Birth of a son to the Samsonovich family

20 September 1935 , · 22 Elul 5695

1. Birth greetings to the Samsonovich family

   Advert · Birth greeting
   As printed, in Yiddish

   דער פאמיליע סאמסאנאוויטש צום געבורט פון זייער זונעלע ווינטשן מיר א מזל־טוב דער באבע מיטן זיידן פייטעלעוויטש פיל נחת העשל קאנאן און פאמליע

   Machine translation a

   To the Samsonovich family, on the birth of their little son, we wish mazel tov. To the grandmother and grandfather Feitelevich, much joy. Heshel Kanan and family

   Greetings from Heshl Kagan

   See it on the page of 20 September 1935

2. Birth greetings to the Feitelevich family

   Advert · Birth greeting
   As printed, in Yiddish

   דער פאמיליע פייטעלעווינש צום געבורט פון זייער אייניקל ווינטשן מיר א הארציקן מזל־טוב די עלטערן א גרינגע דערציונג רייזל יאנאוויטש הירש יאנאוויטש און פאמיליע, משה יאנאוויטש און פאמיליע.

   Machine translation a

   To the Feitelevich family, on the birth of their grandchild, we wish a heartfelt mazel tov, and to the parents an easy upbringing. Reizel Yanovich, Hirsh Yanovich and family, Moshe Yanovich and family.

   Greetings from Reizl Yanovich, Tzvi Yanovich, Moshe Yanovich

   See it on the page of 20 September 1935