First in the paper 23 Iyar 5696 ·
The date as printed
Reported in the issue of May 15, 1936
חנא גייער
רחל גייער
28 pieces in 1 issue
advertisement
אונזערע הארציקסטע ווונטשן און א גליקלעכן צוזאמענלעבן ווינטשן מיר אונזער ליבן זון, ברודער און שוואגער חנא צו זיין חתונה מיט פרל' רחל רעשעס עלטערן און ברודער גייער, שוועסטער און שוואגער שוואוץ.
Rachel Reshes and Chana Geier were married on Saturday, 9 May 1936, in Pruzhany.
Our heartiest wishes and a happy life together we wish our dear son, brother and brother-in-law Chana on his wedding to Miss Rachel Reshes. Parents and brother Geier, sister and brother-in-law Shvarts.
Wedding greetings to Chana Geier and Rachel Reshes from his family
Ad · Wedding greetingadvertisement
אונזער שוועסטער און שוועגערן רחל צו דיין חתונה מיטן ה' חנא גייער ווינטשן מיר דיר אונזערע הארציקסטע ווונטשן און אייביקע גליק פאמיליע טוכמאן. שוועסטער רעשעס, איטשע גאלרבערג און פאמיליע, משה לייזעראוויטש פרוי און זונעלע (פאלעטטינע).
To our sister and sister-in-law Rachel, on your wedding to Mr. Chana Geier, we wish you our heartiest wishes and everlasting happiness. Tuchman family. Sister Reshes, Itche Goldberg and family, Moshe Leizerovich, wife and little son (Palestine).
Wedding greetings to Rachel Reshes from her family
Ad · Wedding greetingGreetings from Itche Goldberg, Moshe Leizerovsky
advertisement
צו דער חתונה פון אונזער שוועגערן רחל מיט ה' חנא גייער אונזערע הארציקסטע ווונטשן פאמיליע טוכמאן (בערעזע קארטוזקע), פאמיליע מיליער (חיפה).
To the wedding of our sister-in-law Rachel with Mr. Chana Geier, our heartiest wishes. Tuchman family (Bereza Kartuska), Milier family (Haifa).
Wedding greetings to Rachel Reshes from the Tuchman and Milier families
Ad · Wedding greetingadvertisement
צו דער חתונה פון אונזער קוזין חנא מיט פרל' רחל רעשעס אונזער הארציקן מזל־טוב דער יונגער פאר א גליקלעכן ציזאמענלעבן, די עלטערן פיל מחת שבע,־אלטער ראגאוויטש און קינדער
To the wedding of our cousin Chana with Miss Rachel Reshes: our hearty mazel tov to the young couple for a happy life together, and much joy to the parents. Sheva and Alter Rogovich and children
Wedding greetings to Chana Geier from the Rogovich family
Ad · Wedding greetingGreetings from Sheva Rogovich, Alter Rogovich
advertisement
צו דער חתונה פון אונזער ליבער פלימעניצע רחל מיט ה' חנא גייער וויגטשן מיר א גליקלעכן צוזאמענלעבן דער פאמיליע פיל נחת רחל, פייטל, חיים קראנשטאט.
To the wedding of our dear niece Rachel with Mr. Chana Geier, we wish a happy life together and much joy to the family. Rachel, Feitel and Chaim Kronshtat.
Wedding greetings to Rachel Reshes from the Kronshtat family
Ad · Wedding greetingGreetings from Rachel Kronshtat, Feitel Kronstadt, Chaim Kronshtat
advertisement
רחל און חנא צו אייער חתונה אונזערע בעסטע, ווונטשן די שוועסטערס און שוואגערס פיל נחת שמעון. בירנבוים און פאמיליע (הי), ליבע (ביאלאוויעזש), לייבל (מיכאלאווע).
Rachel and Chona, on your wedding our best wishes, and to the sisters and brothers-in-law much joy. Shimon Birnbaum and family (here), Libe (Białowieża), Leibl (Michałowo).
Wedding greetings to Rachel and Chana from Shimon Birnbaum and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Shimon Birnbaum, Leibl Birnbaum
advertisement
רחל צו אייער חתונה מיט ה' חנא גייער ווינטשן מיר פיל גליק און צופרידנהייט דער פאמיליע פיל נחת משה מאקראנסקי און פרוי.
Rachel, on your wedding to Mr. Chana Geier, we wish much happiness and contentment, and much joy to the family. Moshe Makransky and wife.
Wedding greetings to Rachel Reshes from Moshe Makransky and wife
Ad · Wedding greetingGreetings from Moshe Makransky
advertisement
די פאמיליעס רעשעס־טוכמאן צו דער חתונה פון זייער שוועסטער און שוועגערן רחל מיט ה' חנא גייער ווינטשן מיר פיל גליק פאמיליעס מאסטאוולאנסקי.
To the Reshes-Tuchman families, on the wedding of their sister and sister-in-law Rachel with Mr. Chana Geier, we wish much happiness. Mostovlansky families.
