← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Moshe Yanovich

Records on this page tell what became of him

משה יאנאוויטש

Also spelled Moshe Janowicz, Moshe Yanovitch

Printed in 10 issues of the paper, from June 15, 1934 to April 6, 1936.

Life events

In the paper

1934

  1. ב׳ תַּמּוּז תרצ״דJune 15, 1934 למשפחת סגל ברכותינו הלבביות אהרן ינוביץ ומשפהתו (חיפה א"י Engagement greetings to the Segal family Ad · Engagement greeting signer
  2. ו׳ אֱלוּל תרצ״דAugust 17, 1934 למשפחת סגל לנשואי בנם אהרן ינוביץ ומשפחתו (חיפה—א"י Wedding greetings to the Segal family from the Yanovich family Ad · Wedding greeting signer
  3. ב׳ כִּסְלֵו תרצ״הNovember 9, 1934 דער פאמיליע זיידמאז צו די תנאים העניע יאנאוויטש (חיפה־א"י Engagement greetings to the Zeidman family Ad · Engagement greeting signer
  4. ח׳ טֵבֵת תרצ״הDecember 14, 1934 צו דער חתונה פון פרל' פייגל גארדאן הניה יאנאוויטש Wedding greetings to Feigel Gordon Ad · Wedding greeting signer
  5. כ״ב טֵבֵת תרצ״הDecember 28, 1934 אברהם און קוליה! העניע יאנאוויטש (חיפה Birth greetings to Avraham and Kulya Ad · Birth greeting signer

1935

  1. ה׳ אֲדָר א׳ תרצ״הFebruary 8, 1935 מזל טוב דער פאמיליע קרוצעל טאבאטשניק מ. ב Engagement greetings to the Krutzel family Ad · Engagement greeting signer
  2. י״א אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 16, 1935 דער פאמיליע זיידמאן Wedding greetings to the Zeidman family Article signer
  3. כ״ד כִּסְלֵו תרצ״וDecember 20, 1935 אונזערע פריינט פאמיליע ריצינבערג טריינע, משה יאנאוויטש Wedding greetings to the Ritzinberg family Ad · Wedding greeting signer

1936

  1. ד׳ נִיסָן תרצ״וMarch 27, 1936 משה יאנאוויטש Death notice: Moshe Yanovich Death notice · Death announcement deceased
  2. ד׳ נִיסָן תרצ״וMarch 27, 1936 משה יאנאוויטש ז"ל Condolences on the death of Moshe Yanovich Death notice · Condolence deceased
  3. ד׳ נִיסָן תרצ״וMarch 27, 1936 משה ינוביץ' ז"ל Condolences on the death of Moshe Yanovich Death notice · Condolence deceased
  4. ד׳ נִיסָן תרצ״וMarch 27, 1936 משה ז"ל Condolences on the death of Moshe Yanovich Death notice · Condolence deceased
  5. ד׳ נִיסָן תרצ״וMarch 27, 1936 משה ז"ל Condolences on the death of Moshe Yanovich Death notice · Condolence deceased
  6. ד׳ נִיסָן תרצ״וMarch 27, 1936 משה ז"ל Condolences on the death of Moshe Yanovich Death notice · Condolence deceased
  7. ד׳ נִיסָן תרצ״וMarch 27, 1936 משה נ"ע Condolences on the death of Moshe Yanovich Death notice · Condolence deceased
  8. י״ד נִיסָן תרצ״וApril 6, 1936 דער פאמיליע יאנאוויטש השה־בנימיז טאבאטשניק און פרוי פרוזש Condolences to the Janowicz family Death notice · Condolence deceased
  9. י״ד נִיסָן תרצ״וApril 6, 1936 אונזער אומפארגעסלעכן פריינט טריינע באבל און אהרן רוכאמעס שערשעוו Condolences to Treine Janowicz Death notice · Condolence deceased

What became of him

By the records on this page, he died before the war.

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אונזער אומפארגעסלעכן פריינט טריינע יאנאוויטש און קינדער פרוזשאנע צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער משה ז"ל דריקן מיר אויס אונזער טיפסטן מיטגעפ באבל און אהרן רוכאמעס שערשעוו.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    הרינו משתתפים בצערה של משפהת ינוביץ בפרוז'נה ובארץ על מות עליהם אביהם משה ז"ל קבלו את תנחומינו מרחוק מרים ויעקב שרייבמן

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע יאנאוויטש צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער משה נ"ע דריקן מיר אויס אונזער טיפסטן מיטגעפיל פאמיליעס: גארדאן־איידעלמאן

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אני מביעים את רגשות השתתפותנו בצערה של ידידתנו מרת טריינה וכל משפחת למות עליהם אביהם ובעלה משה ינוביץ' ז"ל משפחות חייקיז, ארז, ברסקי

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אונזער אומפארגעסלעכן פריינט טריינע יאנאוויטש און קינדער פרוזשאנע צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער משה ז"ל דריקן מיר אויס אונזער טיפסטן מיטגעפ באבל און אהרן רוכאמעס שערשעוו.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פרוי יאנאוויטש און די קינדער (א"י — אמעריקע) צוליבן טויט פון זייער אייסגעליבטן מאן און פאטער משה ז"ל דריק איך אויס מיין טיפסטן מיטגעפיל עטל קאדישעוויטש.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע יאנאוויטש צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער משה ז"ל דריקן מיר אויס אונזע טיפסכן מיטגעפיל מרדכי אפשטיין און פאמיליע

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אין טיפן טרויער מעלדן מיר וועגן טויט פון אונזער אומפארגעסלעכן הייסגעליבטן מאן און פאטער משה יאנאוויטש וועלכער איז נאך קורצע און שווערע ליידן געשטארבן אין פרוזשאנע מאנטיק דעם 23 מערץ 1936 אין עלטער פון 65 יאר אין טרויער פארבליבענע: פרוי, אין דער אבוועזנהייט פון טאכטער, זון, שנור, אייניקלעך (א"י), זון, שנור, אייניקל (אמעריקע).

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע יאנאוויטש צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער משה ז"ל דריקן מיר אויס אונזער טיפסטן מיטגעפי פאמיליס ריצענבערג קאברין השה־בנימיז טאבאטשניק און פרוי פרוזש

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אני מביעים את רגשות השתתפותנו בצערה של ידידתנו מרת טריינה וכל משפחת למות עליהם אביהם ובעלה משה ינוביץ' ז"ל משפחות חייקיז, ארז, ברסקי

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    צוזאמען מיט דער גאנצער פאמיליע באוויינען מיר דעם טויט פון אוגזער אומפארגעסלעכן שוואגער. און פעטער משה יאנאוויטש ז"ל זייט געטרייסט אין אייער אומגליק. פאמיליעס ראגאטנער (בריסק — קאסעווע).

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אין טיפן טרויער מעלדן מיר וועגן טויט פון אונזער אומפארגעסלעכן הייסגעליבטן מאן און פאטער משה יאנאוויטש וועלכער איז נאך קורצע און שווערע ליידן געשטארבן אין פרוזשאנע מאנטיק דעם 23 מערץ 1936 אין עלטער פון 65 יאר אין טרויער פארבליבענע: פרוי, אין דער אבוועזנהייט פון טאכטער, זון, שנור, אייניקלעך (א"י), זון, שנור, אייניקל (אמעריקע).

    Where we read it

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.