betrothed
  31. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 ברכת מזל־טוב ונהת מלא־חפנים משפחת בייזער Mazel tov to the Zeev Segal family from the Beizer family Ad · Wedding greeting betrothed
  32. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 דער פאמיליע סעגעל To the Segal family Article betrothed
  33. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 פאמיליעס זשעליעניעצקי סעגעל To the Zhelenetsky and Segal families Article betrothed
  34. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 דער פאמיליע סעגעל סימע חיים־בערל שטיינמאן און פאמיליע Wedding greetings from Sime and Chaim-Berl Shteinman Ad · Wedding greeting betrothed
  35. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 Serdeczne życzenia młodej parze M DORANTT Heartfelt wishes to the young couple from M. Dorantt Ad · Wedding greeting betrothed
  36. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 מאחלים אנו שפע ברכות לחברנו חבר הועד Linat HaTzedek committee greets its member Zeev Segal Article betrothed
  37. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 למשפחת הד"ר ז'לנצקי לכלולת בתם To Dr. Zhelenetsky's family on their daughter's wedding Article betrothed
  38. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 די פאמיליעס זשעליעניעצקי סעגעל אברהם איטעלד און פאמיליע To the Zhelenetsky and Segal families from Avraham Iteld Ad · Wedding greeting betrothed
  39. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 דער פאמיליע סעגעל To the Segal family Article betrothed
  40. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 דער פאמיליע סעגעל נחום שרייבמאן און פאמיליע Wedding greetings from Nachum Shreibman and family Ad · Wedding greeting betrothed
  41. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 זאוול און מאניע! לאהקע אהרן שוסטער Wedding greeting to Zavel and Manya from Lahke and Aharon Shuster Ad · Wedding greeting betrothed
  42. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 מאניע! צו דיין חתונה מיט ה' זאוול סעגעל פריידקע אברהם טענענבוים און קינדער Mania! On your wedding to Mr. Zavel Segal Ad · Wedding greeting betrothed
  43. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 למשפחת סגל — לחתונת בנם זבל To the Segal family on their son Zavel's wedding Article betrothed
  44. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 די פאמיליעס ז'לנצקי סגל To the Zhelenetsky and Segal families Article betrothed
  45. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 דער פאמיליע סעגעל To the Segal family Article betrothed
  46. ו׳ אֱלוּל תרצ״דAugust 17, 1934 למשפחת סגל לנשואי בנם אהרן ינוביץ ומשפחתו (חיפה—א"י Wedding greetings to the Segal family from the Yanovich family Ad · Wedding greeting betrothed
  47. ו׳ אֱלוּל תרצ״דAugust 17, 1934 געקומען ספעציעל תון אמעריקע צו גראטולירן ישראל זאוועלעווסקי Wedding greetings to the Segal family from Yisrael Zavelevsky Ad · Wedding greeting betrothed
  48. ו׳ אֱלוּל תרצ״דAugust 17, 1934 מזל־טוב דער פאמיליע סעגעל לאהקע מאיר קאגאנאוויטש און קינדער Wedding greetings to the Segal family from Laike and Meir Kaganovich Ad · Wedding greeting betrothed
  49. ו׳ אֱלוּל תרצ״דAugust 17, 1934 מניה און זאוול! מיכלע קלעניצקי Wedding greetings to Mania and Zavel from Michle Klenitsky Ad · Wedding greeting betrothed
  50. י״ג אֱלוּל תרצ״דAugust 24, 1934 צו דער חתונה פון דער געהערטער בצלאל אבראמאוויטש און פאמיליע Wedding greetings to Mania Zhelenietsky and Z. Segal Ad · Wedding greeting betrothed

1935

  1. י״ד שְׁבָט תרצ״הJanuary 18, 1935 הילפס־רינג Help Circle for the Yavneh school Article Subjects: Community affairs named
  2. כ״ח שְׁבָט תרצ״הFebruary 1, 1935 הילפס־רינג Help chain for the Yavneh school Article Subjects: Community affairs donor
  3. י״ב אֲדָר א׳ תרצ״הFebruary 15, 1935 אונזער קוזין ישראל קרוצעל צו זיינע תנאים מיט בעלע אבא ראבינאוויטש (דאנציק Engagement greetings to Israel Krutsel and Perl-Pesha Eisner Ad · Engagement greeting named
  4. כ״ד אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 29, 1935 ברכת מזל־טוב לנבית למשפחת זיידמן לכלולת בנם מניה, זבל סגל (דנציק Wedding greetings to Yaakov Zeidman and Sonia Epelboim Ad · Wedding greeting signer

1936

  1. ה׳ אֲדָר תרצ״וFebruary 28, 1936 הילפּס־רינג לטובת דער פארארעמטער יידישער באפעלקערונג Aid chain for the impoverished Jewish population Article Subjects: Community affairs donor

1937

  1. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 מאניע און זאוול! מאניע, משה, הדסה בורשטיין Birth greetings to Manya and Zavel Ad · Birth greeting parent
  2. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 מזל־טוב כעתירת משפחת זיידמן Mazel tov to Zavel and Manya Ad · Birth greeting parent

From the records

What became of her

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.