Birth of a daughter to the Reznik family

29 January 1937 , · 17 Shevat 5697

1. Birth greetings to the Reznik family of Bereza

   Advert · Birth greeting
   As printed, in Yiddish

   מיט פיל פרייד נעמען מיר אויף דער ניי געבארענער פלימעניצע מיר ווינטשן דער מומע מיטן פעטער רעזניק (בערעזע) א גרינגע דערציונג אברהמל רעזניק, פרץ ראשינסקי (פרוזשאנע).

   Machine translation a

   With great joy we welcome our newborn niece. We wish the aunt and uncle Reznik (Bereza) an easy upbringing. Avremel Reznik, Peretz Rashinsky (Pruzhany).

   Greetings from Avremel Reznik, Peretz Rashinsky

   See it on the page of 29 January 1937