Wedding of Tsviya Khazan and Shlomo Wolf

25 February 1937 , · 14 Adar 5697

1. Primary announcement

   Wedding greetings to Tzivia Chazan and Shlomo Wolf

   Article
   As printed, in Yiddish

   צביה חאזאַןאו בבריתהנש שלמה וואָלף ביום השבת ט"ז אדר תרצ"ז (27 לפברואר 1937) בקוברין. לנשואי אחותננו החביבה צביה חאזאן עם בחיר לבה שלמה וואלף הרינו מאחלים חיי זוהר ואושר אין קץ חיי בנעימות והרבו נחת להוריכם היקרים מירל, אברהם, לאהלה ורות ארז.

   Machine translation a

   Tzivia Chazan and Shlomo Wolf, entering the covenant of marriage on the Sabbath, 16 Adar 5697 (27 February 1937), in Kobryn. On the marriage of our dear sister Tzivia Chazan to her chosen one Shlomo Wolf, we wish you a life of radiance and endless happiness, a pleasant life, and much joy to your dear parents. Mirel, Avraham, Leahle and Ruth Erez.

   See it on the page of 25 February 1937

2. Primary announcement

   Wedding greetings to the Chazan family

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   הננו מברכים בברכת מזל טוב לבבית לידידינו וקרובנו למשפחת חאזאן לנשואי בתם היקרה צביה עבג' מר שלמה וואלף תהי דרכם בחיים צלחה משפחות חייקין וברעסקי

   Machine translation a

   We extend heartfelt mazel tov wishes to our friends and relatives, the Chazan family, on the marriage of their dear daughter Tzivia to Mr. Shlomo Wolf. May their path in life be successful.

   The Chaikin and Bresky families

   See it on the page of 25 February 1937

3. Wedding greetings to the Chazan family

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   אונזערע גוטע פריינט פאמיליע חאזאן צו דער חתונה פון זייער טאכטער צביה מיט ה' שלמה וואלף אונזער הארציקן מזל־טוב שרה, בן ציון ראיוניצקי און קינדער, איטקע אוריעוויטש. אונזערע נוטע פריינט פאמיליע חאזאן אונזערע גוטע פריינט פאמיליע חאזאן

   Machine translation a

   To our good friends the Chazan family, on the wedding of their daughter Tzivia to Mr. Shlomo Wolf, our heartfelt mazel tov. Sarah and Ben Zion Rayonitsky and children, Itke Urievich.

   Greetings from Sarah Rovnitsky (née Urievich), Ben-Zion Rovnitsky, Itke Urievich

   See it on the page of 25 February 1937

4. Wedding greetings from Moshe Pomeranietz

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   צו דער חתונה פון זייער טאכטער צביה מיט ה' שלמה וואלף ווינטשן מיר פיל גליק די עלטערן פיל נחת משה פאמעראניעץ און פאמיליע.

   Machine translation, parts checked by an AI assistant a

   To our good friends, the Chazan family, on the wedding of their daughter Tsviya to Mr. Shlomo Wolf we wish much happiness, and to the parents much joy. Moshe Pomeranietz and family.

   Greetings from Moshe Pomeraniec

   See it on the page of 25 February 1937

5. Wedding greetings from Meite Shapiro

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   צו דער חתונה פון זייער טאכטער צביה מיט ה' שלמה וואלף אונזערע בעסטע ווונטשן מייטע שאפירא און פאמיליע.

   Machine translation, parts checked by an AI assistant a

   To our good friends, the Chazan family, on the wedding of their daughter Tsviya to Mr. Shlomo Wolf, our best wishes. Meite Shapiro and family.

   Greetings from Meite Shapiro

   See it on the page of 25 February 1937

6. Wedding greetings to Tsviya from Tsile Basin

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   חברטע צביה! צו דיין חתונה מיט ה' שלמה וואלף מיינע בעסטע ווונטשן צילע באסין (פרוזשאנע).

   Machine translation a

   Comrade Tsviya! On your wedding to Mr. Shlomo Wolf, my best wishes. Tsile Basin (Pruzhany).

   Greetings from Tsile Basin

   See it on the page of 25 February 1937