First in the paper 17 Adar II 5695 ·
The date as printed
Reported in the issue of March 22, 1935
חנא גרושעווסקי
שרה זאמוכאווסקי
8 pieces in 1 issue
advertisement
אונזער ליבע טאכטער שוועסטער און שוועגערן שרה צו איר חתונה מיט ה' חנא גרושעווסקי ווינטשן מיר זיי א גליקלעכע צוקונפט. עלטערן, שוועסטער, זאמוכאווסקי (פרוזשאנע). שוועסטער, שוואגער און קינדער פאנטעלופרוזש.) ברודער, שוועגערן, און קינד זאמוכאווסקי (אמעריקע). ברודער, שוועגערין און קינד זאמוכאווסקי (ארגענטינע).
Sarah Zamuchowski (Pruzhany) and Chana Grushevsky (Kobryn) were married on Saturday, 23 March 1935.
To our dear daughter, sister and sister-in-law Sarah, on her wedding to Mr. Chana Grushevsky, we wish them a happy future. Parents, sisters, Zamuchowski (Pruzhany). Sister, brother-in-law and children Pantel (Pruzhany). Brother, sister-in-law and child Zamuchowski (America). Brother, sister-in-law and child Zamuchowski (Argentina).
Wedding greetings to Sarah Zamuchowski and Chana Grushevsky from her family
Ad · Wedding greetingadvertisement
למשפחת זמוכבסקי לחתונת בתם שרה עם מר חנא גרושבסקי — אנו מאחלים ברכת מזל־טוב לבבית. משפחת קרוצל.
To the Zamuchowski family on the wedding of their daughter Sarah to Mr. Chana Grushevsky — we wish heartfelt mazel tov. The Krutzel family.
Wedding greetings to the Zamuchowski family from the Krutzel family
Ad · Wedding greetingadvertisement
אונזערע בעסטע ברכות און הארציקן מזל־טוב ווינטשן מיר אונזער שכן ה' יעקב זאמוכאווסקי און פאמיליע צו דער חתונה פון זייער טאכטער פרל' שרה מיט ה' חנא גרושעווסקי חיים ווינאגראד און פאמיליע.
Our best wishes and heartfelt mazel tov to our neighbour Mr. Yaakov Zamuchowski and family on the wedding of their daughter Miss Sarah to Mr. Chana Grushevsky. Chaim Vinograd and family.
Wedding greetings from Chaim Vinograd and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Chaim Vinograd
advertisement
דער פאמיליע זאמוכאווסקי צו דער חתונה פון זייער טאכטער שרה מיט ה' חנא גרושעווסקי ווינטשן מיר א הארציקן מזל־טוב. טייבל, ניסל, עקיבהלע קרוצעל.
To the Zamuchowski family on the wedding of their daughter Sarah to Mr. Chana Grushevsky, we wish a heartfelt mazel tov. Teibel, Nissel, little Akiva Krutzel.
Wedding greetings from Teibel, Nissel and Akiva Krutzel
Ad · Wedding greetingGreetings from Teibl Krutzel (née Lifshitz), Nisl Krutzel, Akiva Krutzel
advertisement
דער פאמיליע זאמוכאווסקי צו דער חתונה פון זייער טאכטער שרה מיט ה' חנא גרושעווסקי ווינטשן מיר א הארציק מזל־טוב דער יונגער פאר א גליקלעכע צוקונפט די עלטערן פיל נחת. השל כהן און פאמיליע.
To the Zamuchowski family on the wedding of their daughter Sarah to Mr. Chana Grushevsky, we wish a heartfelt mazel tov, a happy future to the young couple and much joy to the parents. Heshel Cohen and family.
Wedding greetings from Heshel Cohen and family
Ad · Wedding greetingGreetings from Heshl Kagan
advertisement
דער פאמיליע זאמוכאווסקי צו דער חתונה פון זייער טאכטער שרה מיטן ה' חנא גרושעווסקי אונזערע פריינדלעכע גליק ווונטשן. פאמיליע איידעלמאן.
To the Zamuchowski family on the wedding of their daughter Sarah to Mr. Chana Grushevsky, our friendly good wishes. The Eidelman family.
Wedding greetings from the Eidelman family
Ad · Wedding greetingadvertisement
שרה ! צו דיין חתונה מיט ה' חנא גרושעווסקי ווינטשן מיר א הארציקן מזל־טוב. די עלטערן פיל נחת פון די קינדער פאמיליע איזבוצקי.
Sarah! On your wedding to Mr. Chana Grushevsky we wish a heartfelt mazel tov, and to the parents much joy from the children. The Izbutzky family.
Wedding greetings from the Izbutzky family
Ad · Wedding greetingadvertisement
דער פאמיליע זאמוכאווסקי צו דער חתונה פון זייער טאכטער שרה מיט ה' חנא גרושעווסקי ווינטשן מיר פיל גליק. גיטל־לאה, אברהם קאגאנאוויטש און פאמיליע, מייקע בייניש גאלדבערג און פאמיליע.
To the Zamuchowski family on the wedding of their daughter Sarah to Mr. Chana Grushevsky we wish much happiness. Gitl-Leah, Avraham Kaganovich and family; Meike, Beinish Goldberg and family.
Wedding greetings from the Kaganovich and Goldberg families
Ad · Wedding greetingGreetings from Gitl-Leah Kaganovich, Avraham Kaganovich, Meike Goldberg (née Kaganovich), Beinish Goldberg