← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

David Pisetsky

Records on this page tell what became of him

דוד פיסעצקי

Also spelled David Pimetsky, David Pisetski, David Pisetzki, David Pisetzky

Printed in 16 issues of the paper, from February 15, 1935 to January 13, 1939.

Life events

In the paper

1935

  1. י״ב אֲדָר א׳ תרצ״הFebruary 15, 1935 פאראיאריקע פעטש — האבן היי־יאר זייער אפקלאנג אין שטאטישן געריכט Last year's slaps echo this year in the town court Article Subjects: Community affairs named
  2. ג׳ אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 8, 1935 דעם מנהל פון חברה לינת הצדק ועד החברה לינת הצדק (פרוזשאנע Wedding greetings to David Pisetsky from the Linat HaTzedek Society Ad · Wedding greeting parent, office holder, betrothed
  3. ג׳ אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 8, 1935 מזל טוב לידידי וש"ב ר' דוד פיסעצקי Mazel tov to David Pisetsky on his daughter Rachel's wedding Article parent, betrothed
  4. ג׳ אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 8, 1935 אונזער גוטן פריינט דוד פיסעצקי To our good friend David Pisetsky Article parent, betrothed
  5. כ״ח אִיָּיר תרצ״הMay 31, 1935 די אקציע פון „טאז" אין פרוזשאנע The TOZ campaign in Pruzhany Article Subjects: Community affairs named
  6. כ״ט אֱלוּל תרצ״הSeptember 27, 1935 באַקאַנטמאַכונג Announcement: Moshe Chomsky's carpentry workshop Ad · Commercial advertisement named
  7. ט׳ תִּשְׁרֵי תרצ״וOctober 6, 1935 באַקאַנטמאַכונג Announcement: Moshe Chomsky's carpentry workshop Ad · Commercial advertisement named

1936

  1. י״ד נִיסָן תרצ״וApril 6, 1936 באקאַנ" מאכונג Announcement: Moshe Khomsky's carpentry has moved Ad · Commercial advertisement named
  2. ב׳ אִיָּיר תרצ״וApril 24, 1936 באקאנטמאכונג! Announcement: Moshe Chomsky's carpentry has moved Ad · Commercial advertisement named
  3. ט׳ אִיָּיר תרצ״וMay 1, 1936 באקאנטמאכונג! Announcement: Moshe Khomsky's carpentry has moved Ad · Commercial advertisement named
  4. ט״ז אִיָּיר תרצ״וMay 8, 1936 באקאנטמאכונג! Advertisement: Moshe Khamski's carpentry has moved Ad · Commercial advertisement named
  5. כ״ג אִיָּיר תרצ״וMay 15, 1936 באקאנטמאכונג! Announcement: Moshe Khamsky's carpentry shop has moved Ad · Commercial advertisement named
  6. א׳ סִיוָן תרצ״וMay 22, 1936 באקאנטמאכונג Announcement: Moshe Chomsky's carpentry has moved Ad · Commercial advertisement named

1937

  1. ד׳ סִיוָן תרצ״זMay 14, 1937 משתתף בצערך העמוק מר פינחס דוד פיםעצקי Condolences to Mr. Pinchas from David Pisetsky Death notice · Condolence signer
  2. י״ח סִיוָן תרצ״זMay 28, 1937 למזכיר חברת לינת־הצדק ר' דוד פיסצקי ועד „לינת הצדק" בפרוז'נה To the secretary of the Linat HaTzedek society, David Pisetsky Ad · Birth greeting named
  3. י״ח סִיוָן תרצ״זMay 28, 1937 מזל־טוב הינדה, משה זיידמן בחיפה Mazel tov from Hinda and Moshe Zeidman in Haifa Ad · Birth greeting named
  4. כ״ב אָב תרצ״זJuly 30, 1937 צו דער רעדאקציע פון פרוזש. שטימע! To the editors of Pruzhaner Shtime Article · Letter named

1938

  1. ח׳ אָב תרצ״חAugust 5, 1938 ראבבּי גרשון בּרענער, ראבּינער פון פילאַדעלפיער קהלה, באזוכט פרוזשאנער אינסטיטוציעס Rabbi Gershon Brenner, rabbi of the Philadelphia congregation, visits Pruzhany institutions Article Subjects: Community affairs named

