Wedding · · 6 Tevet 5698
Date as printed: 4־טן דעצעמבער 1937
אברהם שעוועלעוויטש
טאמארע
19 pieces in 2 issues
Wedding greetings to Tamara Horowitz from her family
Advert · Wedding greetingאונזער ליבן אייניקל, שוועסטער און פלימעניצע טאמארע צו דיין חתונה מיטן ה' אברהם שעוועלעוויטש אונזערע הארציקסטע ווונטשן און א גליקלעכע צוקונפט מיכליע, יוסף זאקהיים (ראזשינאי), חנניה זאקהיים און פאמיליע (טשיקאגא), טוביה זאקהיים און פאמיליע, שוועסטער סאניע (ארגענטינע), ברודער אברהם (פיאטריקאוו), כוואלקע, שמחה אבראמאוויטש און קינדער (פרוזשאנע), זיסל, גדליהו זאקהיים (ראזשינאי)־
Tamara Horowitz – Avrahaml Shevelevich, married Saturday, 4 December 1937 in Pruzhany.
Our dear granddaughter, sister and niece Tamara, on your wedding to Mr. Avraham Shevelevich, our heartiest wishes and a happy future. Michlia, Yosef Zakheim (Ruzhany), Chananya Zakheim and family (Chicago), Tuvia Zakheim and family, sister Sonia (Argentina), brother Avraham (Piotrków), Chvalke, Simcha Abramovich and children (Pruzhany), Zisl, Gedalyahu Zakheim (Ruzhany).
Wedding greetings to Avrahaml Shevelevich from cousins
Advert · Wedding greetingאונזער קוזין אברהמל שעוועלעוויטש צו זיין חתונה מיט פרל' טאמארע הורוויץ אונזערע בעסטע ווונטשן פאמיליעס טוכמאן, גייער, רעשעס, גאלדבערג.
To our cousin Avrahaml Shevelevich, on his wedding to Miss Tamara Horowitz, our best wishes. The Tuchman, Geyer, Reshes and Goldberg families.
Wedding greetings to Avrahaml Shevelevich and Tamara Horowitz from Feitel Kronstadt and family
Advert · Wedding greetingאונזער קוזין אברהמל שעוועלעוויטש צו זיין חתונה מיט פרל' טאמארע הורוויץ ווינטשן מיר א הארציקן מזל־טוב די פאמיליעס פיל נחת פייטל קראנשטאט און פאמיליע.
Tamara Horowitz and Avrahaml Shevelevich were married on Saturday, 4 December 1937, in Pruzhany.
To our cousin Avrahaml Shevelevich on his wedding to Miss Tamara Horowitz we wish a heartfelt mazel tov, and to the families much joy. Feitel Kronstadt and family.
Greetings from Feitel Kronstadt
Wedding greetings to Avrahaml Shevelevich and Tamara Horowitz from the Zuckerman and Yelin families
Advert · Wedding greetingאונזער קוזין אברהמל שעוועלעוויטש צו זיין חתונה מיט פרל' טאמארע הורוויץ אונזער הארציקן מזל־טוב דבורה, יצחק צוקערמאן און קינדער (הי), פאמיליע יעלין (ליסקאוו).
Tamara Horowitz and Avrahaml Shevelevich were married on Saturday, 4 December 1937, in Pruzhany.
To our cousin Avrahaml Shevelevich on his wedding to Miss Tamara Horowitz, our heartfelt mazel tov. Dvora and Yitzchak Zuckerman and children (here), the Yelin family (Liskow).
Greetings from Dvora Zuckerman, Yitzchak Zuckerman
Wedding greetings to the Zakheim and Abramovich families
Advert · Wedding greetingדי פאמיליעס זאקהיים (ראזשינאי) אבראמאוויטש (פרוזשאנע) צו דער חתונה פון זייער אייניקל און פלימעניצע טאמארע מיט ה' אברהמל שעוועלעוויטש ווינטשן מיר זיי פיל גליק פעשקע, אפרים און קינדערלעך שו"ב דפה, רחל, ישראל וזאבהלע וויינער (בנימינה), ישעיהו (הי), איטקע פישמאן (אנטאפאל).
To the Zakheim (Ruzhany) and Abramovich (Pruzhany) families, on the wedding of their granddaughter and niece Tamara to Mr. Avrahaml Shevelevich, we wish them much happiness. Peshke, Efraim and the little children, shochet here; Rachel, Yisrael and Zavele Weiner (Binyamina), Yeshayahu (here), Itke Fishman (Antopol).
Greetings from Pesha Pruzhansky, Efraim-Michl Pruzhansky, Rachel Weiner (née Pruzhansky), Yisrael Weiner, Zeev Weiner, Yehoshua Pruzhansky, Itke Fishman
Wedding greetings to Avrahaml Shevelevich from Meir Feldman
Advert · Wedding greetingצו דער חתונה פון אברהמל שעוועלעוויטש מיט פרל' טאמארע הורוויץ אונזער הארציקן מזל־טוב און א גליקלעכן צוזאמענלעבן מאיר פעלדמאן און פאמיליע.
On the wedding of Avrahaml Shevelevich to Miss Tamara Horowitz, our hearty mazel tov and a happy life together. Meir Feldman and family.
Greetings from Meir Feldman
Wedding greetings to the Abramovich family from Shamai Grinberg and family
Advert · Wedding greetingדער פאמיליע אבראמאוויטש צו דער חתונה פון זייער פלימעניצע טאמארע מיט ה' אברהמל שעוועלעוויטש אונזער הארציקן מזל־טוב דער יונגער פאר פיל גליק שמאי גרינבערג און פאמיליע.
