← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Yente Braverman

ינטה ברורמן

Also spelled Yenta Braverman, Yenta Brorman, Yenta Brurman, Yente Blawerman, Yente Brorman, Yente Brurman

Printed in 15 issues of the paper, from October 19, 1934 to April 2, 1939.

In the paper

1934

  1. י׳ חֶשְׁוָן תרצ״הOctober 19, 1934 לכלתי ונכדי, גיסתנו ודודתנו, בת ובני אחינו מירל, פליה, לאה ורות Greetings to the Brorman family (Brest) on their aliyah Ad · Greeting signer, parent

1935

  1. י״א אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 16, 1935 רה הינדה רייזל קאדושין י Condolences on the death of Hinde Reizel Kadushin Death notice · Condolence named
  2. כ״ד אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 29, 1935 שובר קבלה Receipt Article Subjects: Community affairs named
  3. י״ג סִיוָן תרצ״הJune 14, 1935 לקרובינו וידידינו מר בנימין גולדברג ינטה ברורמן, משפחות חייקין, ארז וברסקי Wedding greetings to Binyamin Goldberg and his wife Ad · Wedding greeting signer
  4. כ״ט אֱלוּל תרצ״הSeptember 27, 1935 שנה טובה ומאושרת New Year greetings from the Brorman and Chaikin families Ad · Greeting signer

1936

  1. ז׳ שְׁבָט תרצ״וJanuary 31, 1936 לקרובינו היקרים פוליה ויעקב ברורמן (בבריסק שפרה ושמעון בערמן, פליה ומירל ארז, קוליה ואברהם ברסקי Wedding greetings to Polia and Yaakov Brorman on their daughter Lena's marriage to Moshe Rozenman Ad · Wedding greeting signer
  2. כ״ט אֱלוּל תרצ״וSeptember 16, 1936 שנה טהוב ומאושרת New Year greetings from Yente Brorman, Velia and Gershon Chaikin Ad · Greeting signer

1937

  1. י״ט אִיָּיר תרצ״זApril 30, 1937 מיר גראטולירן דער פאמיליע פערלשטיין Wedding greetings from Yente Braverman and Velye Chaikin Article signer
  2. כ״ב כִּסְלֵו תרצ״חNovember 26, 1937 מזל־טוב דער פאמיליע חאזאן און הורוויץ אין קאברין ווינטשן יענטע בראווערמאן, פאמיליעס כייקין און ברעסקין Engagement greetings to the Chazan and Horowitz families Ad · Engagement greeting signer

1938

  1. כ״ב אֲדָר ב׳ תרצ״חMarch 25, 1938 מתאבלים אנו על מות קרובתנו היקרה והישיה ינטה ברורמן, משחפות חייקין, ארז וברסקי Condolences on the death of Mindl Chaykin Death notice · Condolence signer
  2. ז׳ נִיסָן תרצ״חApril 8, 1938 דער פאמיליע פערלשטיין א הארציקן מזל־טוב יענטע בראווערמאן און פאמיליעס חייקין Birth greetings from Yente Braverman and the Chaikin families Ad · Birth greeting signer
  3. י״ד נִיסָן תרצ״חApril 15, 1938 לקרובינו משפחת פוצינקה לאירוסי בנם משפחות חייקין, ארז, ברעסקי To the Pachinka family on their son's engagement Ad · Engagement greeting signer
  4. י״ד נִיסָן תרצ״חApril 15, 1938 לידידינו ושכנינו היקרים משפחות חייקין, ארז, ברסקי Birth greetings to the Halpern and Rotstein families Ad · Birth greeting signer
  5. כ״ז אֱלוּל תרצ״חSeptember 23, 1938 שנת שלום ובדכה משפחות ארז וברסקי New Year greetings from Yente Braverman, Velia and Meir Chaikin and the Erez and Brzeski families Ad · New Year greeting named
  6. ב׳ כִּסְלֵו תרצ״טNovember 25, 1938 לשכנינו וידידינו הטובים משפחות הלפרן ורוטשטיין ינטה בלאווערמאן, משפחות חייקין, ארז וברסקי Wedding greetings to the Galperin and Rotstein families from neighbours Ad · Wedding greeting signer

1939

  1. י״ג נִיסָן תרצ״טApril 2, 1939 משתתפים אנחנו בצערה הגדול של ידידינו לבית ינוביץ', פה ובאמריקה יענטע בראווערמאן, וועליע חייקין, משפחות ארז וברסקי Condolences to the Yanovitch family from Yente Braverman, Velia Chaikin and families Death notice · Condolence signer

What became of her

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.