← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Meir-Leib Zavelevsky

Records on this page tell what became of him

מאיר זאוועלעווסקי

Also spelled Meir Leib Zavelevski, Meir Zavelevsky

Printed in 5 issues of the paper, from August 31, 1934 to April 21, 1939.

Life events

In the paper

1934

  1. כ׳ אֱלוּל תרצ״דAugust 31, 1934 א כתיבה וחתימה טובה New Year greetings from the Zavelevsky family Ad · Greeting signer

1937

  1. כ״ה סִיוָן תרצ״זJune 4, 1937 אסתר און לייבל צום געבורט פון אייער זונעלע גיטל, מאיר זאוועלעווסקי Birth greetings to Esther and Leibl Ad · Birth greeting signer

1938

  1. ב׳ תַּמּוּז תרצ״חJuly 1, 1938 Death notice: Meir-Leib Zavelevsky Death notice · Death announcement Named in this piece · deceased
  2. ט׳ תַּמּוּז תרצ״חJuly 8, 1938 דער פאמיליע זאוועלעווסקי שמחה שאפירא און פאמיליע Condolences to the Zavelevsky family Death notice · Condolence deceased
  3. ט׳ תַּמּוּז תרצ״חJuly 8, 1938 די ברידער זאוועלעווסקי פאמיליעס יאנאוויטש־בלאך Condolences to the Zavelevsky brothers Death notice · Condolence deceased
  4. ט׳ תַּמּוּז תרצ״חJuly 8, 1938 די פאמיליעס זאוועלעווסקי צוליבן טויט שרה, לייבל ראזענשיין Condolences to the Zavelevsky families Death notice · Condolence deceased

1939

  1. ב׳ אִיָּיר תרצ״טApril 21, 1939 לאשת ר' מאיר לייב זיע זאוועלעוומקי Death notice: Gitl Zavelevski, wife of Meir Leib Death notice · Death announcement named

From the records

  • Parent: Son of Avraham-Yitzchak.

  • Died aged 86; no exact birth year is printed. (probable)

  • Buried the same day at 6 p.m. (probable)

  • Mourners include his wife and descendants in Poland, the Land of Israel and America. (probable)

    • Pruzhaner Shtime, 1938-07-01
      המתאבלים: אשתו, בניו, בנותיו, חתניו, כלותיו, נכדיו וניניו (בפולין), בנו, כלתו, נכדיו וניניו (בארץ־ישראל), בנו, כלותו, בנותיו, חתניו, נכדיו וניניו (באמריקה).

  • Death on 28 June 1938 at 9 a.m. (probable)

    • Pruzhaner Shtime, 1938-07-01
      שנפטר בשיבה טובה בן 86 שנה ביום 28/6 1938 (5"ט סיון, תרצ"ח) בשעה 9 בבקר

What became of him

By the records on this page, he died before the war.

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער מיטגעפיל פאמיליעס קרוצעל

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער מיטגעפיל און טרייסט אברהם קאגאנאוויטש און פאמיליע.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער מיטגעפיל און טרייסט שמחה שאפירא און פאמיליע.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער מיטגעפיל די קינדער הי און אויסלאנד שרה'טשע, זונדל סגל און קינדער.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    פריינט ישראלזאלא! (הארטפארד־אמעריקא) אונזער טיפסטן מיטגעפיל אין אייער צער! רעדא אדמיניסטראציע „פרוזש. שטימע". ציע א

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און זיידע ר' מאיר ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל טשערנע שווארץ און קינדער, בעלטשע, וועלוול און טאכטערקע שוואר־

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע סעלעצקי צוליבן טויט פון זייער פאטער און זיידע אונזער טיפסטן מיטגעפיל יוסף קליינערמאן און קינדער.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער אונזער מיטגעפיל מרים, מיכל יאנאוויטש.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער ר' מאיר ז"ל דריקן מיר אויס אונזער טיפסטן מיטגעפיל ישראל מעשעל און פאמיליע.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אנו מששתפים בצערם העמוק של משפחת זבלבסקי למות אביהם הנכבד ר' מאיר ז"ל הד' ינחם אתכם משפחות זיידמן.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער פאטער מאיר ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל ברידער באקונאווסקי און פאמיליעס.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אונזערע פריינט פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל פאמיליעס: לעווין, זאבלאצקי, טאבאטשניק