Tamara Horowitz and Avrahaml Shevelevich were married on Saturday, 4 December 1937, in Pruzhany.
To the Abramovich family on the wedding of their niece Tamara to Mr. Avrahaml Shevelevich, our heartfelt mazel tov, and to the young couple much happiness. Shamai Grinberg and family.
Greetings from Shamai Grinberg
Wedding greetings to the Abramovich family from Chaim Goldberg and family
Advert · Wedding greetingדער פאמיליע אבראמאוויטש צו דער חתונה פון זייער פלימעניצע טאמארע מיט ה' אברהמל שעוועלעוויטש אונזער הארציקן מזל־טוב דער יונגער פאר א גליקלעכן צוזאמענלעבן חיים גאלדבערג און פאמיליע.
Tamara Horowitz and Avrahaml Shevelevich were married on Saturday, 4 December 1937, in Pruzhany.
To the Abramovich family on the wedding of their niece Tamara to Mr. Avrahaml Shevelevich, our heartfelt mazel tov, and to the young couple a happy life together. Chaim Goldberg and family.
Greetings from Chaim Goldberg
Wedding greetings to Avrahaml from the Makranski family
Advert · Wedding greetingאברהמל! צו דיין חתונה מיט פרל' טאמארע הורוויץ אונזערע בעסטע גליק ווונטשן ציפע, לייזער מאקראנסקי און קינדער.
Avrahaml! On your wedding to Miss Tamara Horowitz, our best wishes for happiness. Tsipe, Leizer Makranski and children.
Greetings from Tsipe Makransky, Leizer Makransky
Wedding greetings from Chayke and Miriam
Advert · Wedding greetingטאמארע און אברהמל! צו אייער חתונה אונזערע בעסטע גליק ווונטשן כייקע, מרים.
Tamara and Avrahaml! On your wedding, our best wishes for happiness. Chayke, Miriam.
Greetings from Chayke, Miriam
Wedding greetings from Efraim Geyer
Advert · Wedding greetingטאמארע און אברהמל! צו אייער חתונה מיינע בעסטע ווונטשן אפרים גייער.
Tamara and Avrahaml! On your wedding, my best wishes. Efraim Geyer.
Greetings from Ephraim Geier
Wedding greetings from Alter Nitsberg
Advert · Wedding greetingדעם ה' אברהמל שעוועלעוויטש צו זיין חתונה מיט פרל' טאמארע הורוויץ אונזער הארציקן מזל־טוב אלטער ניצבערג און פאמיליע.
To Mr. Avrahaml Shevelevich, on his wedding to Miss Tamara Horowitz, our hearty mazel tov. Alter Nitsberg and family.
Greetings from Alter Nitzberg
Wedding greetings to Tamara from the Blumenkrantz and Rosenblatt families
Advert · Wedding greetingטאמארע! צו דיין חתונה מיט ה' אברהמל שעוועלעוויטש אונזערע בעסטע ווונטשן און פיל גליק פאמיליעס בלומענקראנץ ראזענבלאט.
Tamara! On your wedding to Mr. Avrahaml Shevelevich, our best wishes and much happiness. The Blumenkrantz and Rosenblatt families.
Wedding greetings from Cherne Garbaty
Advert · Wedding greetingטאמארע און אברהמל! צו אייער חתונה אונזערע בעסטע גליק ווונטשן טשערנע גארבאטי און קינדער.
Tamara and Avrahaml! On your wedding, our best wishes for happiness. Cherne Garbaty and children.
Greetings from Cherne Garbaty
Wedding greetings to Tamara from Chashke Levin
Advert · Wedding greetingטאמארע! צו דיין חתונה מיט ה' אברהמל שעוועלעוויטש מיינע בעסטע גליק ווונטשן כאשקע לעווין (ראזשינאי).
Tamara! On your wedding to Mr. Avrahaml Shevelevich, my best wishes for happiness. Chashke Levin (Ruzhany).
Greetings from Chashke Levin
Wedding greetings from Sheva, Fania, Feigl and Etl
Advert · Wedding greetingטאמארע און אברהמל! צו אייער חתונה א גליקלעכע צוקונפט שבע, פאניע, פייגל, עטל.
Tamara and Avrahaml! On your wedding, a happy future. Sheva, Fania, Feigl, Etl.
Greetings from Sheva, Fania, Feigl, Etl
Primary announcement
Wedding announcement: Tamara Horowitz and Avremel Shevelevich
Advert · Announcementטאמארע הורוויץ אברהמל שעוועלעוויטש חתונה געהאַט שבת, דעם 4־טן דעצעמבער 1937 אין פרוזשאנע.
Tamara Horowitz Avremel Shevelevich were married on Saturday, 4 December 1937, in Pruzhany.
Wedding greetings to Tamara and Avremel
Advert · Wedding greetingטאמארע אין אברהמל! צו אייער חתינה אונזערע בעסטע ווונטשן גיטל, משה בלאכאר.
Tamara and Avremel! On your wedding, our best wishes. Gitl, Moshe Blachar.
Greetings from Gitl Blacher (née Davidovich), Moshe Blacher
Wedding greetings to Tamara and Avremel
Advert · Wedding greetingטאמארע און אברהמל! צו אייער חתונה מיין מזל טוב וועלוול גאלדבערג.
Tamara and Avremel! On your wedding, my mazel tov. Velvel Goldberg.
Greetings from Velvel Goldberg