← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Zlate Abramovich

זלאטע אבראמאוויטש

Also spelled Zlata Abramovich

Printed in 12 issues of the paper, from July 27, 1934 to November 25, 1938.

In the paper

1934

  1. ט״ו אָב תרצ״דJuly 27, 1934 פעניען! צו איר חתונה מיט ה' אברהם לעווין בערטע, לאזאר האלפערן Wedding greetings to Fenya and Avraham Lewin Ad · Wedding greeting signer

1935

  1. י׳ כִּסְלֵו תרצ״וDecember 6, 1935 די פאמיליעס לעווין־יאנאוויטש בערטע, לאזאר האלפערן Condolences to the Levin-Yanovich families Death notice · Condolence signer
  2. י׳ כִּסְלֵו תרצ״וDecember 6, 1935 דער פאמיליע אטין בערטע לאזאר האלפערן Condolences to the Atin family Death notice · Condolence signer

1936

  1. כ״ב טֵבֵת תרצ״וJanuary 17, 1936 דין וחשבון פון דער זעלבסטהילף אקציע פאר צעקאבע" אין פרוזשאנע Report of the self-help campaign for 'CEKABE' in Pruzhany Article Subjects: Community affairs donor
  2. ה׳ אֲדָר תרצ״וFebruary 28, 1936 געגרינדעט א פרויען קאמיטעט אויף צו העלפן דער פארארימטער יידישער באפעלקערונג אין פרוזשאנע Women's committee founded to help the impoverished Jewish population in Pruzhany Article Subjects: Community affairs office holder
  3. ה׳ אֲדָר תרצ״וFebruary 28, 1936 הילפּס־רינג לטובת דער פארארעמטער יידישער באפעלקערונג Aid chain for the impoverished Jewish population Article Subjects: Community affairs donor
  4. י״ב אֲדָר תרצ״וMarch 6, 1936 הילפסט־=רינג לטובת דער פארארעמטער יידישער באפעלקערונג Help-ring for the impoverished Jewish population Article Subjects: Community affairs named
  5. ו׳ תַּמּוּז תרצ״וJune 26, 1936 צווייטע רשימה פון מנדבים לטובת דעם סאסנויקער נשרף Second list of donors for the Sosnovka fire victim Article Subjects: Community affairs donor

1937

  1. כ״ה טֵבֵת תרצ״זJanuary 8, 1937 דער פאמיליע יאגלאם בערטע, לאזער האלפערין Condolences to the Yaglom family from Zlata Abramovich and Berta and Lazer Halperin Death notice · Condolence signer

1938

  1. י״ט שְׁבָט תרצ״חJanuary 21, 1938 די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט זלאטע אבראמאוויטש און פאמיליע Condolences from Zlata Abramovich and family Death notice · Condolence signer
  2. י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 רי פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זלאטע אבראמאוויטש אין פאמיליע Condolences to the Pomerantz families from Zlata Abramovich Death notice · Condolence signer
  3. י״ד נִיסָן תרצ״חApril 15, 1938 דער פאמיליע פאמעראניעץ בערטע, לאזער האלפערן To the Pomerantz family on their daughter's wedding Ad · Wedding greeting signer
  4. ט״ז תַּמּוּז תרצ״חJuly 15, 1938 דער פאמיליע גאלדמאן זלאטע אבראמאוויטש, בערטע, לאזאר האלפערן Engagement greetings to the Goldman family Ad · Engagement greeting signer
  5. ב׳ כִּסְלֵו תרצ״טNovember 25, 1938 דער פאמיליע גאלפערן צו דער חתונה פון זלאטע אבראמאוויטש, בערטע, לאזער האלפערן Wedding greetings to the Galperin family from Zlate Abramovich and Berte and Lazer Halperin Ad · Wedding greeting signer

What became of her

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.