Death of Beile Atin

6 December 1935 , · 10 Kislev 5696

1. Condolence

   Condolences to Chaya from her class

   Death notice · Condolence
   As printed, in Hebrew

   חיה! מדוכאים אנחנו כלנו בשל האסון הנורא שקרה לך מביעים לך את השתתפותנו העמוקה בצערך הגדול ובּיגונך הנורא המדריך, התלמידים והתלמידות של המחלקה השניה.

   Machine translation a

   Chaya! We are all crushed by the terrible disaster that has befallen you. We express our deep sympathy in your great sorrow and terrible grief. The instructor and the pupils of the second class.

   See it on the page of 6 December 1935

2. Condolence

   Condolences to Chaya’le from Hashomer Hatzair

   Death notice · Condolence
   As printed, in Hebrew

   היה'לע ביגונך למות אמך היקרה אנו משתתפים באידיאה השומרית מצאי נחומים. מועצת הקן, גד. „הירדן"

   Machine translation a

   Chaya'le, we share in your grief at the death of your dear mother. Find consolation in the Shomer ideal. The council of the branch, Group "Hayarden"

   See it on the page of 6 December 1935