First in the paper 19 Shevat 5698 ·
The date as printed
Reported in the issue of January 21, 1938
אריה פרידמאן
פייגל פיינבּיר
9 pieces in 1 issue
advertisement
צו דער חתונה פון אונזער ליבער טאכטער און שוועסטער פייגל מיט ה' אריה פרידמאן ווינטשן מיר פיל גליק און צופרידנהייט עלטערן, שוועסטער און ברודער (שערשעוו), ברודער, שוועגערן און זונעלע (פרוזשאנע)
Feigel Feinbir (Shereshevo) married Aryeh Friedman (Bereza) on Tuesday, 18.1.1938, in Shereshevo.
On the wedding of our dear daughter and sister Feigel to Mr. Aryeh Friedman we wish much happiness and contentment. Parents, sister and brother (Shereshevo), brother, sister-in-law and little son (Pruzhany)
Wedding greetings to Feigel Feinbir and Aryeh Friedman from her family
Ad · Wedding greetingadvertisement
דער פאמיליע פיינביר צו דער חתונה פון זייער טאכטער פייגל מיט ה' אריה פרידמאן אונזער הארציקן מזל טוב פירמע זיידמאן און זין.
To the Feinbir family on the wedding of their daughter Feigel to Mr. Aryeh Friedman, our heartfelt mazel tov. The firm Zeidman and Sons.
Wedding greetings to the Feinbir family from Zeidman and Sons
Ad · Wedding greetingadvertisement
דער פאמיליע פיינביר צו דער חתונה פון זייער טאכטער פייגל מיט ה' אריה פרידמאן אונזערע בעסטע ווונטשן אברהם פיינביר און פאמיליע.
To the Feinbir family on the wedding of their daughter Feigel to Mr. Aryeh Friedman, our best wishes. Avraham Feinbir and family.
Wedding greetings from Avraham Feinbir
Ad · Wedding greetingGreetings from Avraham Feinbir
advertisement
פייגל! צו דיין חתינה מיט ה' אריה פרידמאן אונזערע בעסטע חברישע ווונטשן די עלטערן פיל נחת לאה זטוצקי, חיים מענדל לינעווסקי
Feigel! On your wedding to Mr. Aryeh Friedman, our best friendly wishes; to the parents, much joy. Leah Zatutski, Chaim Mendel Linevski
Wedding greetings to Feigel from friends
Ad · Wedding greetingGreetings from Leah Zatutski, Chaim Mendel Linevski
advertisement
אונזערע שכנים פיינביר צו דער חתונה פון זייער טאכטער פייגל מיט ה' אריה פרידמאן אונזערע בעסטע ווונטשן קדיש נאווינסקי און פאמיליע, בנימין שאפירא און פאמיליע.
To our neighbours the Feinbirs on the wedding of their daughter Feigel to Mr. Aryeh Friedman, our best wishes. Kadish Novinski and family, Binyamin Shapiro and family.
Wedding greetings from neighbours
Ad · Wedding greetingGreetings from Kadish Novinski, Binyamin Shapiro
advertisement
דער פאמיליע פיינביר צו דער חתונה פון זייער טאכטער פייגל מיט ה' אריה פרידמאן אונזער הארציקן מזל־טוב מיכאל קאזיאל און פאמיליע, פאמיליעס מאלעצקי־שטיווזאן.
To the Feinbir family on the wedding of their daughter Feigel to Mr. Aryeh Friedman, our heartfelt mazel tov. Michael Koziol and family, the Maletski-Shtifzon families.
Wedding greetings from Michael Koziol and families
Ad · Wedding greetingGreetings from Michael Koziol
advertisement
אונזער טאכטער און שוועסטער כאשע צו דער חתונה פון איר טאכטער פייגל מיט ה' אריה פרידמאן ווינטשן מיר א הארציקן מנל־טוב זיידע, באבע, ברודער, שוועסטער לעווקאוויטש, שוועסטער, שוואגער און קינדער, יודל און אלטע וויינער.
To our daughter and sister Chashe, on the wedding of her daughter Feigel to Mr. Aryeh Friedman, we wish a heartfelt mazel tov. Grandfather, grandmother, brother, sister Levkovich, sister, brother-in-law and children, Yudl and Alte Weiner.
Wedding greetings to Chashe from her family
Ad · Wedding greetingGreetings from Yudl Weiner, Alte Weiner
advertisement
אונזערע פריינט פיינביר צו דער חתונה פון זייער טאכטער פייגל מיט ה' אריה פרידמאן ווינטשן מיר א הארציקן מזל־טוב ברוך און רעשע פאכטער, פאמיליעס פיינביר קושנעיאווסקי (פרוזוב), ישראל וויניקור און פאמיליע.
To our friends the Feinbirs on the wedding of their daughter Feigel to Mr. Aryeh Friedman, we wish a heartfelt mazel tov. Baruch and Resha Pachter, the Feinbir and Kushneyovski families (Porozovo), Yisrael Vinikur and family.
Wedding greetings from friends
Ad · Wedding greetingGreetings from Baruch Pachter, Reshe Pachter, Yisrael Vinikur
advertisement
אונזערע שכנים פיינביר צו דער חתונה פון זייער טאכטער פייגל מיט ה' אריה פרידמאן אונזערע הארציקסטע ווונטשן פאמיליע בעלציק, גיכמאן.
To our neighbours the Feinbirs on the wedding of their daughter Feigel to Mr. Aryeh Friedman, our most heartfelt wishes. The Beltsik and Gichman families.
Wedding greetings from neighbours Beltsik and Gichman
Ad · Wedding greeting