Skip to content

Wedding of Chinke Overbuch and Ben-Zion Geler

The people

  • Groom
    Ben-Zion Geler

    בן ציון געלער

  • Bride
    Chinke Overbuch

    כינקע

In the paper

5 pieces in 1 issue

, 14 Adar 5697

  1. Wedding greetings to Chinke Overbuch and Ben-Zion Geler

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    דער פאמיליע אווערכוך צו דער חתונה פון זייער טאכטער כינקע מיט ה' בן ציון געלער ווינטשן מיר א הארציקן מזל טוב און פיל גליק פאמיליעס קרוצעל.

    Machine translation 

    To the Overbuch family on the wedding of their daughter Chinke to Mr. Ben-Zion Geler, we wish a hearty mazel tov and much happiness. The Krutzel families.

    See it on the page of 25 February 1937

  2. Wedding greetings to Chinke Overbuch and Ben-Zion Geler

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    אונזערע גוטע פריינט פאמיליע אווערבוך צו דער חתונה פון זייער טאכטער כינקע מיט ה' בן ציון געלער ווינטשן מיר דער יונגער פאר א גליקלעכע צוקונפט דער מוטער פיל נחת פאמיליעס קאגאן־רודניק.

    Machine translation 

    To our good friends the Overbuch family on the wedding of their daughter Chinke to Mr. Ben-Zion Geler, we wish the young couple a happy future and the mother much joy. The Kagan-Rudnik families.

    See it on the page of 25 February 1937

  3. Wedding greetings to Ben-Zion Geler and Chinke Overbuch

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    דער פאמיליע געלער צו דער חתונה פון זייער זון בן־ציון מיט פרל' כינקע אווערבוך אונזערע בעסטע ווונטשן עקיבא פאמעראניעץ אין פאמיליע.

    Machine translation 

    To the Geler family on the wedding of their son Ben-Zion to Miss Chinke Overbuch, our best wishes. Akiva Pomeranets and family.

    Greetings from Akiva Pomeranets

    See it on the page of 25 February 1937

  4. Wedding greetings to Chinke Overbuch and Ben-Zion Geler

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    דער פאמיליע אווערבוך צו דער חתונה פון זייער טאכטער כינקע מיט ה' בן ציון געלער אונזער הארציקן מזל־טוב פאמיליע זיידמאן.

    Machine translation 

    To the Overbuch family on the wedding of their daughter Chinke to Mr. Ben-Zion Geler, our hearty mazel tov. The Zeidman family.

    See it on the page of 25 February 1937

  5. Wedding greetings to Chinke Overbuch and Ben-Zion Geler

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    דער פאמיליע אווערבוך צו דער חתונה פון זייער טאכטער כינקע מיט ה' בן ציון געלער אונזער הארציקן מזל־טוב דער מוטער פיל נחת אייזיק פערלמוטער, שבע, אלטער ראגאוויטש און קינדער.

    Machine translation 

    To the Overbuch family on the wedding of their daughter Chinke to Mr. Ben-Zion Geler, our hearty mazel tov, and to the mother much joy. Isaac Perlmuter, Sheva and Alter Rogovitz and children.

    Greetings from Eizik Perlmuter, Sheva Rogovich, Alter Rogovich

    See it on the page of 25 February 1937

A computer (AI) turned most of the paper's issues into text and matched up the names, and no person has checked them yet, so a name here may belong to someone else with the same name.