Wedding of Rasl Perlstein and Berl Plotnik

29 October 1937 , · 24 Heshvan 5698

1. Wedding greetings to Rasl Perlstein and Berl Plotnik

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   אונזערע שכנים פאמיליע פערלשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער ראסל מיט ה' בערל פלאטניק (ארגענטינע) אונזער הארציקן מזל־טוב דער יונגער פאר א גליקלעכע צוקונפט ליבע ליכטציער און קינדער, שרה (ווארשע).

   Machine translation, parts checked by an AI assistant a

   To our neighbours the Perlstein family, on the wedding of their daughter Rasl to Mr. Berl Plotnik (Argentina), our heartfelt mazel tov, and to the young couple a happy future. Libe Lichtzier and children, Sarah (Warsaw).

   Greetings from Libe Lichtzier, Sarah

   See it on the page of 29 October 1937

2. Wedding greetings to Rasl Perlstein and Berl Plotnik

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   דער פאמיליע פערלשטיין צו דער חתונה פון זייער טאכטער ראסל מיט ה' בערל פלאטניק אונזערע בעסטע גליק ווונטשן פייגע סאפירשטיין און טאכטער.

   Machine translation a

   To the Perlstein family, on the wedding of their daughter Rasl to Mr. Berl Plotnik, our best wishes for happiness. Feige Sapirstein and daughter.

   Greetings from Feige Sapirstein

   See it on the page of 29 October 1937