Skip to content
← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Chananyahu Awerbuch

חנניהו אווערבוך

Also spelled Chananya Auerbach, Chananya Averbuch, Chananya Awerbuch, Chananyahu Auerbach

Printed in 9 issues of the paper, from August 3, 1934 to February 3, 1939.

In the paper

1934

  1. כ״ב אָב תרצ״דAugust 3, 1934 אונזערע פריינט פאמיליע ניצבערג לייבל אווערבור און פאמיליע Engagement greetings to the Nitsberg family from the Auerbachs Ad · Engagement greeting signer
  2. י״ב תִּשְׁרֵי תרצ״הSeptember 21, 1934 דער גבאי מיט די מתפלליכ פ ביה"מד בית־יעקב בית=המדרש בית־יעקב Thanks from the Beit Yaakov study house Ad · Thanks named

1935

  1. כ״ד אֲדָר ב׳ תרצ״הMarch 29, 1935 אונזערע ליבע קינדער, ברודער און שוועגערן עדינה, ישראל ובנם אהרן גרויסבוים (תל־אביב Birth greetings to Yitzhak and Manya Averbuch from their family Ad · Birth greeting signer
  2. ב׳ נִיסָן תרצ״הApril 5, 1935 די פאמיליעס יודעוויטש, גאלדבערג חנניה אווערבוך Wedding greetings from the Averbuch families Ad · Wedding greeting signer
  3. ט׳ נִיסָן תרצ״הApril 12, 1935 דעם פעטער און שוואגער עדינה וישראל גרוסבוים (תל אביב Engagement greetings to Feigel Galpern and Avraham Zilberman Ad · Engagement greeting signer
  4. ל׳ נִיסָן תרצ״הMay 3, 1935 באריכט פון מעות=חטים קאָמיטעטאיזפרוזשאַנע Report of the Maos Chittim Committee in Pruzhany Article Subjects: Community affairs office holder

1936

  1. ט׳ אִיָּיר תרצ״וMay 1, 1936 חשבון חלוקת מעות=חטים עי' הקאמיטעט ועי' הועד Account of the distribution of Maot Chitim by the committee and the council Article Subjects: Community affairs office holder

1937

  1. ה׳ אִיָּיר תרצ״זApril 16, 1937 דער פאמיליע גאלפערן עדינה, ישראל גרוסבוים און זונעלע (א"י Wedding greetings to the Galpern family from the Auerbach and Grossboim families Ad · Wedding greeting signer

1939

  1. י״ד שְׁבָט תרצ״טFebruary 3, 1939 ר' דוד בר' יצחק־יעקב (קאפל) האלפערן ז"ל Death notice: Rabbi David son of Yitzchak-Yaakov (Kopel) Galpern Death notice · Death announcement mourner

What became of him

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.