A person in the paper

Avraham Pomeraniec

אברהם פאמעראניעץ

Also spelled Avraham Pomeranets, Avraham Pomerantz

Printed in 4 issues of the paper, from January 21, 1938 to May 6, 1938.

Life events

Person who died· ט' אדר א' התרצ"ח 38 10/2
Death of Avraham Pomeraniec

In the paper

1938

י״ט שְׁבָט תרצ״חJanuary 21, 1938 משתתפים אנו בצעום הגדול של חברינו יו"ר של ההכתדרות הציונית מר אליהו פומרניץ ועד ההסתדרות הציונית, היעד הקיארדינצייני ויעדת קק"ל בפרוז'ני Condolences from the Zionist Organisation to Eliyahu and Avraham Pomeranets Death notice · Condolence office holder
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 אברהםונפומרני Death notice: Avraham Pomerantz Death notice · Death announcement deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 משתתפים אנו בצערו הגדול של חברנו יו"ר ההסתדרות הציונית מר אליהו פומרניץ ועד ההסתדרות הציונית Condolences to Eliyahu Pomerantz from the Zionist Organization Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 הרינו משתתפים ביגונו הגדול של עסקן „תרבות" הותיק ויושב ראש סניף „תרבות" דפ"ה ועד סניף תרבות, גמנסיון וליצאון, גן יל ים ובי"ס „יבנה" בפרוז'נה Condolences to Eliyahu Pomerantz from Tarbut and its schools Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 מתפללי בית המדרש בית יעקב מביעים את צערם הגדול למר אליהו פומרניץ ומשפהתו בשם מתפללי בית המדרש הגבאים Condolences from the Beit Yaakov study house Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 בזה הננו מביעים את רגשי השתתפותנו בצערם הגדול של משפחות פומרניץ במות עליהם משפחות קרוצל Condolences from the Krotsel families Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 רי פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל פאמיליע ראסאכאווסקי (מיל Condolences from the Rosochowski family Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 רגשות תנחומים נאמנים לכל בית פומרניץ באבים הגדול שבר אחרי שבר, במות עליהם משפחות חייקין, ארז וברסקי Condolences from the Chaikin, Erez and Berski families Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 די פאמיליעס פסמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל לאה'קע, מאיר קאגאנאוויטש און קינדער Condolences from Leahke and Meir Kaganovich Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 משתתפים אנחנו בצערו העמוק של חבר הועו ועד החליץ בעל מלאכה Condolences from the Hechalutz Baal Melacha committee Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 אונזערע פריינט פאמיליע פאמעראניעץ יצחק אוריעוויטש און פאמיליע Condolences from Yitzchak Urievich Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון רחל, יצחק פאמעראניעץ (ארגענטינע Condolences from David Pomerantz, Zelig Shapiro and relatives Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון אברהם יצחק גאלדבערג און פאמיליע Condolences from David Shlomo Nachimovsky and Avraham Yitzchak Goldberg Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 צוזאמען מיט דער גאנצער פאמיליע לובע (בריסק), רייבל (מיכאלאווע Condolences from Shimon Birnbaum and family Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון ביילע כץ אין קינדער Condolences from Beile Katz and children Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון עלקע, בערל כץ און קינדער Condolences from Elke and Berl Katz Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 רער פאמיליע פאמעו אניעץ צוליבן רטויט פון פאמיליע שמולעוויטש, פרוי פץ Condolences from the Shmulevich family Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 אנו משתתפים בצערם הגדול של משפחות פניה ואברהם לוין Condolences to the Pomerantz families from Fania and Avraham Levin Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 רמשפחות פומרניץ לרגלי טות בעלם, אביהם מרים, מיכל ינוביץ Condolences to the Pomerantz families from Miriam and Michl Yanovich Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 רי פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זלאטע אבראמאוויטש אין פאמיליע Condolences to the Pomerantz families from Zlata Abramovich Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון דוד שאפירא און פאמיליע Condolences to the Pomerantz families from David Shapiro Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פין אברהם בלאך און פאמיליע Condolences to the Pomerantz families from Avraham Bloch Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 די פאמיליעס פאמער אניעץ צוליבן טויט פון יצחק אראנזאן און פאמיליע Condolences to the Pomeraniec families from Yitzchak Aronzon Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון Condolences to the Pomeraniec families from Binyamin Elman Article deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טייט פאנ ע, אברהם סעלעצקי Condolences to the Pomerantz families from Fania and Avraham Seletsky Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון אברהם יצחק קאפלאן, בערל קאפלאן און פאט Condolences to the Pomerantz families from the Kaplans Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון ישראל כאמכקי און פאמיליע Condolences to the Pomerantz families from Yisrael Khamski Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 רי פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון חיים־יודל ספעקסאר און פאמיליע Condolences to the Pomerantz families from the Spektor families Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 וי פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון פאמיליב אייזנער Condolences to the Pomerantz families from the Eisner family Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 אינזער טיפסטן מיטגעפיל דריקן מיר אויס די פאמיליעס קאפלאן יודעוויט Condolences to the Pomerantz families from the Kaplan and Judewicz families Death notice · Condolence deceased
י״ז אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 18, 1938 י פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט לייבל טשעכאנאייסקי און פאמיליע Condolences to the Pomerantz families from Leibl Chekhanovsky Death notice · Condolence deceased
כ״ד אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 25, 1938 אברהם פאָמעראַניעץ ז"ל Condolences on the death of Avraham Pomeraniec Death notice · Condolence deceased
כ״ד אֲדָר א׳ תרצ״חFebruary 25, 1938 ר' אברהם פומרניץ ז"ל Condolences on the death of R. Avraham Pomeraniec Death notice · Condolence deceased
ה׳ אִיָּיר תרצ״חMay 6, 1938 אַלגעמיינע פארזאמלונג פון דער ציוניסטישער אָרגאַניזאציע General Meeting of the Zionist Organisation Article Subjects: Community affairs deceased

