Skip to content

Wedding of Feitshe and Efraim Lipshitz

The people

  • Groom
    Efraim Lipshitz

    אפרים ליפשיץ

  • Bride
    Feitshe

    פייטשע

In the paper

2 pieces in 1 issue

, 4 Nisan 5696

  1. Wedding greetings to Feitshe and Efraim Lipshitz

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    פייטשע ! צו דיין התונה מיט ה' אפרים ליפשיץ ווינטשן מיר דיר אונזערע הארציקסטע ווונטשן דעם זיידן מיט דער באבען פיל נחת ח:ה, לייוער פערלשטיין און קינדער. .3.—.

    Machine translation 

    Feitshe! On your wedding to Mr. Efraim Lipshitz we send you our most heartfelt wishes, and to the grandfather and grandmother much joy. Chaya and Leiver Perlstein and children.

    Greetings from Chaya Perlstein

    See it on the page of 27 March 1936

  2. Wedding greetings to Feitshe and Efraim Lipshitz

    Advert · Wedding greeting
    As printed, in Yiddish

    פייטשע! צו אייער חתונה מיט ה' אפרים ליפשיץ ווינטשן מיר פיל גליק דעם זיידן מיט דער באבע פיל נחת חנה, זלמן פאזניאק און קינדער.

    Machine translation 

    Feitshe! On your wedding to Mr. Efraim Lipshitz we wish much happiness, and to the grandfather and grandmother much joy. Chana, Zalman Pozniak and children.

    Greetings from Chana Pozniak, Zalman Pozniak

    See it on the page of 27 March 1936

A computer (AI) turned most of the paper's issues into text and matched up the names, and no person has checked them yet, so a name here may belong to someone else with the same name.