To the Ganeles family, on the engagement of their daughter Pesha to Mr. Heniak Kotlitsky, we wish a hearty mazel tov. To the young couple a flourishing future. Sarah, Reuven Goldberg and children, Bashe (Warsaw).
Engagement of Pesha Ganeles and Heniek Kotlitsky
First in the paper 21 Iyar 5695 ·
The date as printed
Reported in the issue of May 24, 1935
The people
- Groom Heniek Kotlitsky
העניעק קאטליצקי
- Bride Pesha Ganeles
פעשע
In the paper
2 pieces in 1 issue
21 Iyar 5695
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע גאנעלעס צו די תנאים פון זייער טאכטער פעשע מיט ה' העניאק קאטליצקי ווינטשן מיר א הארציקן מזל־טוב. דער יונגער פאר א בליענדע ציקונפט. שרה, ראובן גאלדבערג און קינדער, באשע (ווארשע).
In English · Read by machineOur title · written by computerEngagement greetings to the Ganeles family
Ad · Engagement greetingGreetings from Sarah Goldberg, Reuven Goldberg, Bashe
advertisement
As printed, in Yiddishדער פאמיליע גאנעלעס צו די תנאים פון זייער טאכטער פעשע מיט ה' העניאק קאטליצקי ווינטשן מיר א הארציקן מזל טוב די עלטערן פיל נחת. שיינע, יוסף קאנעל און פאמיליע, דאבקע גאלדבערג, פריידקע, בייניש קראסנער און פאמ. ארגענטינע.
In English · Read by machineTo the Ganeles family, on the engagement of their daughter Pesha to Mr. Heniak Kotlitsky, we wish a hearty mazel tov, and the parents much joy. Sheine, Yosef Kanel and family, Dobke Goldberg, Freidke, Beinish Krasner and family, Argentina.
Our title · written by computerEngagement greetings to the Ganeles family from relatives
Ad · Engagement greetingGreetings from Sheine Kanel (née Goldberg), Yosef Kanel, Dobke Rogovich (née Goldberg), Freidke Krasner, Beinish Krasner