Skip to content

Wedding of Esther Satir and Avraham Brevde

Date as printed: 13/2 1937

The people

  • Groom
    Avraham Brevde

    אברהם בּרעוודע

  • Bride
    Esther Satir

    אסתר סאטיר

In the paper

7 pieces in 1 issue

, 8 Adar 5697

  1. Wedding announcement: Esther Satir and Avraham Brevde

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    אסתר סאטיראַברהם בּרעוודע (פאפעלעווע)(קלעצק) חתונה געהאט אין פרוזשאנע דעם 13/2 1937 יאר.

    Machine translation 

    Esther Satir (Popelevo) Avraham Brevde (Kletsk)

    Were married in Pruzhany on 13/2/1937.

    See it on the page of 19 February 1937

  2. Wedding greetings to Esther Satir and Avraham Brevde from Fania and Avraham Seletsky

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    פרל' אסתר סאטיר און ה' אברהם ברעוודע צו אייער חתונה אונזער הארציקן מזל־טוב און בעסטע ווונטשן פאניע, אברהם סעלעצקי.

    Machine translation 

    Miss Esther Satir and Mr. Avraham Brevde, on your wedding, our heartfelt mazel tov and best wishes. Fania, Avraham Seletsky.

    Greetings from Fania Seletsky, Avraham Seletsky

    See it on the page of 19 February 1937

  3. Wedding greetings to Esther and Avraham from the Dabes family

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    אס'תריטאוך אברהם זייט גליקלעך און צופרידן שוועסטער, ברודער דאבעס.

    Machine translation 

    Esther – Avraham

    Be happy and content. Sister, brother Dabes.

    See it on the page of 19 February 1937

  4. Wedding greetings to Esther Satir and Avraham Brevde from the Burshtein family

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    פרל' אסתר סאטיר און ה' אברהם ברעוודע צו אייער חתונה אונזערע בעסטע ווונטשן און פיל גליק מאניע, משה, אדאסע בורשטיין.

    Machine translation 

    Miss Esther Satir and Mr. Avraham Brevde, on your wedding, our best wishes and much happiness. Mania, Moshe, Adasa Burshtein.

    Greetings from Mania Burshtein, Moshe Burshtein, Hadassah Linnik (née Burshtein)

    See it on the page of 19 February 1937

  5. Wedding greetings to Esther Satir and Avraham Brevde from the Tuchman, Geier and Reshes families

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    פרל' אסתר סאטיר און אברהם ברעוודע צו אייער חתונה אונזערע בעסטע ווונטשן און א גליקלעכן צוזאמענלעבן פאמיליעס טוכמאן, גייער, רעשעס.

    Machine translation 

    Miss Esther Satir and Avraham Brevde, on your wedding, our best wishes and a happy life together. The Tuchman, Geier and Reshes families.

    See it on the page of 19 February 1937

  6. Wedding greetings to Esther and Avraham from the Rudnitsky family

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    אסתר. און אברהם! צו אייער חתונה אונזערע בעסטע ויונטשן שוועסטער, ברודער רודניצקי.

    Machine translation 

    Esther and Avraham! On your wedding our best wishes. Sister, brother Rudnitsky.

    See it on the page of 19 February 1937

  7. Wedding greetings to Esther and Avraham from Leibl Levich

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    אסתר און אברהם! צו אייער חתונה מיינע בעסטע ווונטשן לייבל לעוויטש.

    Machine translation 

    Esther and Avraham! On your wedding my best wishes. Leibl Levich.

    Greetings from Leibl Levich

    See it on the page of 19 February 1937

A computer (AI) turned most of the paper's issues into text and matched up the names, and no person has checked them yet, so a name here may belong to someone else with the same name.