← The Pruzaner Sztyme
A person in the paper

Anna Seletsky-Kaplan

Records on this page tell what became of her

אננא סעלעצקא־קאפלאן

Also spelled Anna Kaplan (née Seletsky), Anna Kaplan, Anna Selecka-Kaplan, Anna Seletska Kaplan, Anna Seletska-Kaplan, Anna Seletzka-Kaplan, Anna Silecki-Kaplan, Dr. Anna Kaplan, Dr. Anna Kaplan-Seletsky, Dr. Anna Selecka-Kaplan, Dr. Anna Seletska-Kaplan, Dr. Anna Seletsky-Kaplan, Dr. Anna Silecki-Kaplan, Dr. Kaplan-Seletsky, Dr. Selecki, Kaplan

Printed in 30 issues of the paper, from September 9, 1934 to January 1, 1939.

Life events

In the paper

1934

  1. כ״ט אֱלוּל תרצ״דSeptember 9, 1934 לשנה טובהתכתבו! New Year greetings from Fania and Avraham Selecki to family Ad · Greeting named
  2. ב׳ כִּסְלֵו תרצ״הNovember 9, 1934 דער גאבּינעט פון צאָן־דאקטאר 6 אננא סעלעצקא=קאפלאן 6 Advertisement: dentist Anna Selecka-Kaplan Ad · Commercial advertisement named
  3. ט׳ כִּסְלֵו תרצ״הNovember 16, 1934 דער גאבינעט פון צאן־דאקטאָר אננא סעלעצקא־קאפלאן Advertisement: dentist Anna Seletska-Kaplan Ad · Commercial advertisement named
  4. ט״ז כִּסְלֵו תרצ״הNovember 23, 1934 דער גאבּינעט פון צאן־דאָקטאָר אננא סעלעצקא=קאפלאן Advertisement: dentist Anna Seletska-Kaplan Ad · Commercial advertisement named
  5. כ״ג כִּסְלֵו תרצ״הNovember 30, 1934 דער גאבּינעט פון צאָן דאָקטאָר אננא סעלעצקא־קאפלאן Advertisement: Dentist Anna Selecka-Kaplan Ad · Commercial advertisement named
  6. א׳ טֵבֵת תרצ״הDecember 7, 1934 דער גאבּינעט פון צאָן דאָקטאָר Advertisement: dental surgery of Dr. Anna Selecka-Kaplan Ad · Commercial advertisement named
  7. ח׳ טֵבֵת תרצ״הDecember 14, 1934 דער גאבּינעט פון צאָן דאָקטאָר אויך קינסטלעכע ציין Advertisement: dental surgery of Anna Selecka-Kaplan Ad · Commercial advertisement named
  8. ט״ו טֵבֵת תרצ״הDecember 21, 1934 דער גאבּינעט פון צאן דאקטאָר אננא סעלעצקא־קאפלאן Advertisement: dental surgery of Dr. Anna Selecka-Kaplan Ad · Commercial advertisement named
  9. כ״ב טֵבֵת תרצ״הDecember 28, 1934 דער גאבּינעט פון צאָן דאָקטאָר אננא סעלעצקא־קאפלאן Advertisement: dentist Anna Seletska-Kaplan Ad · Commercial advertisement named

1935

  1. ז׳ שְׁבָט תרצ״הJanuary 11, 1935 דער גאבּינעט פון צאָן דאָקטאר אננא סעלעצקא־קאפלאן Advertisement: dental surgery of Dr. Anna Selecka-Kaplan Ad · Commercial advertisement named
  2. י״ד שְׁבָט תרצ״הJanuary 18, 1935 דער גאבּינעט פון צאָן דאקטאר אננא סעלעצקא קאפלאן Advertisement: dental surgery of Dr. Anna Seletska-Kaplan Ad · Commercial advertisement named
  3. כ״א שְׁבָט תרצ״הJanuary 25, 1935 דער גאבּינעט פון צאָן דאקטאר אננא סעלעצקא־קאפלאן Advertisement: dental surgery of Dr. Anna Selecka-Kaplan Ad · Commercial advertisement named
  4. כ״ח שְׁבָט תרצ״הFebruary 1, 1935 דער גאבּינעט פון צאָן דאָקטאָר Advertisement: dental surgery of Anna Seletzka-Kaplan Ad · Commercial advertisement named
  5. י״ב אֲדָר א׳ תרצ״הFebruary 15, 1935 דער גאבינעט פון צאָן־דאקטאר אננא סעלעצקא־קאפלאן Advertisement: Dentist Anna Selecka-Kaplan Ad · Commercial advertisement named
  6. י״ט אֲדָר א׳ תרצ״הFebruary 22, 1935 דער גאבינעט פון צאןדאקטאר אננא סעלעצקא־קאפלאן Advertisement: dentist Anna Selecka-Kaplan Ad · Commercial advertisement named

