← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Leah Zaltsman

לאה זלצמן

Also spelled L. Zaltsman, Leah Salzman

Printed in 5 issues of the paper, from October 16, 1936 to May 13, 1938.

In the paper

1936

  1. ל׳ תִּשְׁרֵי תרצ״זOctober 16, 1936 השלג הראשון The first snow Article author

1937

  1. א׳ אֲדָר תרצ״זFebruary 12, 1937 זכרונות מימי ילדותי Memories of My Childhood Article author
  2. ד׳ סִיוָן תרצ״זMay 14, 1937 ספור חצר בית הספר The story of the schoolyard Article Subjects: Education author

1938

  1. כ״ט אֲדָר ב׳ תרצ״חApril 1, 1938 ערשטער טורן־פעסט און רעציטאציע קאנקורס אין דער היגער „תרבות גימנאזיע First gymnastics festival and recitation contest at the local Tarbut gymnasium Article Subjects: Community affairs named
  2. י״ב אִיָּיר תרצ״חMay 13, 1938 בחצר בית=הכנסת In the synagogue courtyard Article Subjects: Community affairs author

From the records

  • Gymnasium class 1 (probable)

  • Class 2 of the Tarbut gymnasium in Pruzhany (probable)

  • L. Zaltsman of class 2 recited Zeev's My Father at the gymnasium contest (probable)

  • Class 1 author of The story of the schoolyard (probable)

What became of her

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.