Wedding of Miriam Jablonowicz and Shimshon

14 June 1935 , · 13 Sivan 5695

1. Wedding greetings to Miriam and Shimshon

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   צו ) ער חתונה פון אונזזער ליבער טאכטער מרים מיטן ה שמשון (היפה) ווינטשט א גליקלעכע צוקונפט אין אונזער לאנד עלטערן, שוועסטער יאבלאנאוויטש (לינעווע), שוועסער, ברודער, און פאמיליע ברעזמאן (אוראגוואי).

   Machine translation a

   On the wedding of our dear daughter Miriam with Mr. Shimshon (Haifa), we wish a happy future in our country: parents, sisters Jablonowicz (Linovo), sister, brother, and the Brezman family (Uruguay).

   See it on the page of 14 June 1935

2. Wedding greetings to Chayka on her sister Miriam’s wedding

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Hebrew

   חיקה ! ליום כלולת אחותך מרים ושמשון שפע ברכות. מאחלת זיסל כויצקית (קוברין).

   Machine translation a

   Chayka! On the wedding day of your sister Miriam and Shimshon, abundant blessings. Wished by Zisl Kovitski (Kobryn).

   Greetings from Zisl Kovitski

   See it on the page of 14 June 1935

3. Primary announcement

   Wedding greetings to Chayka from her group

   Article
   As printed, in Hebrew

   חיקה! ליום חתונת אחותך מרים ושמשון קבלו מאתנו את ברכתינו הלבביות של המדריכה ומחלקה ז'

   Machine translation a

   Chayka! On the wedding day of your sister Miriam and Shimshon, receive from us our heartfelt blessings: the counsellor and Group 7.

   See it on the page of 14 June 1935