← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Tzvi Blinderman

הערשל בלינדערמאן

Also spelled Hershel Blinderman, Hershl Blinderman, Tsvi Ben-Dov (Blinderman), Tsvi Blinderman, Tzvi Ben-Dov, Zvi Blinderman

Printed in 10 issues of the paper, from March 2, 1934 to April 30, 1937.

Life events

In the paper

1934

  1. ט״ו אֲדָר תרצ״דMarch 2, 1934 רחל ויצחק! Wedding greetings to Rachel and Yitzchak Article signer
  2. ז׳ נִיסָן תרצ״דMarch 23, 1934 לזלדה ולדב! צבי בלינדרמן (ת"א Birth greetings to Zelda and Dov Ad · Birth greeting signer

1935

  1. כ״ח אִיָּיר תרצ״הMay 31, 1935 די אקציע פון „טאז" אין פרוזשאנע The TOZ campaign in Pruzhany Article Subjects: Community affairs named
  2. ט״ו אֱלוּל תרצ״הSeptember 13, 1935 הילפס־רינג Help-ring for TOZ in Pruzhany Article Subjects: Community affairs donor

1936

  1. ב׳ אִיָּיר תרצ״וApril 24, 1936 בריוו אין רעדאקציע Letter to the editor Article · Letter author
  2. ט׳ אִיָּיר תרצ״וMay 1, 1936 צו מיינע אלע פריינט און באקאנטע אין פאפעלעווע, מאלטש, ביאלאוועזש Farewell from Tsvi Blinderman Ad · Announcement author
  3. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 חנה ליפשיץ תל־אביב כ' כסליו תרצ"ז (1936 4/12 Marriage announcement: Chana Lifshitz and Zvi ben Dov (Blinderman) Ad · Wedding greeting betrothed
  4. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 צו דער חתונה פון אונזער ליבער טאכטער עלטערן (פרוזשאנע Wedding greetings from the bride's parents Ad · Wedding greeting betrothed
  5. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 צו דער חתונה פון אונזער פלימעניצע חיים־לייב און פרומע לאגונאיוסקי (קאברין Wedding greetings to Chana and Hershel Blinderman from Chaim-Leib and Frume Lagunaiovski Ad · Wedding greeting betrothed
  6. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 צו דער חתונה פון אונזער אייניקל און Wedding greetings to Chana and Zvi Blinderman from the Lipshitz and Warshawski families Article betrothed
  7. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 חנה און הערשל! קאברין Wedding greetings to Chana and Hershel from the Adler family Ad · Wedding greeting betrothed
  8. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 צו דער חתונה פון אונזער פלימעניצע Wedding greetings to Chana and Hershel from Brooklyn relatives Article betrothed
  9. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 חנה און הערשל! בערל־לייב כץ און פאמיליע Chana and Hershel! Greetings from Berl-Leib Katz Ad · Wedding greeting betrothed
  10. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 צו דער חתונה פון מיין פלימעניצע ברוקלין Wedding greetings from uncle Avraham Lifshitz Ad · Wedding greeting betrothed
  11. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 פעטער בנימין זאראך (קאברין) ווינטשט די עלטערן פיל נחת Wedding greetings from uncle Binyamin Zarach Ad · Wedding greeting betrothed
  12. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 חנה וצבי משה יקוביצקי Chana and Zvi: greetings from Moshe Yakubovitsky Ad · Wedding greeting betrothed
  13. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 דעם ה' הערשל בלינדערמאן משה בורשטיין און פאמיליע Wedding greetings to Hershel Blinderman from Moshe Burstein Ad · Wedding greeting betrothed
  14. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 דעם ה' בערל בלינדערמאן גישע, יואל וויינמאן און טעכטערל Greetings to Berl Blinderman on his son's wedding Ad · Wedding greeting betrothed
  15. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 חנה וצבי! גרשון הורביץ Wedding greetings to Chana and Zvi from Gershon Horowitz Ad · Wedding greeting betrothed
  16. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 הערשל! Wedding greetings to Hershel from Tsherne Garbaty and children Article betrothed
  17. כ״ז כִּסְלֵו תרצ״זDecember 11, 1936 אונזערע פריינט און מחותנים פאמיליע ליפשיץ מערקע יאנאוויטש און פאמיליע Wedding greetings to the Lipshitz family from Merke Janowicz Ad · Wedding greeting betrothed
  18. כ״ז כִּסְלֵו תרצ״זDecember 11, 1936 חנה און הערשל (תל־אביב) צו אייער חתונה בערל, לאה'קע און וועלינקע ליפשיץ Wedding greetings to Chana and Hershel Ad · Wedding greeting betrothed
  19. כ״ז כִּסְלֵו תרצ״זDecember 11, 1936 חנה וצבי! מרדכי־בער כץ און פאמיליע Wedding greetings to Chana and Tzvi (Hershel) Ad · Wedding greeting betrothed
  20. ד׳ טֵבֵת תרצ״זDecember 18, 1936 אחולים לבביים אנו שולהים לידידנו זליג (סוינציני־ויל Wedding greetings to Tzvi Blinderman and Chana Lipshitz Ad · Wedding greeting betrothed

1937

  1. י״ט אִיָּיר תרצ״זApril 30, 1937 הילפס־רינג לטובת דעם „טאז" אין פרוזשאנע Aid chain for TOZ in Pruzhany Article Subjects: Community affairs named

From the records

  • A short visit to Poland, followed by departure (probable)

    • Pruzhaner Shtime, 1936-05-01
      איך בעט אייך אנטשולדיקן פאר מיין ניט קענען אייך באזוכן ביי מיין יעצטיקן קורצן באזון אין פוילן צו מיין אפפאר מיין הארציקן זייט געזונט

  • Not in Pruzhany when the war came.

    • Pruzhaner Shtime, 1936-05-01
      איך בעט אייך אנטשולדיקן פאר מיין ניט קענען אייך באזוכן ביי מיין יעצטיקן קורצן באזון אין פוילן צו מיין אפפאר מיין הארציקן זייט געזונט

  • Not in Pruzhany when the war came.

    • Pruzhaner Shtime, 1936-05-01
      צו מיינע אלע פריינט און באקאנטע אין פאפעלעווע, מאלטש, ביאלאוועזש איך בעט אייך אנטשולדיקן פאר מיין ניט קענען אייך באזוכן ביי מיין יעצטיקן קורצן באזון אין פוילן צו מיין אפפאר מיין הארציקן זייט געזונט מיין הארציקן זיי געזונט מיינע פריינט און באקאנטע פון פרוזשאנע, קאברין ב"ב ארץ־ישראל העובדת צבי בן דוב (הערשל בלינדערמאן).)

What became of him

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.