Death of Zundel Roitkop

22 October 1937 , · 17 Heshvan 5698

1. Condolence

   Mourning Zundel Roitkop

   Death notice · Condolence
   As printed, in Hebrew

   יחד עם משפחת רויטקופ אנו מבכים את מותו הפתאומי של חברינו זונדל רויטקופ ברית הציונים הרביזיונים, ברית החיל, המפקדה וקן בית"ר בפרוז'נה.

   Machine translation a

   Together with the Roitkop family we mourn the sudden death of our comrade Zundel Roitkop.

   The Union of Revisionist Zionists, Brit HaChayal, the command and the Betar branch in Pruzhany.

   See it on the page of 22 October 1937

2. Primary announcement

   Died suddenly

   Article Subjects: Community affairs
   As printed, in Yiddish

   פלוצלונג געשטארבן. א שטארקן רושם האט געמאכט אין שטאט דער פלוצלונגדיקער טויט פון ה' זונדל רויטקאפ, וועלכער האט זיך גערעכנט פון די יידן גבורים אין פרוזשאנע.

   Machine translation a

   Died suddenly.

   The sudden death of Mr. Zundel Rotkop, who was counted among the strongmen among the Jews of Pruzhany, made a strong impression in town.

   See it on the page of 22 October 1937