What became of him

By the records on this page, he died before the war.

The Pruzhaner Shtime printed:

הרינו משתתפים ביגונו הגדול של עסקן „תרבות" הותיק ויושב ראש סניף „תרבות" דפ"ה ר' אליהו פומרניץ לרגלי מות אחיו אברהם ז"ל בעבודתו המסירה לחינוך העברי ימצא ניהימים ועד סניף תרבות, גמנסיון וליצאון, גן יל ים ובי"ס „יבנה" בפרוז'נה

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל אונזער מיטגעפיל און טרייסט בנימין עלמאן און פאמיליע.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל ישראל כאמכקי און פאמיליע.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

רער פאמיליע פאמעו אניעץ צוליבן רטויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל פאמיליע שמולעוויטש, פרוי פץ

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

בזה הננו מביעים את רגשי השתתפותנו בצערם הגדול של משפחות פומרניץ במות עליהם בעלם, אביהם וצחיהם אברהם ז"ל המקום ינחם אתכם בתוך שאר אבלי ציון וירושלים משפחות קרוצל.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער אן ברודער אברהם פאָמעראַניעץ ז"ל אונזער טיפסטן מיטעפיל אין אייער גרויסן צער אבע זאקהיים אוי פאמיליע (זשאבינקע).

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

רי פאמיליעס פאמעראניעץ אונזער טיפסטן מיטגעפיל אין אייער גרויסן צער פעשע, ישראל קרוצעל.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

י פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן און פאטער אברהם ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל לייבל טשעכאנאייסקי און פאמיליע

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

למשפחת פומרניץ האבלה על הלקח כהם ר' אברהם פומרניץ ז"ל הננו מביעים בזה את רגשי השתתפיתני בצעם הרב משפחח ספיפשטין קוניק פה לינה ופיול קוניק בניורר

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

דער פאמיליע פאמעראניעץ אונזער מיטגעפאין אייער גרויסן צער. זייט געטרייכט! פאמיליעס ברעסטאוויצקי פיי־

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

אונזער טיפסטן מיטגעפיל דער פאמיליע פאמעראניעץ אין זייער גרויסן פארלוסט אניע, דוד פאמעראניעץ און פאמיליע מאלטש כאשע. בריך שווארץ און פאמיליע בערעזע

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

לחבר הפעיל והמסור מר פומרניץ אליהו ומשפחתו רגשי תנחומים הועד של קרן היסוד וקרן קימת בפרוז'ני.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

משתתפים אנחנו בצערו העמוק של חבר הועו מר אליהו פומרניץ על מות אחיו אברהם ז"י ועד החליץ בעל מלאכה

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

משתתפים אנו בצערו הגדול של חברנו יו"ר ההסתדרות הציונית מר אליהו פומרניץ לרגלי פטירת אחיו ר' אברהם ז"ל בנחמת ציון וירושלים ינוחם. ועד ההסתדרות הציונית.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

