A person in the paper

Nachum Garbaty

נחום גארבאטי

Also spelled Nachum Gorbaty

Printed in 3 issues of the paper, from August 3, 1934 to September 13, 1935.

Life events

Groom· Reported in the issue of August 3, 1934
Wedding of Chana Cohen and Nachum Garbaty

In the paper

1934

כ״ב אָב תרצ״דAugust 3, 1934 ברכות מאליפות ושפע נחת משפחת אפרים גורבטי Wedding greetings to Chana and Nachum Ad · Wedding greeting betrothed
כ״ב אָב תרצ״דAugust 3, 1934 למשפחות כהן א"י וגורבטי טשרנה פרוז'נה משפחת יצחק שפירא Wedding greetings to the Cohen and Gorbaty families Ad · Wedding greeting betrothed

1935

From the records

Resident in Tel Aviv before the war (probable)
- Pruzhaner Shtime, 1935-05-31
  נחום גארבאטי (תל־אביב)
Not in Pruzhany when the war came.
- Pruzhaner Shtime, 1935-05-31
  די אקציע פון „טאז" אין פרוזשאנע. יאר איין יאר' אויס, צו דער צייט פון עפענען די זומער קאלאניע, בלייבט די פארוואלטונג ־שטיין פאר א שווער פראבלעם: ווו אריינצונעמען די גרויסע צאל קינדער, וועלכע זענען קוואליפיצירט געווארן דווך די טאז דאקטוירים אויף ארויסצופארן אין דער קאלאניע. שיין ביי די שול אונטערזוכונגען ווערן די קינדער פארזיכטיק באטראכנ. די דאקטוירים וועלכע ווייסן ווי פארהאלטנמעסיק ווייניק קינדער עס קענען ווערן אויפגענומען. קוואליפיצירי די שוואכסטע בלוט ארעמע רע־ קאנוואלעסצענטן, דאך בלייבן אויסן פיל, פיל קינדער. די פארויאלטונג האט זיך באשלאסן אויף א געוואגטן שריט: צובויען א צימער אין דער קאלאניע, ווו עס זאל קענען אויפגענימען ווערן נאך 20 קינדער צו יעדן סעזאן. עס מוז דורכגעפירט ווערן א גרעסערער רעמאנט פון עס צימער, שפיל צימער און א הויז פארן וועכטער. אויף דעם פאדערן זיך גרע־ סערע געלט מיטלען. צו דעם צוועק עפנט די פארוואלטונג פון „טאז" א רינג און ווענדעט זיך צו אלע מיטגלידער, פריינט פון געזונטהייט שוץ שטיצן און מיטהעלפן דורכפירן דערפאלגרייך די אקציע. הילפס־רינג לטובת דעם „טאז" אין פרוזשאנע אדרעס פאר געלט פ. ק. א. 810.17 סאלאמאן ידעוויטש פרוזשאנע. רשימה1. ש. יודעוויטש גיט 5 גילדן און רופט ארויס: ב. ניידוס (ניו־יארק), אליהו געלמאן (פתח תקוה), יעקב שרייבמאן, משה גרינוואלד, בראן (ווארשע). וו. ניצבערג גיט 5 גילדן און רופט ארויס: אדוו. לייוואנדהענדלער־לעוויצקי, יצחק יודקאווסקי, נאטע יודקאווסקי (פרוזשאנע) שרה יודקאווסקי סודאביצקי (ראוונע) יעקב אבראמאוויטש, בצלאל אבראמאוויטש (פאזנאן), שמואל אוריעוויטש (בודאפעסט) בן ציון ראוו־ ניצקי (פרוזשאנע). יהושע קאנטאראוויטש גיט 3 גילדן און רופט ארויס: משה אראנאוויטש, שלום סאוויצקי, איזאק בארנשטיין, א. גאלדשיין, סאנע קליינערמאן (פרוזשאנע), פירמעס: ח. דראבנער, ב. צוקערמאן ב קארנפעלד (ווארשע), מ. ג. רוזשאנסקי, טאבאל (פינסק) יוסף גרינזבערג גיט 2 גילדן און רופט ארויס: יצחק אהרנסאן, ניסל קרוצעל, זאוול זאוועלעווכקי, משה אייזנער (פרוזשאנע), רעגינע סאלניצע (בערעזע), נאטע סיראטע (בריסק), יחזקאל קרוגמאן (שערשעוו), מאניע טשערנין־שרייבמאן (ווארשע־פראגע). ה שבתי קאלאדנער גיט 2 גילדן און רופט ארויס: הערשל בלינדערמאן, קלמן פא־ דארעווסקי, נחום גארבאטי (תל־אביב) ישעיה יאנאוויטש, בערל פערקאל, נחום שרייבמאן, שמואל־לייב באריישע, שלמה טאדרעסאוויטש זעליק טאגמאן, דוד פיסעצקי, געצל גייער, פרוזשענע) לייזער קאלדאנער (בערעזע). י. ע. גלעזער גיט 2 גילדן און רופט ארויס: כייקע סעגעל, אסתר ליפשיץ, חיים בערעסטיצקי, מיכל דובינסקי, נאסקע ניימאן (פרוזשאנע).
Not in Pruzhany when the war came.
- Pruzhaner Shtime, 1935-05-31
  נחום גארבאטי (תל־אביב)

What became of him

We have not yet found a record of what became of them.