1939

  1. כ״ב טֵבֵת תרצ״טJanuary 13, 1939 ר' דוד פּיסעצקי ז"ל Death notice: R' David Pisetsky Death notice · Death announcement deceased
  2. כ״ב טֵבֵת תרצ״טJanuary 13, 1939 ר' דוד פּיסעצקי "ל Mourning R' David Pisetsky Death notice · Death announcement deceased
  3. כ״ב טֵבֵת תרצ״טJanuary 13, 1939 ר' דוד פיסעצקי די Condolences on R' David Pisetsky Death notice · Condolence deceased
  4. כ״ב טֵבֵת תרצ״טJanuary 13, 1939 חברה הותיקר' דוד פיסעצקי ז"ל Zionist Organisation mourns R' David Pisetsky Death notice · Condolence deceased
  5. כ״ב טֵבֵת תרצ״טJanuary 13, 1939 דוד פיסעצקי "ל Family mourns David Pisetsky Death notice · Condolence deceased
  6. כ״ב טֵבֵת תרצ״טJanuary 13, 1939 ר' דוד פיסעצקי ז"ל Malbish Arumim congregation mourns R' David Pisetsky Death notice · Condolence deceased
  7. כ״ב טֵבֵת תרצ״טJanuary 13, 1939 ר' דוד פיסעצקי ז"ל Chevra Kadisha mourns R' David Pisetsky Death notice · Condolence deceased
  8. כ״ב טֵבֵת תרצ״טJanuary 13, 1939 ר' דוד פיסעצקי ז"ל Condolences from Mordechai Epstein Death notice · Condolence deceased
  9. כ״ב טֵבֵת תרצ״טJanuary 13, 1939 ר' דוד פיסעצקי ז"ל Ahavas Chesed mourns R' David Pisetsky Death notice · Condolence deceased
  10. כ״ב טֵבֵת תרצ״טJanuary 13, 1939 צוליבן טויט פון ר' דוד פיסעצקי נ"ע מרים און מיכל יאנאוויטש Condolences from Miriam and Michel Yanovich Death notice · Condolence deceased
  11. כ״ב טֵבֵת תרצ״טJanuary 13, 1939 צוליבן טויט פון ר' דוד פיסעצקי ז"ל ליבע ליככציער אוו קינדער Condolences from Libe Lichtsier and children Death notice · Condolence deceased

What became of him

By the records on this page, he died before the war.

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    צוליבן טויט פון ר' דוד פיסעצקי נ"ע דריקן מיר אויס דער פאמיליע אונזער מיטגעפיל מרים און מיכל יאנאוויטש

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    צוליבן טויט פון אונזער לאנגיעריקן רבי פון גמרא, משניות און עין־יעקב ר' דוד פיסעצקי ז"ל דריקן מיר אויס אונזער טיפסטן מיטגעפיל דער פאמ ליע (הי און אמעריקע) אין נאמען פון אלע מתפללים פין בי"דמ מלביש ערומים די גבאים

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    צוליבן טויט פון ר' דוד פיסעצקי ז"ל דריקן מיר אויס דער טרויערנדער פאמיליע אונזער טיפסטן מיטגעפיל ליבע ליככציער אוו קינדער

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    ביגון עמוס הרינו מודיעים על מות המיכיר והמנהל הויק של חברת „לינת־הצדק" בפרוז'נה ר' דוד פּיסעצקי ז"ל שעבד באמונה את רוב שנותיו לטובת המוסד, נפטר ביום ב' יח' טבת תרצ"ט (1939 9/1) ועד של חברת לינת־הצדק בפרוז'נה.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    עטופי אבל אנו מבכים את קרובנו החביב מרר' שמת אחרי יסורים גדולים וממושכים. למשפחתו האבלה נטפי נחומים דוד פיסעצקי "ל משפחת זיידמן (פה), משה והינדה (בחיפה)

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    דערשיטערט צוליבן טויט פון גרינדער און איבערגעגעבענער טוער פון „לינת הצדק" ר' דוד פיסעצקי די דריק איך אויס מיין טיפן טרויער און טרייסט דער פאמיליע. אברהם סעלעצקי (געוועזענער פרעזעס פון לינת הצדק).

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    ההסתדרות הצוונית בפרוז נה מביעה בזה את צערה על מות חברה הותיקר' דוד פיסעצקי ז"ל ועד ההסת' הציונית בפרוז'נה.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    צוליבן טויט פון אונזער געוו. לאנגיאריקן קאסיר און בוכהאלטער ר' דוד פיסעצקי ז"ל וועלכער האט געארבעט מיכ איבערגעגעבנקייט שלא על מנת לקבל פרס דריקן מיר אויס אונזער מיטגעפיל און טרייסט די קינדער (הי און אמעריקע) ועד פון „אהבת־חסד".

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אין טיפן טרויער זענען מיר איינגעהילט צוליבן טויט פון אונזער לאנגיעריקן איבערגעגעבענעם סעקרעטאר ר' דוד פּיסעצקי "ל „פרויען־אפטיילונג" ביים לינת־הצדק.

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    אין נאמען פון אלע חברים פון דער „חברה קדישא" דריקן מיר אויס אונזער מיטגעפיל דער טרויערנדער פאמיליע צוליבן טויט פון אינזער חבר ר' דוד פיסעצקי ז"ל „חברה קדישא" אין פרוזשענע

    Where we read it

  • The Pruzhaner Shtime printed:

    הרינו מביעים את צערנו לרגלי מות ר' דוד פיסעצקי ז"ל ומביעים בזה השתתפותנו למשפחה האבלה מרדכי אפשטין ימשפחתי

    Where we read it

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.