Skip to content
← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Hillel Zelenetsky

הלל זעלענעצקי

Also spelled Dr. Hillel Zelenetsky, Dr. Zelenetsky, Dr. Zelenetzky, Dr. Zelenitsky, Dr. Zhelenetsky, Dr. Zhelieniecki, Dr. Zieleniecki, Dr. Zielenietzki, Dr. Zilenetzky, Hillel Zelenietsky, Hillel Zhelenetsky, Hillel Zhelenietsky

Printed in 11 issues of the paper, from August 10, 1934 to January 27, 1939.

In the paper

1934

  1. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 מענדל אבראמאוויטש ומשפחתו תקבלו מהם רב עונג ונחת Wedding greetings from Mendel Abramovich and family Ad · Wedding greeting parent, betrothed
  2. כ״ט אָב תרצ״דAugust 10, 1934 למשפחת הד"ר ז'לנצקי לכלולת בתם To Dr. Zhelenetsky's family on their daughter's wedding Article parent, betrothed
  3. כ״ט אֱלוּל תרצ״דSeptember 9, 1934 לשנה טופה תכתבו ותחתמו! New Year greetings to the doctors, pharmacists and midwives Article named

1935

  1. כ׳ סִיוָן תרצ״הJune 21, 1935 אויפרוף Appeal Article office holder
  2. כ״ה תַּמּוּז תרצ״הJuly 26, 1935 א בריוו אין רעדאקציע A letter to the editors Article · Letter office holder
  3. כ״ד כִּסְלֵו תרצ״וDecember 20, 1935 א בּריוועלע צוּם אדון רעדאקטאר A little letter to the Editor Article · Opinion named

1936

  1. ה׳ אֲדָר תרצ״וFebruary 28, 1936 הילפּס־רינג לטובת דער פארארעמטער יידישער באפעלקערונג Aid chain for the impoverished Jewish population Article Subjects: Community affairs donor
  2. י״ז אֱלוּל תרצ״וSeptember 4, 1936 אונזער הארציקן מזל טוב ציין־דאקטאר הלל זעלעניעצקי און פאמיליע Wedding greetings from dentist Hillel Zelenietsky Ad · Wedding greeting signer

1937

  1. כ׳ נִיסָן תרצ״זApril 1, 1937 ברכת מזל טוב לבבית לידידינו משפחות חייקין, ארז וברסקי Hearty mazel tov to our friends Ad · Birth greeting named
  2. כ״ה סִיוָן תרצ״זJune 4, 1937 דין וחשבון פון די געלטער וועלכע ס'איז צונויפגעזאמלט געווארן פאר בריסקער געליטענע Account of the money collected for the Brest victims Article Subjects: Community affairs donor

1938

  1. א׳ אָב תרצ״חJuly 29, 1938 קוויטירונג און דאַנקזאגונג Receipt and thanks from the Yavne school parents' committee Ad · Thanks named

1939

  1. ז׳ שְׁבָט תרצ״טJanuary 27, 1939 בּאקאנטמאכונג! Announcement! Ad · Commercial advertisement named

What became of him

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.