With bowed heads we stand before the grave of my husband, our father and brother, the unforgettable Aharon-Meir Apelbaum, of blessed memory, on the second anniversary of his death, 8 Iyar, on 9/5. His wife, his son, his sisters (here); in absentia his brothers (in America), his sons, his daughter and son-in-law (Chile), his son, his daughter and their families (Russia).
Memorial for Aharon-Meir Epelboim
First in the paper 5 Iyar 5698 ·
The date as printed
לח' אייר 9/5
The people
- Person remembered Aharon-Meir Epelboim
אהרן־מאיר עפלבוים
In the paper
1 piece in 1 issue
5 Iyar 5698
primary announcement
As printed, in Yiddishכפופי ראש אנו עומדים לפני קברו של בעלי, אבינו ואחינו הבלתי נשכח הרן־מאיר אפלבּוים ז"ל למלאות שנתים למותו ח' לח' אייר ביום 9/5 אשתו, בנו, אחיותיו (פה), בהעדר אחיו (באמריקה), בניו, בתו חתנו (צ'ילי), בנו, בתו ומשפחותיהם (רוסיה).
In English · Read by machineOur title · written by computerMemorial notice: Aharon-Meir Apelbaum
Death notice · Death announcement