Skip to content
← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Yaakov Halpern

יעקב הלפרן

Also spelled Yaakov Halperin

Printed in 8 issues of the paper, from January 11, 1935 to January 15, 1937.

In the paper

1935

  1. ז׳ שְׁבָט תרצ״הJanuary 11, 1935 הילפס־רינג לטובת דער העבר. פאלקס־שולע „יבנה Help-ring for the Hebrew elementary school Yavne Article Subjects: Community affairs named
  2. י״ט אֲדָר א׳ תרצ״הFebruary 22, 1935 הילפס־רינג Help chain for the Yavneh school Article Subjects: Community affairs donor
  3. כ״ד אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 29, 1935 הילפס־רינג Help-ring for the Yavneh Hebrew elementary school, list 19 Article Subjects: Community affairs named
  4. ט׳ נִיסָן תרצ״הApril 12, 1935 גרויסע הילפס־אַקציע פון פרוזשאַנער עולים אין ארץ=ישראל פאַר די היגע תרבּות" אנשטאלטן Large relief campaign by Pruzhany emigrants in the Land of Israel for the local Tarbut institutions Article Subjects: Palestine office holder
  5. ט׳ נִיסָן תרצ״הApril 12, 1935 רשימת עולי פרוז'נה שתרמו לטובת מוסדות „תרבות" בפרוז'נה List of Pruzhany emigrants who donated to the Tarbut institutions in Pruzhany Article Subjects: Palestine donor
  6. ז׳ אִיָּיר תרצ״הMay 10, 1935 לתשומת לב חברינו בארץ=ישראל! For the attention of our comrades in Eretz Israel! Article Subjects: Palestine named

1936

  1. ז׳ שְׁבָט תרצ״וJanuary 31, 1936 ברכת מזל טוב לבבית לחברנו יעקב הלפרן (תל אביב Engagement greetings to Moshe Eisner and Fania Rivkin Ad · Engagement greeting signer
  2. י״ז אֱלוּל תרצ״וSeptember 4, 1936 רינג לטובת „פרוזשאנער שטימע Ring for the benefit of "Pruzhaner Shtime" Article named

1937

  1. ג׳ שְׁבָט תרצ״זJanuary 15, 1937 לחבר יעקב הלפרן בתל־אביב! Thanks to Comrade Yaakov Halpern in Tel Aviv Ad · Thanks donor

From the records

  • Not in Pruzhany when the war came.

    • Pruzhaner Shtime, 1937-01-15
      לחבר יעקב הלפרן בתל־אביב! תודתנו העמוקה שלוחה לך בזה בעד מכתב הברכה ומתנות הנהזרות ששלחת— לבזר השלישי של קרן הקימת לישראל, יהי הלקך תמיד בין גואלי אדמתנו! ועד הבזר וועדת קק"ל בפרוז'ני.
  • Not in Pruzhany when the war came.

    • Pruzhaner Shtime, 1936-01-31
      ברכת מזל טוב לבבית לחברנו משה אייזנר לארוסו את מרת פניה רבקין מאהלים: שרה ומרדכי (ראשון לציון) יעקב הלפרן (תל אביב).
  • Not in Pruzhany when the war came.

    • Pruzhaner Shtime, 1935-04-12
      רשימת עולי פרוז'נה שתרמו לטובת מוסדות „תרבות" בפרוז'נה. 1. ד"ר י. גרינבערג(רופא שינים) 2 ל"ש 2. יצהק טרובויטש 0.500 3. אייזנשטיין צפורה0.500 " 4. שמאי זאקהיים 0500 5. פאמעראניעץ אשר 0.500 6. זלאטניצקי 500 0 7. ווינאגראד ראובן 0.500 8. פערלשטיין זאב 0.500 9. יצחק זאוועלעווסקי 0.500 10. חנה זאוועלעווסקי 0.500 11. גאלובאוויטש דוד 250 0 12. געלערשטיין איסר0250 13. ליובאשיץ פנחס O.250 14. ליובאשיץ חיים 0.250 15. ליובאשיץ צבי 0.250 16. ליפשיץ אפרים 0.250 17. פאמעראניעץ אריה 0.250 18. בן־אליהו יעקב 0.250 19. שוסטער גדליהו 0.250 20. רחל ארנשטיין 0.250 21. זשוק שלמה 0.250 22. ליפשיץ אהרן 0.200 23. קאנעל יצחק 0.200 34. כהן יוסף 0.200 25. גלאצער ריבה 250 0 26. האלפערן יעקב 0.150 27. קארענבלום נחום 0.150 10.450 פחות הוצאות (מידעה בעתון בא"י, בולים) בפירוש (עשר לירות א"י) 450. 10 ל"ש ת"א 27.3.35
  • Not in Pruzhany when the war came.