Wedding greetings from the Mostovlansky families
Ad · Wedding greetingadvertisement
די פאמיליעס רעשעס גייער צו דער חתונה פון זייערע קינדער רחל און חנא ווינטשן מיר א הארציקן מזל־טוב שמחה שאפירא און פאמיליע, מיכל בארבער און פרוי. אברהם טרעגער און פרוי.
To the Reshes and Geier families, on the wedding of their children Rachel and Chana, we wish a hearty mazel tov. Simcha Shapiro and family, Michl Barber and wife, Avraham Treger and wife.
Wedding greetings to the Reshes and Geier families
Ad · Wedding greetingGreetings from Simcha Shapiro, Michl Barber, Avraham Treger
advertisement
דער פאמיליע גייער צו דער חתונה פון זייער זון חנא מיט פרל' רחל רעשעס ויינטשן מיר א הארציקן מזל טוב יצחק אראנזאן און פאאיליע
To the Geier family, on the wedding of their son Chana with Miss Rachel Reshes, we wish a hearty mazel tov. Yitzchak Aronzon and family
Wedding greetings to the Geier family from Yitzchak Aronzon
Ad · Wedding greetingGreetings from Yitzchak Aronson
advertisement
די פאמיליעל רעשעס־טוכמאן צו דער חתונה פין זייער שוועסטער און שיועגערן רחל מיט ה' חנא גייער וינטשן מיר א הארציקן מזל טונ. דוד מעלעס און פאמיליע
To the Reshes-Tuchman families, on the wedding of their sister and sister-in-law Rachel with Mr. Chana Geier, we wish a hearty mazel tov. David Meles and family
Wedding greetings from David Meles
Ad · Wedding greetingGreetings from David Meles
advertisement
אונזערע פריינט פאמיליעס רעשעס טוכמאן צו דער חתונה פון זייער שוועסטער און שוועגערן רחל מיט ה' חנא גייער ווינטשן מיר א הארציקן מזל־טוב חיים גלאדשטיין און פאמיליע
To our friends the Reshes-Tuchman families, on the wedding of their sister and sister-in-law Rachel with Mr. Chana Geier, we wish a hearty mazel tov. Chaim Gladshtein and family
Wedding greetings from Chaim Gladshtein
Ad · Wedding greetingGreetings from Chaim Gladshtein
advertisement
די פאמיליעס רעשעס טובמאן צו דער התונה פין זייער שוועסטער און שוועגערן רחל מיע ה' חנא גייער ווינטשן דאס בעסטע גריק פאמיליע סעלעצקי, אסתר, לייבל פיינביר
To the Reshes-Tuchman families, on the wedding of their sister and sister-in-law Rachel with Mr. Chana Geier, we wish the best of luck. Seletsky family, Esther and Leibl Feinbir
Wedding greetings from the Seletsky family and Esther and Leibl Feinbir
Ad · Wedding greetingGreetings from Esther Feinbir (née Seletsky), Leibl Feinbir
advertisement
דעם ה' חנא גייער צו אייער חתונה מיט פרל' רחל רעשעס ווינטשן מיר אייך א גליקלעכע צוזאמענלעבן שרה, זונדל סגל אין קינדער.
To Mr. Chana Geier, on your wedding to Miss Rachel Reshes, we wish you a happy life together. Sarah and Zundl Segal and children.
Wedding greetings to Chana Geier from Sarah and Zundl Segal
Ad · Wedding greetingGreetings from Sarah Segal (née Burda), Zundel Segal
advertisement
רחל צו אייער חתונה מיט ה' חנא גייער ווינטשן מיר אייך פיל גליק דער פאמילע פיל נחת ליבע ליכטציער און קינדער. פייגל, חיים רובין און קינד
Rachel, on your wedding to Mr. Chana Geier, we wish you much happiness, and much joy to the family. Libe Lichtzier and children. Feigl and Chaim Rubin and child
Wedding greetings to Rachel Reshes from Libe Lichtzier and the Rubins
Ad · Wedding greetingGreetings from Libe Lichtzier, Feigl Rubin (née Lichtzier), Chaim Rubin
advertisement
די פאמיליעס רעשעס טוכמאן צו דער חתינה פון זייער שוועסטער און שוועגערן רחל מיט ה' חנא גייער אונזערע הארציקסטע ווונטשן שלום סאפיר און פאמיליע.
To the Reshes-Tuchman families, on the wedding of their sister and sister-in-law Rachel with Mr. Chana Geier: our heartiest wishes. Shalom Sapir and family.
Wedding greetings from Shalom Sapir
Ad · Wedding greetingGreetings from Shalom Sapir
advertisement
די פאמיליעס רעשעס טוכמאן צו דער חתונה פון זייער שוועסטער און שוועגערן רחל מיט ה' חנא גייער אונזערע בעסטע ווונטשן שלמה סאפירשטיין און פאמיליע.
