← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Neche Epelboim

Records on this page tell what became of her

נעכע עפלבוים

Also spelled Neche Apelbaum, Nechie Applebaum, Nechke Epelboim

Printed in 7 issues of the paper, from May 22, 1936 to April 29, 1938.

Life events

In the paper

1936

  1. א׳ סִיוָן תרצ״וMay 22, 1936 אונזערע פריינט פאמיליע באמכעל נעכע, צאלקע עפלבוים Engagement greetings to Golde Bamchel and Alter Reznik Ad · Engagement greeting signer

1937

  1. כ״ט אֲדָר תרצ״זMarch 12, 1937 דער פאמיליע פאמעראניעץ נעכע עפלבוים און זון Wedding greetings to the Pomerantz family Ad · Wedding greeting signer
  2. י״ט אִיָּיר תרצ״זApril 30, 1937 דער פאמיליע יודעוויטש פאמיליע זאריצקי (קאברין Wedding greetings from Nechke Epelboim and the Zaritsky family Ad signer
  3. כ״ב אָב תרצ״זJuly 30, 1937 דער פאמיליע יעלין פאמיליע זאריצקי (קאברין Engagement greetings to the Yelin family from the Applebaums and Zaritskys Ad · Engagement greeting signer
  4. י״ז חֶשְׁוָן תרצ״חOctober 22, 1937 דער פאמיליע שווארצבראד נעכע עפלבוים און זון Wedding greetings to Beltshe Schwarzbrod and Aryeh Borovik Ad · Wedding greeting signer

1938

  1. ה׳ שְׁבָט תרצ״חJanuary 7, 1938 דער פאמיליע יעלין פריידקע זאריצקי און פאמיליע (קאברין Wedding greetings to the Yelin family Ad · Wedding greeting signer
  2. כ״ח נִיסָן תרצ״חApril 29, 1938 דער פאמיליע גראסמאן צו דער חתונה פון מלך דאראטשינסקי און פאמיליע Wedding greetings to the Grossman family Ad · Wedding greeting signer

From the records

  • Daughter: Freida, with her husband and children, commemorated as murdered (probable)

    • Pinkas Pruzhany (1958), p. 783, scan n804

  • Son: Tzalka/Tzalke; the sons’ plaque calls him their brother, of Pruzhany (probable)

  • Husband: Eliyahu Epelboim, died in 1907 (probable)

    • Pinkas Pruzhany (1958), p. 783, scan n804

  • Neche and the named children remaining in Pruzhany were murdered by the Nazis; no death date is stated (probable)

    • Pinkas Pruzhany (1958), p. 783, scan n804

  • Child: Sons Yaakov and Aharon Epelboim, donors in Argentina (probable)

    • Pinkas Pruzhany (1958), p. 783, scan n804

What became of her

By the records on this page, she perished in the Holocaust.

  • Pinkas Pruzhany (1958) says:

    מוטער נעכע, […] (פרוזשענע) אומגעבראכט דורך די נאציס.

    P. 783 Consulted Where we read it

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.