    • Pruzhaner Shtime, 1935-05-10
      לתשומת לב חברינו בארץ=ישראל! חבר יעקב הלפרן בתל־אביב! בתשובה למכתבך מיום 1 למאי: מפעל השרשרת כלו מוקדש לסדנאות ע"י ביה"ס „יבנה" ולמכשירי המלאכה הנרכשים לשם זה. אין שום קשר בין מפעל השרשרת ומפעל ההצלה שמעבירים עכשו בארץ־ישראל. אלו שהוכרזו בשרשרת לטובת המכשירים מתבקשים לענות את תרוכותיהם מפעל השרשרת ע"י ביה"ס „יבנה".
  • Not in Pruzhany when the war came.

    • Pruzhaner Shtime, 1935-04-12
      גרויסע הילפס־אַקציע פון פרוזשאַנער עולים אין ארץ=ישראל פאַר די היגע „תרבּות" אנשטאלטן. געגרינדעט א הילפס־קאמיטעט אין תל־אביב — ד"ר י. גרינבערג (תל־אביב) יושב־ראש פון „ועד העזרה" די הילפס־אקציע ווערט דורכגעפירט ביי אלע פרוזשאנער אין גאנץ ארץ־ישראל — פסח א גראנדיעזער באל פון אלע פרוזשאנער — איבערגעשיקט די ערשטע סומע 10 פונט. היינטיקן פורים איז אין תל־אביב, אין הויז פון ד"ר גרינבערג (זון פון אליהו און קיילע שרה־הוהס — ר, משה גרינבערגס אייניקל) פארגעקומען א גרעסערע פארזאמלונג פון די עולי־פרוזשאנע אין א"י אויף וועלכער ס'איז בא־ האנד,ט געווארן די קריטישע לאנע פון די היגע תרבות אנשטאלטן. ה' אפרים ליפשיץ עפנט די פארזאמלונג און די ח"ח שמעון שעווינסקי און מרדכי גארבאטי גיבן איבער א באריכט שילדערן די לאגע אין וועלכע ס'געתינען זיך קאטאסטראפאל די היגע תרבות אנשטאלטן צוליב דער פארארעמונג פון דער פרוזשאנער באפעלקערוגג. באזונדערס ווערט באטאנט די סכנה, וואס דראעט דעם היגן תרבות אין צוזאמענהאנג מיט דער באפאר־ שטייענדער עקסמיסיע פון דער דירה. אלע אנוועזנדע האצן זיך ווארעם אפגערופן אויף דעם רוף פון די אויבנדערמאנטע הברים. עס זענען אנגענומען געווארן א רייע קאנקרעטע באשלוסן ווי אזוי דורכצופירן א ברייטערע הילפס אקציע צווישן אלע פרוזשאנער אין ארץ־ישראל. צווישן אנדערע איז אייך אנגענומען געווארן א באשלוס צו איינארדענען א גראנדזיעזן אוונט מיט דער באטייליקונג פון די בארימטע ארץ־ישראלדיקע קונסט־טעאטערן „הבימה" און „האהל" און די גאנצע הכנסה זאל זיין געווידמעט פארן היגן תרבות. די אקציע איז פארגעקומען אויך אין דער פארם פון הויז־זאמלונגען, וועלכע זיינען דורכגעפירט געווארן דורך די חברים פנחס ליובאשיץ און אפרים ליפשיץ. ס'איז געקליבן געווארן א שטענדיקער קאמיטעט פון די ח"ח: ד"ר י. גרינבערג, גארבאטי מרדכי, גאלובאוויטש רחל, גאלובאוויטש י., געלערשטיין איסר, האלפערן יעקב, זאוועלעווסקי יצחק, יעקב בן־אליהו, ליובאשיץ שמואל, ליובאשיץ פיניע, ליובאשיץ אסיע, ליפשיץ אפרים און מאקראנסקי. ס'האבן אויף זיך גענומען דורכצופירן די אקציע אין נס ציונה ח' יעקב בן־אליהו, אין ראשון־לציון די ה"ח גארבאטי מרדכי און מאקראנסקי, אין חיפה — ח. זאוועלעווסקי. היינטיקס שבת איז דערהאלטן געווארן אן טשעק אויף די ערשטע 10 פונט אויסגע־ שטעלט אויף די נעמען פון ה"ה יודעוויטש שלמה, ארעז אברהם און ברעסקי אב. מיטן פארלאנג, אז די געלט זאל פארנוצט ווערן פארן דירה־פאנד.

What became of him

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.