1936

  1. ה׳ אֲדָר תרצ״וFebruary 28, 1936 געגרינדעט א פרויען קאמיטעט אויף צו העלפן דער פארארימטער יידישער באפעלקערונג אין פרוזשאנע Women's committee founded to help the impoverished Jewish population in Pruzhany Article Subjects: Community affairs office holder
  2. ה׳ אֲדָר תרצ״וFebruary 28, 1936 הילפּס־רינג לטובת דער פארארעמטער יידישער באפעלקערונג Aid chain for the impoverished Jewish population Article Subjects: Community affairs donor
  3. י״ב אֲדָר תרצ״וMarch 6, 1936 הילפסט־=רינג לטובת דער פארארעמטער יידישער באפעלקערונג Help-ring for the impoverished Jewish population Article Subjects: Community affairs named
  4. ו׳ תַּמּוּז תרצ״וJune 26, 1936 רינג לטובת די זומער־לאגערן פון „פרייהייט Ring for the benefit of the Frayhayt summer camps Article Subjects: Community affairs named
  5. כ״ט אֱלוּל תרצ״וSeptember 16, 1936 ציין־דאקטאר אנא סעלעצקא־קאפּלאן Advertisement: Dentist Anna Selecka-Kaplan has moved Ad · Commercial advertisement named
  6. כ״ט אֱלוּל תרצ״וSeptember 16, 1936 רינג לטובת „פרוזשאנער שטימע Chain for the benefit of the "Pruzhaner Shtime" Article named
  7. ט׳ תִּשְׁרֵי תרצ״זSeptember 25, 1936 ציין־דאקטאר אנא סעלעצקא=קאפלאן Dentist Anna Selecka-Kaplan has moved Ad · Commercial advertisement named
  8. ט׳ תִּשְׁרֵי תרצ״זSeptember 25, 1936 רינג לטובת „פרוזשאנער שטימע Ring in aid of the Pruzhaner Shtime Article donor
  9. י״ד תִּשְׁרֵי תרצ״זSeptember 30, 1936 די פאמיליעס חייקון, ארז, ברעסקי ציין דאקטאר אנא קאפלאן און פאמיליע Condolences to the Chaikin, Erez and Brzeski families Death notice · Condolence signer

1937

  1. י׳ שְׁבָט תרצ״זJanuary 22, 1937 הילפס־רינג לטובת דעם „טאג־היים Aid ring for the "Day Home" Article Subjects: Community affairs donor
  2. א׳ אֲדָר תרצ״זFebruary 12, 1937 הילפס־רינג לטובת דעם „טאג־היים Help ring for the Day Home Article Subjects: Community affairs named
  3. י״ג אֱלוּל תרצ״זAugust 20, 1937 א ווענדונג צו פרוזשאנער יידן An appeal to the Jews of Pruzhany; Football match Strzelec Pruzhany v. Maccabi Slonim Article Subjects: Community affairs named
  4. י״ג אֱלוּל תרצ״זAugust 20, 1937 א ווענדונג צו פרוזשאנער יידן An appeal to the Jews of Pruzhany; Football match Strzelec Pruzhany v. Maccabi Slonim Article Subjects: Community affairs named

1938

  1. כ״ו שְׁבָט תרצ״חJanuary 28, 1938 אונזערע גוטע פריינט פאמיליע ברעסקי אננע, אברהם קאפלאן און קינדער Birth greetings to the Bresky family Ad · Birth greeting signer
  2. ה׳ אִיָּיר תרצ״חMay 6, 1938 וצו דער פארלאבונג פון אונזער ליבער סאניע, יעקב אהרן לוריע און פאמיליעס (קיעוו Family engagement greetings to Ella Selecka and Filip Miller Ad · Engagement greeting named
  3. ט״ז תַּמּוּז תרצ״חJuly 15, 1938 דער פאמיליע גאלרמאן צו די תנאיס פון זייער זון ד"ר אננע, אברהם קאפלאן און קינדער Engagement greetings from Dr. Anna and Avraham Kaplan Ad · Engagement greeting signer
  4. י״ג אֱלוּל תרצ״חSeptember 9, 1938 דער פרל' כייקע פאמעראניעץ צו אייערע תנאים צייטל, נעכע, סאניע, פראנקע, הלל, וואלוש, בארע Engagement greetings to Chayke Pomeraniets from Dr. Anna Kaplan and friends Ad · Engagement greeting signer
  5. ב׳ כִּסְלֵו תרצ״טNovember 25, 1938 צו דער חתונה פון אונזער ליבער סאניע, יעקב אהרן לוריע און פאמיליעס (קיעוו Wedding greetings to Ala Selecki and Philip Miller from the family Ad · Wedding greeting signer
  6. ב׳ כִּסְלֵו תרצ״טNovember 25, 1938 ברכת מז"ט נאמנה לחברתנו הלבבית מגר. אוליה סעלעצקי לנשואיה עב"ל מר פיליפ מיללער קוליה, אברהם ברעסקי Hebrew greetings from Kulia and Avraham Brzeski Ad · Wedding greeting betrothed

1939

  1. י׳ טֵבֵת תרצ״טJanuary 1, 1939 ר'ישראל זאלצמאןז"ל Condolences on the death of Yisroel Zaltsman Death notice · Condolence Named in this piece
  2. י׳ טֵבֵת תרצ״טJanuary 1, 1939 צוזאפען מיט דער גאנצער פאמיליע דריקן אוין מיר איס אונזער טיפן צער צוליבן טויס פין אונזער טיערן פרינט ניע ר' לשראל זאלצמאן חיה לאה ראסאכאווסקי, בייניש גאלדבערג און פאמיליע, שמואל ספעקטאר און פאמיליע, חיים יודל ספעקטאר Condolences on the death of Yisroel Zaltsman Death notice · Condolence Named in this piece

What became of her

By the records on this page, she perished in the Holocaust.

  • Pinkas Pruzhany (1958) says:

    די געזעלשאפטלעכע טוער אין פרוזשענע וואס זענען פארשניטן געווארן […] ד״ר חנה סעעלצקי—קאפלאן — דענטיסטין

    P. 746 Consulted Where we read it

A computer (AI) read and translated these issues and matched up the names. No one has checked its work yet, so a piece listed here may be about someone else with the same name.