משתתפים אנו בצערם של מחותננו מר חיים זייד מן ומשפחתו למות עליהם אמם וסברם רחל זיידמן נ. ע. המקום ינחם אתכם בתוך שאר אבלי ציון וירושלים משפחות: קרוצל־ינוביץ'
In English · Read by machine
We share the grief of our in-law Mr. Chaim Zeidman and his family on the death of their mother and grandmother Rachel Zeidman, may she rest in Eden. May God comfort you among the other mourners of Zion and Jerusalem.
The Krutzel-Yanovich families
Together with the whole Zeidman family we mourn the death of our dear aunt Rachel Zeidman, of blessed memory. Be comforted in your grief.
Feitel Kronstadt and family.
Together with the whole family we mourn the death of our dear aunt Rachel Zeidman, of blessed memory. Your grief is our grief.
The Tuchman, Geier, Reshes and Goldberg families.
To the Zeidman family, on the death of their mother, mother-in-law and grandmother Rachel, of blessed memory, our deepest sympathy.
The Sackheim and Zuskovich families.
To the Zeidman family, on the death of their mother, mother-in-law and grandmother Rachel, of blessed memory, our deepest sympathy.
Ben-Zion Ravnitsky and family.
To the Zeidman families, on the death of their mother, mother-in-law and grandmother Rachel, may she rest in Eden, we express our deepest sympathy.
Libe Lichtzier and children.
עטופי אבל ויגון קודר הרינו מתאבלים על מות זקנתנו היקרה מרת רחל זיידמן ז"ל השרוים בצער נכדיהם הינדה ומשה זיידמן (חיפה א"י.
In English · Read by machine
Wrapped in mourning and deep grief, we mourn the death of our dear grandmother Mrs. Rachel Zeidman, of blessed memory.
Her grieving grandchildren Hinda and Moshe Zeidman (Haifa, Palestine).