Skip to content
← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Binyamin Lis

בנימין ליס

Also spelled Lis, Teacher Lis

Printed in 12 issues of the paper, from March 27, 1936 to December 9, 1938.

In the paper

1936

  1. ד׳ נִיסָן תרצ״וMarch 27, 1936 פראקלאמירט די אקציע פון „קרן החלוץ" אין פרוזשאנע Keren HeChalutz campaign proclaimed in Pruzhany Article Subjects: Community affairs office holder
  2. כ״ב סִיוָן תרצ״וJune 12, 1936 רינג לטובת די זומער־לאגערן פון „פרייהייט Chain collection for the Freiheit summer camps Article Subjects: Community affairs named
  3. ו׳ תַּמּוּז תרצ״וJune 26, 1936 צווייטע רשימה פון מנדבים לטובת דעם סאסנויקער נשרף Second list of donors for the Sosnovka fire victim Article Subjects: Community affairs donor
  4. כ״ד אֱלוּל תרצ״וSeptember 11, 1936 רינג לטובת „פרוזשאנער שטימע Chain in aid of the Pruzhaner Shtime Article named
  5. כ״א תִּשְׁרֵי תרצ״זOctober 7, 1936 רינג לטובת „פרוזשאנער שטימע Chain for the benefit of "Pruzhaner Shtime" Article Subjects: Economy, Community affairs donor
  6. ל׳ תִּשְׁרֵי תרצ״זOctober 16, 1936 רינג לטובת „פרוזשאנער שטימע Ring for the benefit of "Pruzhaner Shtime" Article Subjects: Community affairs named

1937

  1. ה׳ אִיָּיר תרצ״זApril 16, 1937 לביילקה גלפרן מבנימין ליס Wedding greetings to Belke Galpern from Binyamin Lis Ad · Wedding greeting signer
  2. י״א סִיוָן תרצ״זMay 21, 1937 הילפס־רינג Help-ring for TOZ in Pruzhany Article Subjects: Community affairs donor

1938

  1. כ״ה סִיוָן תרצ״חJune 24, 1938 ההפלגה לביאלוביז'ה The excursion to Białowieża Article named
  2. ב׳ תַּמּוּז תרצ״חJuly 1, 1938 לחתונת הח' אליעזר איזראליט מאחל בנימין ליס Wedding greetings to Eliezer Izraelit from Binyamin Lis Ad · Wedding greeting signer
  3. כ׳ אֱלוּל תרצ״חSeptember 16, 1938 למרת דבורה רובין לחתונתה מאחל בנימין ליס Wedding greetings to Dvora Rubin from Binyamin Lis Ad · Wedding greeting signer
  4. ט״ז כִּסְלֵו תרצ״טDecember 9, 1938 למשפחת פלדמן האבלה על הלקח מהם מביע ליס בנימין Condolence from Binyamin Lis Death notice · Condolence signer

What became of him

We have not yet found a record of what became of them.

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.