← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Dora Chabowiecki (née Zuckerman)

Records on this page tell what became of her

דארע כאבאוויעצקי

Also spelled Devora Khabovetzki, Dora Chabovetsky, Dora Chabovetzky, Dora Chabovietsky, Dora Chabowiecki, Dora Khabovetsky, Dora Khabovietsky, Dora, Dore Chabovietsky, Dore Khabovetski, Dvora (Dora) Chabovetsky, Dvora Chabaviecki, Dvora Chabowiecki, Dvora

Printed in 12 issues of the paper, from April 27, 1934 to April 9, 1937.

Life events

In the paper

1934

  1. י״ב אִיָּיר תרצ״דApril 27, 1934 דער פאמיליע ליפשיץ דבורה און איזאק כאבאוויעצקי Condolences to the Lipshitz family Death notice · Condolence signer
  2. ד׳ סִיוָן תרצ״דMay 18, 1934 דער פאמיליע וויניק און פעלדמאן דארע, איואק כאבאוויעצקי Condolences from the Zuckerman and Khabovietsky families Death notice · Condolence mourner
  3. ד׳ סִיוָן תרצ״דMay 18, 1934 דער פאמיליע ראסעכאווסקע דארע איזאק כאבאוויעצקי Condolences from the Zuckerman and Khabovietsky families Death notice · Condolence mourner
  4. ט׳ תַּמּוּז תרצ״דJune 22, 1934 אלתר און ליבע! דארע איזאק כאבאוויעצקי Birth greetings to Alter and Liba Pomeraniec Ad · Birth greeting signer
  5. ט״ו אָב תרצ״דJuly 27, 1934 צו דער חתונה פון פרל' פעניע יאנאוויטש דארע, איזאק כאבאוועצקי Wedding greetings from the Tsukerman and Khabovetski families Ad · Wedding greeting signer
  6. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 די פאמיליעס זשעליעניעצקי סעגעל ד"ר איזאק כאבאוויעצקי און פרוי דארא Wedding greetings from the Zuckerman family and Dr. Isaac Chabovietsky Ad · Wedding greeting signer

1935

  1. ה׳ אֲדָר א׳ תרצ״הFebruary 8, 1935 למשפחות איזנר וקריצל דארע ד"ר איזאק כאבאוועצקי Engagement greetings from the Epsteins, the Zuckermans and Dr. Isaac Chabovetzky Ad · Engagement greeting signer
  2. י״ג סִיוָן תרצ״הJune 14, 1935 דער פאמיליע גאלדבערג ד"ר איזאק דארע כאבאוועצקי Wedding greetings to the Goldberg family Ad · Wedding greeting signer
  3. י״ג סִיוָן תרצ״הJune 14, 1935 דער פאמיליע ליובאשיץ ד"ר איזאק, דארע כאבאוויעצקי Engagement greetings to the Lubashitz family Ad · Engagement greeting signer
  4. ט״ו אֱלוּל תרצ״הSeptember 13, 1935 דער פאמיליע קרוצעל דארע ד"ר איזאק כאבאוועצקי Wedding greetings to the Krutzel family Ad · Wedding greeting signer
  5. כ״ב אֱלוּל תרצ״הSeptember 20, 1935 טייבל און ניסל! Teibel and Nisel! Article signer

1937

  1. י״ז שְׁבָט תרצ״זJanuary 29, 1937 צוזאמען מיט דער גאנצער פאמיליע דבורה, ד"ר איזאק כאבאוויעצקי Condolences on the death of Rafael Death notice · Condolence mourner
  2. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 אונזערע ליבע קינדער דארע און איזאק עלטערן און פאמיליעס צוקערמאן־חאבאוועצקי פרוזשאנע, קאברין Birth greetings to Dora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  3. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק ישראל מוטשניק און פאמיליע Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  4. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דארע און איזאק מאניע, משה, הדסה בורשטיין Birth greetings to Dora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  5. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק און מוטער Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  6. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 ברכת מזל טוב רגינה וזליג פומרניץ Mazel tov greetings to Dvora and Dr. Isaac Chabovetsky Ad · Birth greeting parent
  7. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איואק טייבל, ויכל קיוועל ז.ון קינדוער Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  8. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק! רבקה, יואל טארמא (א"י Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  9. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק משה (רוסלאנד Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  10. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דער פאמיליע זעלעניעצקי דארע, ד"ר איזאק כאבאוויעצקי Birth greetings to the Zelenetsky family Ad · Birth greeting signer
  11. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק! אסתר־רחל, חיים אווערבוך און קינדער Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  12. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק! מוטער, שעוועסטער (הי Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  13. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק! חעלע נאטע קרוצעל Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  14. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק! ברידער סגל Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  15. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק! צביה Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  16. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק! לאה'קע, מאיר קאגאנאוויטש און קינדער Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  17. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דארע און איזאק דבורה כץ, שמערל יאנאוויטש Birth greetings to Dora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  18. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק פעשע, ישראל קרוצעל Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  19. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק! סאניע, ליפע קוזעוויצקי און טאכטערקע Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  20. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 דבורה און איזאק! ליבע, אלטער פאמעראניעץ און טעכטערל Birth greetings to Dvora and Isaac Ad · Birth greeting parent
  21. כ״ח נִיסָן תרצ״זApril 9, 1937 אונזער פלימעניצע און פלימעניק פאמיליע רעשעס (בערעזע Birth greetings to Dora and Dr. Isaac Chabowiecki Ad · Birth greeting parent

What became of her

By the records on this page, she perished in the Holocaust.

  • JewishGen's record says:

    In memory of my parents BENYAMIN and RASHL TZUCKERMAN sister DVORA with her family brothers LEIBL and YOEL (Pruzhany) murdered by the Nazis

    Plaque 24-6 Consulted Where we read it

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.