To the Reshes-Tuchman families, on the wedding of their sister and sister-in-law Rachel with Mr. Chana Geier: our best wishes. Shlomo Sapirshtein and family.
Wedding greetings from Shlomo Sapirshtein
Ad · Wedding greetingGreetings from Shlomo Sapirstein
advertisement
די פאמיליעס רעשעס טוכמאןז צי דער חתונד פון זייער שוועסטער און שוועגערן רחל מיט ה' חנא גייער ווינטשן מיר פיל גליק פאמיליע קיזעוויצקי.
To the Reshes-Tuchman families, on the wedding of their sister and sister-in-law Rachel with Mr. Chana Geier, we wish much happiness. Kizevitsky family.
Wedding greetings from the Kizevitsky family
Ad · Wedding greetingadvertisement
חנא! צו דיין חתונה מיט פרל' רחל רעשעס מיינע הארציקסטע ווונטשן דאבקע גאלדבערג.
Chana! On your wedding to Miss Rachel Reshes, my heartiest wishes. Dobke Goldberg.
Wedding greetings to Chana from Dobke Goldberg
Ad · Wedding greetingGreetings from Dobke Rogovich (née Goldberg)
advertisement
חבר חנא! צו אייער חתונה מיט פרל' רחל רעשעס אונזערע הארציקסטע גליק ווונטשן מלכה, בנימין איידלמאן און קינדער.
Comrade Chana! On your wedding to Miss Rachel Reshes, our heartiest good wishes. Malka and Binyamin Eidelman and children.
Comrade Chana!
Ad · Wedding greetingGreetings from Malka Eidelman, Binyamin Eidelman
advertisement
די פאמיליעס רעשעס טוכמאן צו דער חתונה פון זייער שוועסטער אין שו עגערן רחל מיט ה' חנא גייער אונזערע הארציקסטע ווונטשן יואל בוכהאלטער און פאמיליע.
To the Reshes-Tuchman families, on the wedding of their sister and sister-in-law Rachel with Mr. Chana Geier: our heartiest wishes. Yoel Buchhalter and family.
Wedding greetings from Yoel Buchhalter
Ad · Wedding greetingGreetings from Yoel Buchhalter
advertisement
רחל און חנא צו אייער חתונה אונזערע בעסטע ווונטשן ברידער פערלשטיין.
Rachel and Chana, on your wedding: our best wishes. The Perlshtein brothers.
Wedding greetings from the Perlshtein brothers
Ad · Wedding greetingadvertisement
חנא! מיינע חברשע ווונטשן. מאיר.
Chana! My comradely wishes. Meir.
Chana!
Ad · Wedding greetingGreetings from Meir
advertisement
די פאמיליעס רעשעס טוכמאן צו דער חתונה פון זייער שוועסטער און שוועגער? רחל מיט ה' חנא גייער ווינטשן מיר פיל גליק דבורה, לייבל שאפירא.
To the Reshes and Tuchman families, on the wedding of their sister and sister-in-law Rachel with Mr. Chana Geier, we wish much happiness. Dvora, Leibl Shapiro.
Wedding greetings to the Reshes and Tuchman families
Ad · Wedding greetingGreetings from Dvora Shapiro (née Nitzberg), Leibl Shapiro
advertisement
דער פאמיליע גייער צו דער חתונה פון זייער־זון חנא מיט פרל' רחל רעשעס ווינטשן מיר א הארציקן מזל־טוב בנימין ניצבערג און פאמיליע.
To the Geier family, on the wedding of their son Chana with Miss Rachel Reshes, we wish a hearty mazel tov. Binyamin Nitzberg and family.
Wedding greetings to the Geier family
Ad · Wedding greetingGreetings from Binyamin Nitsberg
advertisement
חנא! צו אייער חתונה מיט פרל' רחל רעשעס אונזערע בעסטע ווונטשן לייטשע, שרה, ליבע, חייקע, צירל.
Chana! On your wedding with Miss Rachel Reshes, our best wishes. Leitche, Sarah, Libe, Chaike, Tzirl.
Wedding greetings to Chana Geier
Ad · Wedding greetingGreetings from Libe, Leitche, Sarah, Chaike, Tzirl
advertisement
רחל און חנא צו אייער חתונה מיינע בעסטע ווונטשן משה כאמסקי.
Rachel and Chona, on your wedding my best wishes. Moshe Khamsky.
Wedding greetings to Rachel and Chana
Ad · Wedding greetingGreetings from Moshe Chomsky
advertisement
חנא! צו דיין חתינה מיט פרל' רחל רעשעס אונזערע חברישע ווונטשן בערטע, בערל רייטמאן.
Chana! On your wedding with Miss Rachel Reshes, our comradely wishes. Berte, Berl Reitman.
Wedding greetings to Chana Geier
Ad · Wedding greetingGreetings from Berte Reitman (née Yaroshevich), Berl Reitman