← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Pnina Sapirstein

פנינה ספירשטיין

Also spelled Penina Spirshtein, Perl Safirstein, Perl Sapirstein, Pnina Spirstein

Printed in 10 issues of the paper, from April 9, 1937 to April 28, 1939.

In the paper

1937

  1. כ״ח נִיסָן תרצ״זApril 9, 1937 אין צוזאמענהאנג מיט דער אקציע צו Tarbut entertainment evening at the Yavneh school Article Subjects: Community affairs named
  2. ה׳ אִיָּיר תרצ״זApril 16, 1937 לארושיה של חברתנו דבורה רובין שרה טוגמן, פנינה ספירשטיין Engagement greetings to Dvora Rubin from her friends Ad · Engagement greeting signer
  3. י״ב תִּשְׁרֵי תרצ״חSeptember 17, 1937 א גוט יאר און א גמר חתימה טובה ווינטשן מיר די ה"ה: שלמה יודעוויטש טייבל יודעוויטש, רבקה פאמעראניעץ New Year greetings Ad · Greeting named

1938

  1. כ״ד אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 25, 1938 פון „וויזא From WIZO Article Subjects: Community affairs named
  2. י״ד נִיסָן תרצ״חApril 15, 1938 ברכות חמות לח' זליג טוגטן פנינה ספירשטיין, דבורה רובין, ליפשה כץ Warm blessings to comrade Zelig Tugman Ad · Wedding greeting signer
  3. כ״ה סִיוָן תרצ״חJune 24, 1938 אנו מביעים את השתתפותנו בצערם הנדול של חברינו המנהל זאב סאפירשטיין ומשפחתו חבר־המורים, המזכירות והתלמידים של ביה"ס והגן „יבנה" ע"י תרבות בפרוז'נה Condolences to principal Ze'ev Sapirstein from the Yavneh school Death notice · Condolence mourner
  4. כ״ה סִיוָן תרצ״חJune 24, 1938 זאב ופנינה! קבלו דברי תנחומים ביגונכם משפחות: ארז, ברסקי, גרינזברג (פה), שרייבמן (ורשה Condolences to Ze'ev and Pnina from several families Death notice · Condolence mourner
  5. כ״ה סִיוָן תרצ״חJune 24, 1938 חברים זאב ופרל רגשי השתתפות פניה ואברהם לוין Condolences to Ze'ev and Pnina from Fania and Avraham Levin Death notice · Condolence mourner
  6. כ״ה סִיוָן תרצ״חJune 24, 1938 לחברתנו ומזכירתנו הנאמנה פנינה ספירשטין הועד וההסתדרות של „ויזא" בפרוז'נה Condolences to Pnina Sapirstein from WIZO Death notice · Condolence mourner
  7. כ״ה סִיוָן תרצ״חJune 24, 1938 אונזער טיפסטער מיטגעפיל פערלען, הערשלען פאמיליע ברעסטאוויצקי (הי). ועקב (פאריצק Condolences to Perl, Hershl and Velvel Sapirstein Death notice · Condolence mourner
  8. כ״ה סִיוָן תרצ״חJune 24, 1938 ידידינו פנינה וזאב ספירשטיין שושנה ואלחנן מירברג Condolences to Pnina and Zev Sapirstein Death notice · Condolence mourner
  9. כ״ה סִיוָן תרצ״חJune 24, 1938 זאב ופנינ.! חנה מינקוביץ Condolences to Zev and Pnina Death notice · Condolence mourner
  10. ט׳ תַּמּוּז תרצ״חJuly 8, 1938 פון „טאז From TOZ Article Subjects: Community affairs named
  11. א׳ אָב תרצ״חJuly 29, 1938 נאכן ערשטן סעזאן אימפאזאנטע געזעגענונגס־פייערונג בא די קינדער פון דער טאז"־קאלאניע אין ליאכי After the first season: impressive farewell celebration by the children of the TOZ colony in Lachy Article Subjects: Community affairs named
  12. ט״ז כִּסְלֵו תרצ״טDecember 9, 1938 ר' חיים פלדמן ז"ל Condolence to Yitzchak and the Feldman family Death notice · Condolence signer

1939

  1. ט׳ אִיָּיר תרצ״טApril 28, 1939 ב־ריכה רבה לחברתנו רבקה לנשואיה עב"ל ־מר געצל גרינמאן מאחלים: גוטל, פנינה־ וזאב ספירשטין Wedding greetings to Riva Glatzer and Getzel Grinman Ad · Wedding greeting signer

What became of her

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.