← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Gitl Molchadsky

Records on this page tell what became of her

גיטל מאלטשאדסקי

Also spelled Gitel Molchadsky, Gitl Maltshatsky

Printed in 2 issues of the paper, from March 1, 1935 to January 20, 1939.

Life events

In the paper

1935

  1. כ״ו אֲדָר א׳ תרצ״הMarch 1, 1935 השבת אבדה Lost property: black fox fur Ad · Announcement named

1939

  1. כ״ט טֵבֵת תרצ״טJanuary 20, 1939 גיטל מאלטשאדסקי ע. בה ר יעב ליטטשיץ זי Death notice: Gitel Molchadsky Death notice · Death announcement deceased
  2. כ״ט טֵבֵת תרצ״טJanuary 20, 1939 לרגלי מות אשתו ואמם היקרה גיטל מולצ'דסקי ז"ל Condolences to Yosef Kalman Molchadsky from the Brzeski family Death notice · Condolence deceased
  3. כ״ט טֵבֵת תרצ״טJanuary 20, 1939 גיטל ז"ל Condolences from the worshippers of the Beit Yaakov study house Death notice · Condolence deceased

What became of her

By the records on this page, she died before the war.

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    כּפופי־ראש ועטופי־אבל הרינו מודיעים על פטירת אשתי, אמנו וסבתנו היקרה, טובת=הלב ויראת אלהים גיטל מאלטשאדסקי ע. בה ר יעב ליטטשיץ זי והובלה למנוחת עולמים בו־ביום. נפטרה בשם־טוב ביום השני, כ"ה טבת תרצ"ט (16/1.1939) בת 81 שנה השרויים באבל: בּעלה, בתה, חתנה, ונכדתה (פה), בתה (ניו־יארק), בנה, כלותה ונכדיה בקליפווניה.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    גשות נוחם הרינו מביעים לרבי יוסף־קלמן מולצ'דסקי — באבלו הגדול משפחת ארז

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    עטופי צער ויגון אנו לרגלי האסון שקרה לידידנו החביב והיקר ר' יוסף קלמן ולכל משפחת מולצ'דסקי לרגלי מות אשתוואמם חנה־רבקה שרייבמן, צפורה, ואליהו גלמן, נחמה, ומשה נוסונובסקי (א"י), מרים ויעקב שרייבמן (ורשה).

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אנו משתתפים באבלם הכבד של משפחת מולצ'דסקי פה ובאמריקה על הלקח מהם האם היקרה משפחת ספירשטין־קוניק (פה), לינה ופייוול קוניק (באמריקה).

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    הרינו מביעים את השתתפותנו בצערו של חברנו הותיק ואחד מראשונים לציוני פרוז'נה ר' יוסף־קלמן מולצ'דסקי לרגלי מות אשתו ז"ל המקום ינחם אותו בתוך שאר אבלי ציון וירושלים! ההסתדרות הציונית בפרוז'נה.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    הועד לקרן היסוד בפרוז'נה משתתף בצערו של העסקן הותיק ר' יוסף־קלמן מולצ'דססי לרגלי מות אשתו.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    משתתפים אנחנו באבלו הגדול של ידידנו הנאמן והיקר ר' יוכף קלמן וכל משפחת מולצ'דסקי לרגלי מות אשתו ואמם היקרה גיטל מולצ'דסקי ז"ל בנחמת ציון וירושלים ינוחמו. משפחת ברעסקי.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    ננף תנחומים לר' יוסף קלמן ולמשפחתו במות עליו אשתו גיטל ז"ל המקום ינחם אתכם בתא"צוי. בשם כל המתפללים בבי"המ בית־יעקב גבאי דוד־ליב מינקוביץ.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    נפטרה בשם־טוב ביום השני, כ"ה טבת תרצ"ט (16/1.1939) בת 81 שנה

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    כּפופי־ראש ועטופי־אבל הרינו מודיעים על פטירת אשתי, אמנו וסבתנו היקרה, טובת=הלב ויראת אלהים גיטל מאלטשאדסקי ע. בה ר יעב ליטטשיץ זי והובלה למנוחת עולמים בו־ביום. נפטרה בשם־טוב ביום השני, כ"ה טבת תרצ"ט (16/1.1939) בת 81 שנה השרויים באבל: בּעלה, בתה, חתנה, ונכדתה (פה), בתה (ניו־יארק), בנה, כלותה ונכדיה בקליפווניה.

    Where we read it

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.