← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Rachel Zeidman

Records on this page tell what became of her

רחל זיידמן

Printed in 2 issues of the paper, from December 4, 1936 to December 11, 1936.

Life events

In the paper

1936

  1. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 רחל זיידמן Death notice: Rachel Zeidman Death notice · Death announcement deceased
  2. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 משתתפים אנו בצערם של מחותננו מר חיים זייד מן ומשפחתו למות עליהם משפחות: קרוצל־ינוביץ Condolences to Chaim Zeidman Death notice · Condolence deceased
  3. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 וזאמען מיט דער גאנצער פאמיליע זיידמאן פייטל קראנשטאט און פאמיליע Condolences from Feitel Kronstadt Death notice · Condolence deceased
  4. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 צוזאמען מיט דער גאנצער פאמיליע און גאלדבערג Condolences on the death of Rachel Zeidman Death notice · Condolence deceased
  5. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 דער פאמיליע זיידמאן צוליבן טויט פון פאמיליעס זאקהיים זוסקאוויטש Condolences to the Zeidman family Death notice · Condolence deceased
  6. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 דער פאמיליע זיידמאן צוליבן טויט פון בן־ציון ראווניצקי און פאמיליע Condolences to the Zeidman family Death notice · Condolence deceased
  7. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 דער פאמיליע זיידמאן צוליבן טויט פון זאוול זאוועלעווסקי און פאמיליע Condolences to the Zeidman family Death notice · Condolence deceased
  8. כ׳ כִּסְלֵו תרצ״זDecember 4, 1936 די פאמיליעס זיידמאן צוליבן טויט פון ליבע ליכטציער און קינדער Condolences to the Zeidman families Death notice · Condolence deceased
  9. כ״ז כִּסְלֵו תרצ״זDecember 11, 1936 עטופי אבל ויגון קודר הרינו מתאבלים על הינדה ומשה זיידמן (חיפה א"י Death notice: Rachel Zeidman Death notice · Death announcement deceased
  10. כ״ז כִּסְלֵו תרצ״זDecember 11, 1936 אונזער טיפסטן מיטגעפיל דער פאמיליע פאמיליע ברעסטאוויצקי Condolences to the Zeidman family Death notice · Condolence deceased

What became of her

By the records on this page, she died before the war.

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    עטופי צער עמוק ויגון קודר הננו מודיעים בשברון לב על מות אמנו וסבתנו הבּלתי נשכחת רחל זיידמן (בת ר' משה=אליעזר ז"ל) שנפטרה בבריסק ביום שבת־קודש יד' כסלו התרצ"ז (11.1936 28) בשנת ה־78 לחייה המתאבלים: בנה, כלתה, נכדיה וניניה (בפרוז'נה).

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    די פאמיליעס זיידמאן צוליבן טויט פון זייער מוטער, שוויגער און באבע רחל נ"ע דריקן מיר אויס אונזער טיפסטן מיטגעפיל ליבע ליכטציער און קינדער.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    וזאמען מיט דער גאנצער פאמיליע זיידמאן באוויינען מיר דעם טויט פון אונזער ליבער מומע רחל זיידמאן ז"ל זייט געטרייסט אין אייער צער פייטל קראנשטאט און פאמיליע.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זיידמאן צוליבן טויט פון זייער מוטער רחל ז"ל זייט געטרייסט אין אייער צער זאוול זאוועלעווסקי און פאמיליע.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זיידמאן צוליבן טויט פון זייער מוטער, שוויגער און באבע רחל ז"ל אונזער טיפסטן. מיטגעפיל בן־ציון ראווניצקי און פאמיליע.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    צוזאמען מיט דער גאנצער פאמיליע באוויינען מיר דעם טויט פון אונזער ליבער מומע רחל זיידמאן ז"ל אייער צער איז אונזער צער פאמיליעס טוכמאן, גייער, רעשעס און גאלדבערג.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    משתתפים אנו בצערם של מחותננו מר חיים זייד מן ומשפחתו למות עליהם אמם וסברם רחל זיידמן נ. ע. המקום ינחם אתכם בתוך שאר אבלי ציון וירושלים משפחות: קרוצל־ינוביץ'

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זיידמאן צוליבן טויט פון זייער מוטער, שוויגער און באבע רחל ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל פאמיליעס זאקהיים זוסקאוויטש.

    Where we read it

Other records

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אונזער טיפסטן מיטגעפיל דער פאמיליע יידמאן צום טויט פון זייער מוטער און באבע רחל זיידמאן פאמיליע ברעסטאוויצקי.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    עטופי אבל ויגון קודר הרינו מתאבלים על מות זקנתנו היקרה מרת רחל זיידמן ז"ל השרוים בצער נכדיהם הינדה ומשה זיידמן (חיפה א"י.

    Where we read it

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.