Birth of a granddaughter to Eliyahu and Bella Pomerantz

Birth · 14 April 1939 · 25 Nisan 5699

In the paper

1 piece in 1 issue

14 April 1939 , 25 Nisan 5699

Mazel tov to Eliyahu and Bella Pomerantz on the birth of a granddaughter
Advert · Birth greeting

As printed, in Hebrew
מזל־טוב לנשיא הסתדרותנו, הציוני הותיק מר אליהו פומרנץ ולרעיתו מרת בללה לרגלי הולדת נכדתם בארץ־ישראל יזכו לרוות רוב נחת מבניהם ובני בניהם בארצנו המשוחררת הסתדרות הציונית בפרוז'נה.

Machine translation, parts checked by an AI assistant

Mazel tov to the president of our organisation, the veteran Zionist Mr. Eliyahu Pomerantz, and to his wife Mrs. Bella, on the birth of their grandson in the Land of Israel.
May they have much joy from their children and grandchildren in our liberated land.
The Zionist Organisation in Pruzhany.

See it on the page of 14 April 1939