Birth of a grandchild in the Kaganovich family

25 September 1936 , · 9 Tishri 5697

1. Birth greetings to the Kaganovich family

   Advert · Birth greeting
   As printed, in Yiddish

   דער פאמיליע קאגא נאוויטש צום געבורט פין זייער ייניקל ווינטשן מיר פיל נהת ראובן גאלדבערג און פאמיליע, טאכטער (ראזשענאי).

   Machine translation a

   To the Kaganovich family: on the birth of your grandchild we wish much joy. Reuven Goldberg and family, daughter (Różana).

   Greetings from Reuven Goldberg

   See it on the page of 25 September 1936

2. Birth greetings to the Kaganovich family

   Advert · Birth greeting
   As printed, in Yiddish

   דער פאמיליע קאגאנאוויטש צום געבורט פון זייער אייניקל ווינטשן מיר א הארציקן מזל טוב ירוחים גאלדבערג און פאמיליע.

   Machine translation a

   To the Kaganovich family: on the birth of your grandchild we wish a heartfelt mazel tov. Yerucham Goldberg and family.

   Greetings from Yerucham Goldberg

   See it on the page of 25 September 1936