Skip to content
← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Zavel Golubovich

זאוול גאלובאוויטש

Also spelled Zanvel Golubovich, Zavel Golubowicz, Zavl Golubovich, Zavl Golubowicz, Zawel Golubovich

Printed in 17 issues of the paper, from February 23, 1934 to August 26, 1938.

In the paper

1934

  1. ח׳ אֲדָר תרצ״דFebruary 23, 1934 דער פאמיליע מאקראנסקי יצחק, רחל (א"י Wedding greetings from the Golubovich family Ad · Wedding greeting signer
  2. ז׳ נִיסָן תרצ״דMarch 23, 1934 מאניע און חנה! זאוול גאלובאוויטש און פאמיליע Condolences to Manya and Chana Death notice · Condolence signer
  3. ט׳ תַּמּוּז תרצ״דJune 22, 1934 לאירושי־מר משה חוזנבוים זבל גולובוביץ' ומשפחתו Greetings to Moshe Rosenbaum and Esther Karelitz from Zavel Golubovich Ad · Wedding greeting signer

1935

  1. ד׳ תַּמּוּז תרצ״הJuly 5, 1935 דער פאמיליע קעמפע Wedding greetings to the Kempe family Article signer

1936

  1. ד׳ נִיסָן תרצ״וMarch 27, 1936 מאניע, הערשל שרייבמאן (ווארשע זאוול גאלובאוויטש און פאמיליע Birth greetings to Manya and Hershel Schreibman Ad · Birth greeting signer
  2. י״ז טֵבֵת תרצ״זDecember 31, 1936 פסח! צו דיינע תנאים מיט פרל' צביה ארלאווסקי יצחק גאלובאוויטש און פאמיליע (א"י Engagement greetings to Pesach Orlovsky Ad · Engagement greeting signer

1937

  1. א׳ אֲדָר תרצ״זFebruary 12, 1937 אונזערע פריינט פאמיליע פאמעראניעץ יצחק גאלובאוויטש און פאמיליע (א"י Wedding greetings to the Pomeranets family Ad · Wedding greeting signer
  2. ח׳ אֲדָר תרצ״זFebruary 19, 1937 פון דער ציוניסטישעה ארגאניזאציע From the Zionist Organisation Article Subjects: Community affairs office holder
  3. כ״ט אֲדָר תרצ״זMarch 12, 1937 אונזערע פריינט פאמיליע טשערניקאווסקי יצחק גאלובאוויטש און פאמיליע (א"י Wedding greetings to the Chernikovsky family from the Golubovich families Ad · Wedding greeting signer
  4. י״ג אֱלוּל תרצ״זAugust 20, 1937 ס'פארקויפט זיך For sale: brick house on Strazhatski Street 5 Ad · Commercial advertisement advertiser
  5. כ׳ אֱלוּל תרצ״זAugust 27, 1937 ס'פארקויפט זיך For sale Ad · Commercial advertisement advertiser
  6. י״ב תִּשְׁרֵי תרצ״חSeptember 17, 1937 ס'ווערט פארקויפט For sale: brick building on Straszacka 5 Ad · Commercial advertisement advertiser
  7. כ״ט כִּסְלֵו תרצ״חDecember 3, 1937 ס׳פאַרקויפט זיך For sale: the brick building at Strazhatska 5 Ad · Commercial advertisement advertiser

1938

  1. כ״ב אֲדָר ב׳ תרצ״חMarch 25, 1938 דער פאמיליע מאוושאוויטש יצחק גאלובאוויטש און פאמיליע, עטל (א"י Wedding greetings from the Golubovich family Ad · Wedding greeting signer
  2. כ״ב אֲדָר ב׳ תרצ״חMarch 25, 1938 די פאמיליעס איובוצקי־סאלמאן זאוול גאלובאוויטש און פאמיליע Condolences to the Izbutsky-Salman families Death notice · Condolence signer
  3. ה׳ אִיָּיר תרצ״חMay 6, 1938 אַלגעמיינע פארזאמלונג פון דער ציוניסטישער אָרגאַניזאציע General Meeting of the Zionist Organisation Article Subjects: Community affairs named
  4. ח׳ אָב תרצ״חAugust 5, 1938 רחל! זאוול גאלובאוויטש און פאמיליע (הי אויסלאנד Farewell to Rachel from Zavel Golubowicz and family Ad · Greeting signer
  5. כ״ט אָב תרצ״חAugust 26, 1938 ס'פארדינגט זיך For rent: 3 rooms with a kitchen Ad · Commercial advertisement named

What became of him

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.