← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Mindel Chaikin

Records on this page tell what became of her

מינדל חייקין

Also spelled Mindl Chaikin, Mindl Chaykin, Mindl Khaykin, Mindl

Printed in 7 issues of the paper, from October 19, 1934 to March 25, 1938.

Life events

In the paper

1934

  1. י׳ חֶשְׁוָן תרצ״הOctober 19, 1934 ברכת מזל־טוב ושפע נחת לנכדי אחותינו פרומה, חיים שטערן, רייזל ואייזיק אייזנברג Engagement greetings on the engagement of Shlomo to Fania Shatz Ad · Engagement greeting signer

1935

  1. ה׳ אֲדָר א׳ תרצ״הFebruary 8, 1935 אונזערע בעסטע וווננשן די פאמיליעס אייזיק אר'זנבערג און פאמיריעכ Greetings from the Chaikin, Stern and Eisenberg families Ad · Engagement greeting signer
  2. ח׳ אֱלוּל תרצ״הSeptember 6, 1935 אונזערע בעסטע ברכות דער פאמיליע אייזנער חיים שטערן, אייזיק אייזנבערג און פאמיליעס Wedding greetings to the Eisner and Krutzel families Ad · Wedding greeting signer

1936

  1. כ״ב טֵבֵת תרצ״וJanuary 17, 1936 אונזער פביינט פאמיליע אייזנער אייזיק אייזנבערג און פאמיליעס Engagement greetings to the Eisner family from the Chaikin, Stern and Eisenberg families Ad · Engagement greeting signer
  2. כ״ב טֵבֵת תרצ״וJanuary 17, 1936 דבורה און לייבל און פאמיליעס Engagement greetings to Dvora and Leibel from the Mastovlansky, Chaikin, Stern and Eisenberg families Ad · Engagement greeting signer
  3. ה׳ אֲדָר תרצ״וFebruary 28, 1936 אונזערע פריינט פאמיליע שאפירא אייזיק אייזנבערג און פאמיליעס Wedding greetings from friends of the Shapiro family Ad · Wedding greeting signer

1937

  1. ה׳ אִיָּיר תרצ״זApril 16, 1937 דער פאמיליע רובין מינדל כייקין Engagement greetings to the Rubin family from the Eisenberg family Ad · Engagement greeting signer

1938

  1. כ״ב אֲדָר ב׳ תרצ״חMarch 25, 1938 מינדל חייקין Death notice: Mindl Chaykin Death notice · Death announcement deceased
  2. כ״ב אֲדָר ב׳ תרצ״חMarch 25, 1938 מתאבלים אנו על מות קרובתנו היקרה והישיה ינטה ברורמן, משחפות חייקין, ארז וברסקי Condolences on the death of Mindl Chaykin Death notice · Condolence deceased
  3. כ״ב אֲדָר ב׳ תרצ״חMarch 25, 1938 לקרובנו משפחות חייקין, שטרן, אייזנברג אברהם הורביץ ומשפחתו Condolences from Avraham Horowitz Death notice · Condolence deceased
  4. כ״ב אֲדָר ב׳ תרצ״חMarch 25, 1938 די פאמיליעס כייקין, שטערן, אייזנבערג בריינע יאנאוויטש און קינדער Condolences from David Shoshan and Breyne Yanovich Death notice · Condolence deceased

From the records

  • Died Thursday, 14 Adar II 5698, 17 March 1938 (probable)

  • Mourned by a son, daughters, a daughter-in-law, sons-in-law, grandchildren and a great-grandchild (probable)

  • Parent: Daughter of the late Avraham Yitzchak Vengrov (probable)

  • Wife: of the late Aharon Chaikin (probable)

  • Aged eighty at death; no exact birth year is printed (probable)

What became of her

By the records on this page, she died before the war.

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    די פאמיליעס כייקין, שטערן, אייזנבערג צוליבן טויט פון זייער מוטער מינדל נ" אונזער טיפסטן מיטגעפיל דוד שושן און פאמיליע, בריינע יאנאוויטש און קינדער.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    לקרובנו משפחות חייקין, שטרן, אייזנברג למות עליהם אמם מרת מינדל ז"ל נטף תנחומים אברהם הורביץ ומשפחתו.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    מתאבלים אנו על מות קרובתנו היקרה והישיה מינדל חייקין נ"ע והרינו מביעים את השתתפותנו בצערה של משפחות חייקין, שטרן ואייזנברג פה ולמשפחת חיה שרה חייקין באמריקה בנחמת ציון וירושלים — תנוחמו ינטה ברורמן, משחפות חייקין, ארז וברסקי.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    עטופי אבל ויגון קודר הרינו מודיעים על מות אמנו, סבתנו וחותנתנו היקרה מינדל חייקין בת ר' אברהם יצחק וונגרוו ז"ל אשת ר' אהרן חייקין ז"ל שנפטרה ביום החמישי, יד' אדר ב', התרצ"ח 17/3 1938 בת שמונים שנים המתאבלים עליה: בנה, בנותיה, כלותה, חתניה, נכדיה ונינה

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    מינדל חייקין בת ר' אברהם יצחק וונגרוו ז"ל אשת ר' אהרן חייקין ז"ל שנפטרה ביום החמישי, יד' אדר ב', התרצ"ח 17/3 1938 בת שמונים שנים

    Where we read it

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.