בּלב דוי ורוח נשבּרה הרינוּ מודיעים על מות בּעלי, אבינוּ ואחינוּ היקר והבּלתי נשכח אברהםונפומרני נפטר ביום ה' ט' אדר א' התרצ"ח (38 10/2) בשנת ה־55 לימי חיו והובל לקבר ביום ו' י' אדר א' ש. ז. המתאבלים: אשתו, בנו, בנותיו, אחיו וכל משפחותיהם.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

ימשפחת פומרניץ נטף תנחומים רבקה וזליג פומרניץ.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

רמשפחות פומרניץ לרגלי טות בעלם, אביהם ואחיהם היקר ר' אברהם פומרניץ ז"ל הרינו מביעים את השתתפותנו בצערם הגדול מרים, מיכל ינוביץ'.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

למשפחות פומרניץ למות בעלם, אביהם ואחיהם אנו מביעים את רגשי השתתפותנו בצערם שרה, מרדכי אפשטיין וילדיהם

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

בּלב דוי ורוח נשבּרה הרינוּ מודיעים על מות בּעלי, אבינוּ ואחינוּ היקר והבּלתי נשכח אברהםונפומרני נפטר ביום ה' ט' אדר א' התרצ"ח (38 10/2) בשנת ה־55 לימי חיו והובל לקבר ביום ו' י' אדר א' ש. ז. המתאבלים: אשתו, בנו, בנותיו, אחיו וכל משפחותיהם.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פסמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל לאה'קע, מאיר קאגאנאוויטש און קינדער.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

צוזאמען מיט דער גאנצער פאמיליע פאמעראניעץ באוויינען מיר דעם פריצייטיק, טויט פון אונזער ליבן פריינט אברהם ז"ל אייער צער איז אונזער צער שמעון בירנבוים און פאמיליע (הי), לובע (בריסק), רייבל (מיכאלאווע)

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

מתפללי בית המדרש בית יעקב מביעים את צערם הגדול למר אליהו פומרניץ ומשפהתו על מות אחיו אברהם ז"ל בשם מתפללי בית המדרש הגבאים.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל דוד שלמה נאכימאווסקע, אברהם יצחק גאלדבערג און פאמיליע.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פאמער אניעץ צוליבן טויט פון זייער ברודער און שוואגער אברהם ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל יצחק אראנזאן און פאמיליע.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל אברהם יצחק קאפלאן, בערל קאפלאן און פאט.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

רי פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל דריקן מיר אויס אונזער טיפסטן מיטגעפיל פאמיליע ראסאכאווסקי (מיל).

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

רמשפחת פומרניץ נטף תנחומים חעלע, נטע קרוצעל:

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

רגשות תנחומים נאמנים לכל בית פומרניץ באבים הגדול שבר אחרי שבר, במות עליהם ר' אברהם פומרניץ ז"ל משפחות חייקין, ארז וברסקי.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

רי פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל שמואל ספעקטאר און פאמיליע, חיים־יודל ספעקסאר און פאמיליע.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל דוד פאמעראניעץ, כייקע, זעליק שאפירא והי), רחל, יצחק פאמעראניעץ (ארגענטינע).

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

רי פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל זייט געטרייסט אין אייער צער זלאטע אבראמאוויטש אין פאמיליע.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פין זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל אונזער מיטגעפיל און טרייסט אברהם בלאך און פאמיליע.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

אינזער טיפסטן מיטגעפיל דריקן מיר אויס די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון ייער מאן, פאטער און ברודער ה' אברהם נ"ע פאמיליעס קאפלאן יודעוויט־

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם זירל אונזער מיטגעפיל און טרייסט ביילע כץ אין קינדער

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל זייט געטרייסט אין אייער צער דוד שאפירא און פאמיליע

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

רי פאמיליעס פאמעראניעץ — אונזער מיטגעפיל פאמיליעס קליינערמאן פניה, ינסף גרינזבערג.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל עלקע, בערל כץ און קינדער

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

אנו משתתפים בצערם הגדול של משפחות פומרניץ במות עליהם אביהם ואחיהם מר אברהם ז"ל לברטה ואריה (באמריקה) נחומים באסונב פניה ואברהם לוין

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

אונזערע פריינט פאמיליע פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל יצחק אוריעוויטש און פאמיליע.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

וי פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טויט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל זייט געטרייסט אין אייער צער פאמיליב אייזנער.

Where we read it
The Pruzhaner Shtime printed:

די פאמיליעס פאמעראניעץ צוליבן טייט פון זייער מאן, פאטער און ברודער אברהם ז"ל אונזער טיפסטן מיטגעפיל פאנ ע, אברהם סעלעצקי

Where we read it