← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Shabtai Orluk

שבתי ארלוק

Also spelled Sh. Orluk, Shabsai Orluk, Shabtai Orlok, Shepsl Orluk, Shepsl

Printed in 8 issues of the paper, from October 25, 1935 to April 28, 1939.

Life events

In the paper

1935

  1. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 צו דער חתונה פון אונזער ליבער שוואגערס און קינדער Wedding greetings to Freydke Goldberg and Shabtai Orlok from her family Ad · Wedding greeting betrothed
  2. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 צו דער חתונה פון אונזער לאה, מאיר קאגאנאוויטש און קינדער Wedding greetings from Leah and Meir Kaganovich Ad · Wedding greeting betrothed
  3. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 צו דער התונה פון אונזער ירוחים גאלדבערג און פאמיליע Wedding greetings from Yerucham Goldberg Ad · Wedding greeting betrothed
  4. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 אונזערע מחותנים גאלדבערג רבקה, מאיר בעגון Wedding greetings from Tsivia and Nisan Kaganovich and Rivka and Meir Begun Ad · Wedding greeting betrothed
  5. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 אונזערע מחותנים און פריינט גאלדבערג מושע שמעון ברומאן און קינד (שעדלעץ Wedding greetings from Chaim Goldberg and Moshe Shimon Bruman Ad · Wedding greeting betrothed
  6. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 אונדזערע מח תנים פאמיליע גאלדבערג פאמיליע גאמבינסקי ווארשע Wedding greetings from Meir Judewicz and the Gombinski family Ad · Wedding greeting betrothed
  7. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 צו דער חתונה פון אונדזער פלימעניצע אליהו משה גאלדבערג און פאמיליע Wedding greetings from Eliyahu Moshe Goldberg Ad · Wedding greeting betrothed
  8. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 לזוג הצעיר פרידקה ושבתי לאה פינקל אושצה Wedding greetings from Berl Finkel and Leah Finkel Ad · Wedding greeting betrothed
  9. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 אונזערע פריינט פאמיליע גאלדבערג וואליניעץ, האראדעץ Wedding greetings from Feigl and Avraham Nisan Levkovich and families Ad · Wedding greeting betrothed
  10. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 פריידק און שבתי! פאמיליע ראזענשיין דאשקע און שלמה Wedding greetings from Dashke and Shlomo Rosenstein Ad · Wedding greeting betrothed
  11. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 דער פאמיליע גאלדבערג שמואל אייזנער און פאמיליע Wedding greetings from Shmuel Eisner Ad · Wedding greeting betrothed
  12. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 דער פאמיליע גאלדבערג זיסקע ספעקטאר און פאמיליע Wedding greetings to Freidke Goldberg and Shabtai Orluk from Ziske Spektor Ad · Wedding greeting betrothed
  13. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 דער פאמיליע גאלדבערג Wedding greetings to the Goldberg family from Merke Yanovich and Mordechai Halpern Article betrothed
  14. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 אונזער געוועזענע סעקרעטארין באנק קיפיעצקי אין פרוזשאנע Wedding greetings from the Merchants' Bank in Pruzhany Ad · Wedding greeting betrothed
  15. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 דער פאמיליע גאלדבערג צו דער חתופה פון זייער טאכטער יצחק ארנזאן און פאמיליע Wedding greetings from Yitzchak Aronson Ad · Wedding greeting betrothed
  16. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 אונזער קאמיטעט מיטגלידערן פריידקע פרייהייט קאמיטעט און ארג Wedding greetings to Freidke Goldberg and Shabtai Orluk Ad · Wedding greeting betrothed
  17. כ״ח תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 25, 1935 ח. ח. פריידקע צו דיין חתונה מיט חנא גייער Wedding greetings to Freidke from Chana Geier Ad · Wedding greeting betrothed

1936

  1. ה׳ אֲדָר תרצ״וFebruary 28, 1936 דער פאמיליע גראבלאווסקע Engagement greetings to the Greblovsky family from the Goldberg family Article signer
  2. ז׳ חֶשְׁוָן תרצ״זOctober 23, 1936 אונזערע פריינט פאמיליע קאגאנאוויטש פריידקע, שבתי ארלוק Wedding greetings to the Kaganovich family from friends Ad · Wedding greeting signer
  3. כ״א חֶשְׁוָן תרצ״זNovember 6, 1936 דאבקע! פריידקע, שבתי ארלוק Wedding greetings to Dobke Goldberg Ad · Wedding greeting signer
  4. י״ז טֵבֵת תרצ״זDecember 31, 1936 אונזערע מחותנים שוועסטער און שוועגערן לאה. וועלוול גאלדבערג Engagement greetings from the Goldberg family Ad · Engagement greeting signer

1937

  1. י״ט אִיָּיר תרצ״זApril 30, 1937 אונזערע מחותנים שוועסטער און שוועגערן פריידקע, שבתי ארלוק Wedding greetings to the Judewicz family from the Goldberg and Orluk families Ad · Wedding greeting signer

1938

  1. כ״ה סִיוָן תרצ״חJune 24, 1938 דער פאמיליע סאפירשטיין פריידקע, שבתי ארלוק Condolences to the Sapirstein family Death notice · Condolence signer

1939

  1. ט׳ אִיָּיר תרצ״טApril 28, 1939 ריווע! צו דיין בתונה Wedding greetings to Riva from P. and Sh. Orluk Article signer

What became of him

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.