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער פאטער מאיר ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל לאה, דוד־לייב קראסנער.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    די פאמיליעס זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער מיטגעפיל אין אייער צער ליבע ליכטציער און קינדער, פייגל, חיים רובין און זונעלע (הי), פאמיליע פערלשטיין (ווארשע), שרה, לייבל ראזענשיין

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    יכשפחת זאוול זבלבטקי לרגלי מות אביהם נטף תנהומים שמעון בירנבוים ומשפחתו.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זעוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל שיינע, אברהם יאבלאנאוויטש און קינדער.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אונזערע פריינט פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער ר' מאיר ז"ל מיין טיפסטן מיטגעפיל מושקע וואלאנסקי.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    די ברידער זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער טיפסטן מיטשגעפיל פאמיליעס יאנאוויטש־בלאך.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    תנחומינו למשפחת זאוועלעווסקי למותעליהם אביהםהישיש משפחות ארז ברסקי גרינזברג.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעוונקי צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער מיטגעפיל און טרייסט פאמיליע ראסאחאווסקי (מיל)

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן כויט פון זייער מאן און פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער מיטגעפיל מרדכי איזראעליט און פאמיליע, בערל איזראעליט און פאמיליע, אהרן שוסטער און פאמיליע.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    די פאמיליעס זאוועלעווסקי־סעלעצקי צוליבן טויט פון זייער פאטער מאיר ז"ל אונזער מיטגעפיל און טרייסט משה מאקמראנסקי און פרוי.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צ ליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און זיידע מאיר ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל ביילע כץ און קינדער.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל דוד פאמעראניעץ און פאמיליע.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    שנפטר בשיבה טובה בן 86 שנה ביום 28/6 1938 (5"ט סיון, תרצ"ח) בשעה 9 בבקר

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל חיים ווינאגראד און פאמיליע.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אונזערע פריינט פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל חנניה קאלאדיצקי און פאמיליע.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    בלב נשר ויגון קודר הרינו מודיעים על מות בּעלי, אבינו, סבנו וחותננו ' מאיר־לייבּ בּר' אברהם־יצחק היקר והישיש ר זאוועלעוומקי "י שנפטר בשיבה טובה בן 86 שנה ביום 28/6 1938 (5"ט סיון, תרצ"ח) בשעה 9 בבקר והובל למנוחת עולמים בו־ביום בשעה 6 לפנות ערב המתאבלים: אשתו, בניו, בנותיו, חתניו, כלותיו, נכדיו וניניו (בפולין), בנו, כלתו, נכדיו וניניו (בארץ־ישראל), בנו, כלותו, בנותיו, חתניו, נכדיו וניניו (באמריקה).

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    בלב נשר ויגון קודר הרינו מודיעים על מות בּעלי, אבינו, סבנו וחותננו ' מאיר־לייבּ בּר' אברהם־יצחק היקר והישיש ר זאוועלעוומקי "י שנפטר בשיבה טובה בן 86 שנה ביום 28/6 1938 (5"ט סיון, תרצ"ח) בשעה 9 בבקר והובל למנוחת עולמים בו־ביום בשעה 6 לפנות ערב המתאבלים: אשתו, בניו, בנותיו, חתניו, כלותיו, נכדיו וניניו (בפולין), בנו, כלתו, נכדיו וניניו (בארץ־ישראל), בנו, כלותו, בנותיו, חתניו, נכדיו וניניו (באמריקה).

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    למשפחות זבלבסקי (בפרוז'נה ובא"י) נחומים למות עליהם עטרת ראשם אביהם ר' מאיר ז"ל אברהם לוין ורעיתו.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל ישראל־אהרן פייטעלעוויטש און זון.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דער פאמיליע זאוועלעווסקי צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער ר' מאיר ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל און טרייסט מאניע, משה בוכשטיין (הי), הדסה, דוד לינניק (גראדנע)

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    די פאמיליעס זאוועלעווסקי־סעלעצקי צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער מאיר ז"ל זייט געטרייסט אין אייער צער פאמיליעס קאגאן־רודניק.

    Where we read it

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.